Aller au contenu

Origines du mot "Québec"


Messages recommandés

Posté(e)

Salut tout le monde,

L'objectif de ce message est pour vous informer sur les origines du mot "Québec",et voila un petit peux d'histoire:

« Québec » vient d'un mot *algonquien* (peut-être algonquin, mais pas nécessairement ; mais c'est de la même famille de langues) qui signifie « passage rétréci » (ou quelque chose comme « là où le fleuve se rétrécit »). Une vieille légende (dont les historiens rejettent trop souvent le fondement, car elle est poétique et nourrit notre rêve collectif sans faire de tort à personne) veut que Champlain, après avoir débouché de l'embranchement est du St-Laurent, à la pointe sud de l'île d'Orléans, sur cette vaste échancrure que domine le cap Diamant, se serait écrié : « Qué bec ! » (« Quel bec ! »), ce qui est vraiment la réciproque de ce que le mot veut vraiment dire en langue amérindienne.

« Stadaconé » était le nom de la bourgade sédentaire *iroquoïenne* (attention, je n'ai pas écrit « iroquoise », c'était sans doute des Hurons qui étaient là, et les Hurons étaient des Iroquoïens sédentaires, non des Algonquiens nomades) établie le long de la rivière St-Charles lors des visites de Jacques Cartier en 1534-1535, à trois ou quatre km de l'« Abitation » que Champlain a construite en 1608 sur le bord du fleuve St-Laurent, fondant ainsi délibérément la ville de Québec au nom du roi de France. Stadaconé fait maintenant partie du quartier « moderne » de Limoilou (qui fut une ville au début du XXe siècle, c'était la zone la plus moderne de la région à l'époque), maintenant intégré à la ville de Québec.

ORIGINE DU MOT QUÉBEC

Alain Labonté

  • Habitués
Posté(e)

Bjr,

Merci pour ces infos.

Ing.Charlemagne Mfera

  • Habitués
Posté(e)

belle originne qu'à le nom du Québec... smile.gif

ce que je trouve encore plus beau, c'est cette adaptation fantastique, j'allais dire presque immédiate des premiers colons ....finalement, même son nom est magique, ce beau Québec.... smile.gif

merci freeman de nous faire partager cela

  • Habitués
Posté(e)
Oui Freeman. Je crois avoir impressionne la conseillere lorsque je lui ai dit l'origine de ce mot. Merci pour le rappel.

Karim

Merci,encore,Freeman de nous faire partager ses idées là

Ayyur

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.


×
×
  • Créer...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2025 immigrer.com

Advertisement