Dariane

Oh Jim! Tu te lances dans la polémique là!

Euh merci

Malheureusement je n'ai pas bcp de temps, j'ai du boulot à faire cet après-midi mais je te répondrais simplement superunknown que pour ce qui est de demander ton chemin ou toute autre info, il n'y a pas de problème! Les gens te répondront! Seulement pour nouer des relations plus "pronfondes" il faut un peu de temps et surtout ne pas chercher à "provoquer" la relation à tout prix. J'ai souvent senti cet urgent besoin des français à vouloir absolument des ti-n'amis et je dois dire que c'est énervant pour ne pas dire envahissant. On se sent comme acculé au pied du mur. On se sent "obligé" d'être ami plus par forme que par fond! Ici on noue des amitiés selon les points en communs; les affinités etc... et ça je suis désolée de vous apprendre qu'il faut un minimum de temps avant d'avoir de vraies affinités et points en communs avec les gens! Il faut juste relaxer et laisser les choses se faire. Vous vous ferez des amis mais ça ne viendra pas tout de suite. Et sachez aussi ne pas insister lorsqu'il vous semble que qqn n'est pas réceptif! De plus relisez le message de Cherry lorsqu'elle parle du "présent" et de la façon de concevoir les relations ici. C'est très instructif! Et j'ajouterais également que personnellement j'ai de la misère lorsque je vois sur le forum des messages venant de français n'étant même pas encore arrivés et qui cherchent à aller prendre un verre avec d'autres français !!! Ca m'épate à chaque fois! Oui je comprends que ce n'est pas évident d'être seul au début, mais à mon avis c'est se tirer une balle dans le pied! Si on prend un québécois moyen ne connaissant pas vraiment la France et les français, vous croyez que vous lui donnerez envie de nouer une relation si vous vous tenez qu'entre français à faire des soirées tartiflettes et Beaujolais? Ce sera marrant une fois, mais il est fort probable qu'on croira que vous préférez vous débrouiller sans les québécois et que vous êtes très bien sans eux! Pensez-y... Parfois il faut aussi penser à se regarder soi-même avant de dire que les Québécois sont difficile d'approche... Il y aurait peut-être de vos comportements à réviser... Et un dernier truc: lors de soirées où j'ai eu l'occasion de voir des français en minorité avec des québécois, j'ai souvent eu des commentaires comme quoi les français avaient l'air "stiff"; pas assez relaxes; cherchant à en faire "trop"... (euh ce n'est pas moi qui le dit hein! Ce sont des retours dont m'ont fait part des québécois) Ainsi, si jamais vous vous imiscez dans un cercle québéco-québécois, relâchez-donc un peu la pression et laissez-vous aller! Une fois que la relation est nouée on n'aime pas les trucs compliqués!

Mais moi aussi! Aider que les jeunes et valides??? Mouais... je passe mon tour là! Ma mère ne m'a pas appris à faire ce genre de distinction!

En fait, il semblerait qu'on leur fait embrasser la porte. Une façon comme une autre de fuir leurs bisous... Peanut: Méchant bon deal! Cherry: j't'adore!

MDR C'est bien moi et j'habitais St-Germain en Laye... Mais comme j'ai dit je ressemblais plutôt à un Orang-Outant avec le visage rouge et déformé par l'effort... Ca donne moins le goût j'imagine

Ah ouiiii! L'ai chopé à l'aéroport en 2003 entre Mtl-Amsterdam et je l'ai tout lu dans l'avion en une shot! Je n'ai jamais pu dormir pcq j'avais trop envie de connaître la suite... Je m'y retrouvais tellement! Mais bon y'a aussi bcp d'exagération (c'est le style qui veut cela) mais il explique néanmoins assez bien les choses!

