Bilan de mes premiers mois à montreal

[Invité]

salut tlm,

Je remercie tous qui m'ont repondu à mon message,et je saisi l'occasion de vous dresser le bilan de mes premiers moi à montreal.

-Arrivée à montreal le 15/06/2003

-Assiter à la seance d'information une semaine aprés.Vraiment,c'est trés interessant d'assister à cette séance pour les nouveaux arrivants.

-Aussi,durant ma premiere semaine,j'ai fait ma demande de carte d'assurance(NAS) et ma carte d'assurance maladie.

-Aprés 25 jours,j'ai recu ma carte NAS.

-Le 07/07/2003,j'ai déposé ma demande d'equivalence de mes diplomes au sein du carrefour d'integration.

-Le 13/07/2003,j'ai recu ma carte de residence permanente,c'est une trés belle carte que je la souhaiterai de tout mon coeur à tous les forumistes et les attendeux du visa.

-Le 25/08/2003,j'ai recu mon equivalence:

pour mon diplome d'ingenieur en genie mecanique que j'ai obtenu de l'université algerienne,ils m'ont délivré une equivalence d'un BACCALAUREAT EN GENIE MECANIQUE.

-Au debut du mois de septembre,j'ai recu ma carte d'assurance maladie et j'ai commencé mes etudes de certificat en genie de plasturgie.

En ce qui conconcerne la ville de montreal,je la trouve trés belle et j'habite actuellement prés du métro saint michel,dans un appartement(4 et 1/2) en colocation avec mon ami,on paye un loyer mensuel de 620 CAD(appartement chauffé et non éclairé).Et je peux vous dire que j'ai commencé à apprcier la vie à montreal.

J'ai oublié de vous dire aussi que je vais entrprendre des etudes en anglais le 04/01/2004 à l'université Mc Gill,car ici à montreal le bilinguisme est requis,donc il faut avoir au moins un anglais de base ou fonctionnel.

Je vous souhaite alors à tous(es) de se patienter pour avoir ce fameux visa et vous ne regretteriez jamais de venir vivre au quebec.

A+

[selsi64]

Bonjour CADI,

Merci de partager ton bilan positif sur tes premiers mois d installation a montreal, et je te souhaite une belle reussite profesionnelle.

A BIENTOT

[Wissal]

Felicitation kadi ,

en partage avec toi votre joie

une simple question "qu'est ce qu'il faut pour avoir l'equivalence du diplome"

à bientot

[Invité]

azul kadi;

trés gentil de votre part de nous faire part de votre courte expérience au quebec, et félicitation pour ces début plutot réussi.

étant moi même ingénieur en génie mécanique d'une université algérienne et je compte débarqué a montreal en avril prochain, j'aimerais que vous m'éclairiez sur quelques détails que je suis sur me serons d'une grande utilité:

-les papiers qu'il faut fournir pour obtenir l'équivalence;

-les différents diplomes canadien( certificat, attestation, dec,....) car il faut l'avouer je me méle les pinceaux et je ne sais ce que représente tout ces diplomes;

-la durée d'étude pour l'obtention d'un certificat car moi aussi je compte consolider mon diplome par un autre canadien.

je vous remercie pour votre contribution.

a trés bientot.

thanmirth.

[Invité]

salut tlm,

en ce qui concerne l'equivalence des diplomes

quand vous serez au quebec,vous vous présentez au carrefour d'integration(MRCI),alors vous remplissez des formulaires et vous presentez les ORIGINAUX des diplomes et leurs traduction.

La traduction se fait chez un traducteur assermenté à montreal,et si vous avez fait la traduction de vos documents en algerie,dans ce cas là vous allez faire seulement une verification de la traduction chez le traducteur canadien.

documets requis pour l'equivalence:(les originaux et leurs traductions)

-diplome d'ingénieur,relevé de note universitaire,diplome du baccalaureat,frais de 105$cad.

En ce qui concerne les diplomes canadiens,

AEC:attestation d'etude collegial

DEC:diplome d'etude collegiale(son equivalence peut etre en algerie est un diplme de technicien superieur)

certificat:les etudes se font à l'université et sa durée est une année(30 crédits) à temps plein.

Mais,croyez moi,lorsque vous serez à montreal,tout est facile et rien n'est compliqué,et je vous souhaites bonne continuation

A+

[Wissal]

Bonjour Kadi

merci pour vos précieux renseignements

deux autres questions svp

- ma femme à bac+3 soit un DUEA en informatique

à quelle niveau d'etude elle va etre admise

- jusqu'a maintenant l'université ne lui remis qu'une attestation provisoir de reussite à ce qu'elle peut faire l'équivalence avec

merci infiniment kadi

[Invité]

Azul, content pour vous, et merci pour vos encouragements, c vraiment sympat.

Je viendrai bientot a Montreal avec ma famille, et cela dépent du logement car je n'arrive pas a en trouver d'ici. Est ce facile de trouver une fois sur place?

Salutations.

[Invité]

merci cadi pour ton temoignage sur tes premier mois au quebec

[Invité]

azul;

merci cadi pour tes eclaircissements, car comme tu le sait d'ici c'est trés difficile de voir claire, et comme le systéme universitaire différe totalement de celui du canada, alors c'est le brouillard; et je t'assure que des contributions comme la tienne ca aide à éclaircire, et comme nous avons le même profil ton expérience me sera d'une grande aide.

continue à nous tenir compagnie et à nous éclaircire.

meilleurs souhaits de réussite.

thanmirth