Nom de famille RAMQ

[fosflor]

Bonjour!

J'habite au Québec, et j'en pense que le mauvais nom est inscrit sur ma carte RAMQ. Je suis incertain si je devrais le changer.

Voici un aperçu de ma situation:
Je suis un homme marié à l'extérieur du Québec. Mon nom de famille à la naissance était H, celui de ma femme était F. Nous nous sommes mariés en Allemagne. Suivant les lois allemandes, nous avons choisi F comme nom de famille. Dans mon passeport allemand, c'est écrit "F geb. H" (= F né H). La loi allemande ne connaît pas les noms d'usage ; c'était un changement de nom légal.

Quand je suis arrivé au Québec, j'ai reçu une carte RAMQ au nom H (nom à la naissance) et un permis de conduire au nom F (nom écrit dans le passeport et le permis allemand).
Lorsque je suis devenu résident permanent du Canada, la RAMQ m'a donné une nouvelle carte au nom F parce que ce nom figurait sur les documents du gouvernement canadien. Aujourd'hui, je suis citoyen canadien, et j'ai le nom F partout.

Sur ma carte RAMQ, c'est écrit « nom de famille à la naissance : F » et « nom de l'époux : [rien] » ce qui est faux. Mais je comprends qu'il y a plein de gens (surtout des femmes) qui ont des problèmes quand les pièces d'identité ne portent pas les mêmes noms.

Qu'est-ce que vous recommanderiez?

[bencoudonc]

Si je comprends bien...

 

Votre nom sur votre passeport (allemand) : F

Sur votre carte RAMQ : maintenant F

Sur votre permis de conduire d'ici : F

Sur les "documents du gouvernement canadien" : F

 

...donc où est le problème ?

 

 

 

 

[fosflor]

Oui, c'est ça, et c'est pourquoi je ne devrais probablement pas appeler la RAMQ.

 

Mais si on se fie au code civil du Québec, ma carte d'assurance maladie devrait dire "nom de famille à la naissance : H" et "nom de l'époux : F".

 

C'est en m'enregistrant chez Élections Québec que j'ai aperçu ce petit problème.