Tu ne veux pas mais tu le fais qd même! Bravo! Ben oui ben oui! Je n'ai jamais vu cela moi à Paris des mamies toutes seules avec des courses ou des femmes avec des poussettes qui ne se faisaient pas aider... D'ailleurs je les aidais volontier, et cela sans dire que les français étaient peu aidant et malpolis et que c'était mes constatations depuis septembre 98 ! Et mes propres expériences: combien de fois ai-je traîné une valise trèèèès lourde dans le métro/RER parisien sans être aidée ou à peine! Combien de fois ai-je traîné 8 sacs d'épicerie, les bras touchant mes pieds comme un orang-outang, m'arrêtant à tous les dix pas, sans me faire offrir de l'aide? Et je n'en voulais à personne ou n'ai jamais pensé que les français étaient des malpolis!

Bon soyez donc un peu anthropologue! Ici il faudra ôter vos lunettes Bleu-Blanc-Rouge pour enfiler les lunettes fleurdelysé! La politesse est toute relative selon les cultures! Au japon c'est malpoli de se moucher en public et il est mieux vu de renifler. Aimeriez-vous qu'un japonais en France vous regarde vous moucher avec dédain et vous dise que vous êtes malpoli??? Que LUI enseigne à ses enfants la POLITESSE de renifler??? Non? Ben c'est pareil pour les québécois! Lorsque je croise un immigrant, le minimum que je lui demande est d'essayer de comprendre comment fonctionnent les choses ici avant de sauter aux conclusions hâtives! De plus vous avez sur ce forum une foule de ressources (témoignages de québécois; d'immigrants de longue date etc) qui devraient vous aider à mieux comprendre comment se passent les choses ici! Ce serait l'fun si vous en teniez compte! Donc récapitulons: Le québécois dit bonjour aux gens avec lesquels il a engagé une relation tandis que le français dit bonjour pour engager une relation. Vous voyez pas comme une différence là? J'ai raconté plus haut l'effet que ça me faisait de me faire saluer à tout va lorsque j'étais en France. A la limite (peanut l'a bien dit) c'est considéré comme une intrusion dans ma bulle privée au sein de laquelle je n'admets que les gens que je connais. Bon c'est pas une malpolitesse en soi mais c'est presque tout comme! Mr Unknown l'a dit on est individualiste! C'est vrai et il faut faire avec! Vous pouvez continuer à saluer à tout va mais ce n'est pas cela qui va nous faire changer. Pour ma part je me suis adaptée aux deux façons de faire et je suis maintenant aussi à l'aise de saluer que de ne pas le faire :closedeyes: Nouer des relations interpersonnelles est important pour les français, cela l'est moins pour les québécois. Il faut mettre cela dans votre pipe! Pour ce qui est de tenir les portes: même chose! Oui moi aussi après être passée dans le moule français je trouve cela rude de me péter les dents sur une porte mais bon! Qu'y puis-je??? Je ne changerai pas les gens d'ici! Point barre. Cependant il me semble que j'ai trouvé plus de gens me la tenant ou me remerçiant que le contraire! Y'a un truc bizarre: les gens semblent se rappeler parfaitement LA fois où on a pas dit merci et où on a pas tenu la porte mais rarement LA fois où, au contraire, on leur a dit merci ou on leur a tenu la porte.:glare: Mais encore une fois il faut voir ce que vous appelez "tenir la porte". Perso je le fais lorsque la personne est immédiatement derrière moi. Si je constate que la porte aura le temps de se refermer avant que l'autre personne arrive, ben je ne la tient pas. Euh suis pas portière! Seulement, d'après les discours que j'ai pu lire, si cette personne me suivant d'un peu plus loin vient de la France, ben elle me trouvera malpolie alors que moi je partirai le coeur léger ne sachant pas que je viens de commettre une impolitesse majeure... Vous voyez, tout est RELATIF! En France, je me souviens que ça me mettais mal à l'aise plus qu'autre chose lorsque que quelqu'un "m'attendait" en m'ouvrant la porte. Je me sentais bousculée; pressée; obligée d'accélérer le pas... bref ça venait encore une fois crever ma petite bulle où j'étais bien avec moi-même et où j'allais à MON rythme et non à celui du gars d'en avant qui me tenait la porte! Et parfois aussi, si vous n'avez pas de merci, regardez la tête de la personne à qui vous avez tenu la porte. Il m'arrive de ne pas répondre et de faire un discret signe de tête à la place... C'est possible que vous ayez également manqué cela... Lorsque j'aurai un enfant je lui enseignerai à tenir la porte, mais je lui enseignerai aussi que certaines personnes ne le feront pas nécessairement ou ne diront pas merci, et qu'il ne faudra pas trouver tout le monde impoli pour autant et s'arrêter à cela! Quant à savoir comment aborder les québécois, ben je dirais que c'est en douceur! Pour ma part (disons un voisin de palier) ça commence souvent par un regard; puis la fois d'après un signe de tête et un sourire; et ensuite un petit bonjour etc. Il faut pouvoir "tâter le pouls" de l'autre assez rapidement et être attentif aux signes que vous enverra votre interlocuteur. Parfois il n'aura pas envie de faire la conversation; et un bonjour avec un sourire et un regard insistant peuvent être perçu comme quoi on veut engager la conversation. En clair, il ne faut pas arriver et aborder tout de suite les gens de but en blanc! (surtout pas par des râleries !!! De grâce! Ca pour le coup ici c'est impoli ). Ici il faut du temps pour jauger et se sentir à l'aise. On ne veut pas se sentir "obligé" de répondre à quelqu'un ou de le connaître si on en a pas envie! Les "prétextes" sont aussi de bonnes façons d'aborder les gens (par exemple le chien du voisin de Vanille)... Mais encore une fois, ce n'est pas parce que mon voisin aura carressé mon chien et qu'on aura échangé qq mots, qu'il doit s'attendre à plus de ma part et qu'il viendra souper chez-moi samedi prochain! Lorsque je le croiserai à nouveau je lui ferai un signe de tête et lui dirai un petit bonjour et on verra pour la suite en temps et lieux! C'est ainsi que se passent les choses ici! Voilà en gros ce qu'est être immigrant! Il faut savoir jouer sur des subtilités, décoder des comportements qui ne sont pas les nôtres etc. Oh il n'y a rien de facile, et oui c'est parfois très frustrant mais il n'y a que le temps (et par "temps" je ne parle pas de semaines ou de mois mais bien d'années) qui vous permettra de mieux dealer avec la culture locale. Mais bon allez! On est pas si pire que cela qd même!

