témoignages

[lolita589]

salut,

j'aimerai savoir si certains d'entre vous se sont déjà installés dans une région anglophone sans maitriser l'anglais et avoir un peu de vos témoignages sur votre intégration et notamment pour trouver une job !

à vos claviers et à très bientôt !!

[Grace Sharp]

Je ne sais pas pour le Canada, j'imagine qu'il y des choses pour lesquelles tu peux t'en sortir car le francais y reste une langue officiel donc tu pourras toujours trouver des documents en francais sur place mais pour avoir débarqué au Danemark il y a 10 ans sans parler la danois, je dois dire qu'il est préférable d'apprendre la langue du pays où l'on veut vivre le plus rapidement possible car c'est la meilleure facon de s'intégrer et de rencontrer du monde.

[cornelius]

salut,

j'aimerai savoir si certains d'entre vous se sont déjà installés dans une région anglophone sans maitriser l'anglais et avoir un peu de vos témoignages sur votre intégration et notamment pour trouver une job !

à vos claviers et à très bientôt !!

Bonjour,

Personnellement, je n'etais pas tres bon en anglais, mais je me debrouillais a l'ecrit, je me suis installé a Ottawa qui est tout de meme beaucoup anglophone meme si on trouve beaucoup de gens bilingues. Ce qui est pas mal si tu ne parles pas anglais.

Ce qu'il faut savoir, c'est en tant qu'immigrante tu auras le droit a des cours d'anglais gratuit, tu passeras d'abord des tests afin d'evaluer ton niveau d'anglais et en fonction de cela tu seras redirigees sur le cours correspondant a ton niveau.

Apres le probleme est que cela va prendre plusieurs mois avant que ton niveau d'anglais soit suffisant pour le travail (si tu ne parles pas anglais), et si tu as besoin de travailler entre temps cela peut etre un probleme.

Donc c'est une question de temps et d'argent (pouvoir subvenir a ses besoins), mais en quelques mois pour ma part mon niveau d'anglais s'est vraiment amelioré, mon gros probleme etait (avant de venir au Canada) de comprendre ce que l'on me disait et aussi de trouver mes mots, mais apres 2-3 mois cela allait beaucoup mieux.

Je ne me considere pas encore bilingue apres 9 mois, mais je travaille en anglais et la plupart de mes amis ne parlent qu'anglais et il n'y a pas de problemes de communication . C'est un peu plus dur au telephone ou lorsque l'on est dans un groupe d'anglophones parlant entre eux (pas toujours facile a suivre ), mais ca va totu de meme.

En ce qui concerne le niveau d'anglais requis pour le travail, cela depend du travail lui meme. Si tu es dans le commerce, c'est sur qu'il faut un bon niveau, sinon ca va, les gens sont plutot tolerant sur le niveau d'anglais des gens pour peu qu'il soit operationnel et permette de communiquer .