Ah ouiii! Hi! Hi! Nous, avant de mettre la cuisinière au gaz, nous devions systématiquement "choisir" entre faire à manger ou chauffer; chauffer ou mettre la machine à sécher; faire à manger ou sécher le linge etc. A la fin on s'habitue et on ne s'en porte pas plus mal... mais reste que c'est bien chiant! Mais depuis mon retour au Québec ma cuisinière au gaz me manque terriblement! Y'a que ça de vrai pour la cuisine!

Ben ça veut juste dire qu'on est bien québécoises

Makavelli: Lors de mes premiers temps en France, je me souviens ne pas avoir répondu lorsqu'on me disait "bonjour" dans la rue "Euh t'es qui toi? Te connais pas!", et aussi dans la cage d'escalier ou même dans l'ascenseur d'un édifice public "Euh mais qu'est-ce qu'ils me veulent ceux-là????"! Puis à force d'y vivre j'ai réalisé que c'était la coutume du pays de dire bonjours dans ces circonstances. Une sorte de politesse quoi! Ici sache que ce n'est pas coutume tout simplement! Ca ne fait pas des québécois des gens moins sympathiques ou moins polis! C'est juste différent! Et à la limite même si j'aime bien cette politesse de dire bonjour à ses voisins ou dans un ascenseur, reste que ça me semble être plus une politesse de forme que de fond! C'est comme faire la bise! Combien de fois lors d'un rassemblement "d'amis" j'ai fait la bise par pure forme à des filles que je ne pouvais sacquer et qui ne pouvaient me sacquer! Mais il fallait préserver "la forme" donc je le faisais... Au Québec on dit simplement "bonjour" aux gens que l'on connait et avec qui on a engagé une relation (peu importe la "profondeur" de celle-ci). Et engager une relation ici fonctionne différemment qu'en France: ça prend plus de temps; il ne faut pas que l'occasion soit "forcée" (et c'est ce qu'aura l'air un mec qui dit bonjour à tout le monde dans la rue)... Par exemple j'ai un voisin à qui je dis bonjour et l'autre pas! Avec l'un il y a eu un jour un échange de paroles parce qu'on était à notre porte en même temps, puis quelques temps plus tard une petite discussion et enfin les discussions sont devenues un peu plus longues à chaque fois. Avec l'autre voisin il n'y a jamais eu cette occasion de nouer une relation donc on ne se parle pas! C'est ainsi!

Oui bienvenue au Québec où tout les papiers sont payants et longs à obtenir! :glare: Par contre peu importe la date où le certificat (naissance; mariage; décès) a été émis, ils sont tjrs bons - contrairement à la France où on demande tjrs un certificat datant de moins de 3 mois pour les français et 6 mois pour les étrangers! - De plus dans certaines situations les certificats seront rendus au détenteur, mais pas toujours! Je te conseille d'en demander au moins deux et ainsi t'en faire une petite réserve...

Hum bonne question... Il n'y a malheureusement pas de manuel d'instruction pour cela... Des impairs on en commet tous lorsqu'on est dans un autre pays que le nôtre et c'est d'eux, la plupart du temps, que l'on apprend... Je pense que le meilleur conseil dans cette situation est de rester soi-même; écouter bcp et parler peu dans un premier temps; s'intéresser à l'autre et essayer de comprendre le pourquoi du comment en posant des questions "neutres" et non pas à but comparatif avec le pays d'origine et je pense que le reste suivra selon ta capacité à gerer les relations interpersonnelles; l'adaptation à une nouvelle culture/mode de vie etc... De plus, il ne faut pas oublier qu'ill faut envisager cela sur le long terme... ça ne se fera pas en criant: "ciseaux" !

Non tu n'es pas obligé d'avoir un truc officiel... mais c'est tjrs pratique d'avoir ces infos! Par exemple si jamais un jour peut-être tu as envie de retourner aux études au Québec ou ailleurs, ils te demanderont un descriptif que tu pourras trouver sur le site web de ton universtié par exemple ou encore au secrétariat! Pour ma part j'ai eu besoin d'un tel descriptif au mois de janvier dernier pour faire une inscription à l'université et j'ai tout trouvé sur le web! J'ai fait des copier-coller dans word et pour que ça fasse un peu plus "officiel" j'y ai mis le logo de l'univ et l'adresse du site web... Et maintenant je vais conserver précieusement ces papiers pcq dans la vie on ne sait jamais...

Tu verras que lorsqu'il fait -20C; -30C dehors, tes 19C te paraîtront très froid! Pour ne pas dire frette! Nous c'est cette température que l'on met pour la nuit! De toute façon ici la norme de chauffage qu'un appart doit pouvoir donner a été fixée à 21C. En bas de cela on peut aller se plaindre à la Régie du logement... J'ai tellement de mauvais souvenirs reliés à cette maudite température de 19C en France! C'est quoi le rapport de se mettre des bas de laine et 3 pulls qd on est DANS la maison??? Je n'ai jamais eu autant les pieds et les mains gelées et de problèmes de circulation sanguine que là-bas (euh qd j'étais en visite hein! Pcq chez-moi ça chauffait à 21C voire 22C qd c'était froid et humide! Au grand dam de mon ex! ). Et en plus, moi, avoir froid CHEZ-MOI ben ça me met en criss! :heyho: Et PP l'a dit: ici on utilise l'hydro-électricité...

pas sûre que cherry voudrait ressembler à une patate au four! :glare: peanut Mais Cherry RESSEMBLE à une patate au four! Elle a mon estomac! Pour les curieux: ici

Oh là là! Mets-en! Vive les semaines de 3-4 jours! Je suis 100% d'accord! Moins d'argent? M'en fous! Je veux DU TEMPS POUR MOI !!!! D'ailleurs j'essaie depuis 2 mois de quitter mon ¤$%&*@ d'emploi à temps plein pour une job à temps partiel. D'ailleurs, il y a deux ou trois semaines, il y a eu un débat intéressant à ce sujet sur Télé-Québec à l'émission "Y va y'avoir du sport"... Si les travailleurs semblent en être rendus à ce stade de vouloir moins d'argent et plus de temps, il semblerait que le patronat n'en soit pas encore à ces réflexions :glare: Mais on change de sujet... Sinon de mon côté j'ai simplement fait part des choses comme je les vis depuis mon retour au Québec, et même si la mentalité a changée j'en conviens, il reste tout de même encore (trop) des relents de l'époque des vieilles chiennes de garde enragées qui ont eu de l'influence sur ma génération notamment... Disons qu'il y encore bien du travail à faire sur ce vaste sujet... Les prestations parentales et de maternité c'est bien, mais encore une fois c'est pour celles qui travaillent. Une amie qui est retombée enceinte 6 mois après son premier bébé a dû retourner travailler avec bedaine et sa petite puce pour avoir droit aux secondes prestations :glare: Y'a comme un bug là! A qd une vraie définition et reconaissance d'être maman à temps plein et non une "travailleuse qui est enceinte"?

Le 02 avril on avance l'heure. A 2:00 am il sera 3:00 am... et on sera à nouveau GMT -5 (alors que là nous somme GMT -6)

En autant que tu n'aies pas la même coupe de cheveux! :glups:

Euh le lait UHT n'est pas la norme ici! Il y a une marque qui s'appelle "Grand prés" il me semble mais je n'ai aucune idée du prix et on n'en trouve pas tout le temps. Par contre tu trouveras du très bon lait frais (Lactancia pur filtre étant le meilleur; mais il y aussi Natrel et Québon qui sont corrects) dont le prix varie selon le % de Matières Grasses: 0% (ou Ecrémé); 1%; 2%; 3.25% (ou Homogénéisé). Tu auras compris que plus il y a de MG plus le lait est cher... Je te conseille d'aller sous ce lien pour trouver les prix de tous les produits que tu cherches: Cyber Marché IGA Ce n'est pas la liste exhaustive de tout ce que tu trouveras dans les super-marchés québécois, mais ça te donnera une bonne idée des produits et des prix. En passant le grand jour approche! Bon Courage!

T'as tout compris Euh c'était quoi déjà la question? Elle était pas claire! Comme de l'eau sur le dos d'un canard ... et t'a mis plein de mousse? jimmy

Pas sur Et si je vote OUI je le passe-tu là le test? Fernand fait dire bonjour B) Et pis c'était comment ton premier bain?

Coucou Peanut! Oh ça c'est clair que la vie dont tu parles tu n'aurais pu l'avoir (ou difficilement) ds d'autres pays. Je suis 100% d'accord! Et moi aussi là-dessus je suis contente d'être née au Québec! Cependant je trouve qu'ici c'est le genre de vie "contraire" à la tienne qui est difficile d'avoir! Si une femme décide de rester à la maison à élever 2 ou 3 ou 4 ou 5 enfants, elle est à peine reconnue par le gouvernement et que dire de ses pairs qui, elles, travaillent! Adolescente et jeune-adulte j'ai été ce genre d'ultra-féministe qui traitait de "pondeuses arriérées qui se font vivre" ces femmes qui faisaient ce choix (qui je le répète n'est pas le mien (avoir des kids, je voudrais tjrs travailler, mais à temps partiel), mais que je trouve tout aussi valable lorsqu'il est vraiment un choix et non une pression sociale dûe à une tradition). Et je n'étais pas la seule à avoir ce discours hargneux; j'ai entendu d'autres le partager. Et il a bien fallu qu'il me vienne de quelque part! On a dû me marteller l'esprit à un moment ou à un autre! D'ailleurs un ami dont la mère a connu et vécu la révolution tranquille alors qu'elle était dans la jeune vingtaine, m'a dit que c'était exactement le genre de discours que tenait sa mère et son entourage (et pas n'importe quel entourage! Je parle d'un entourage haut placé dans le pouvoir québécois)... Ca donne à réfléchir! Le statut de "mère au foyer" n'apporte rien officiellement à ces femmes qui finalement font aussi un travail à temps plein et préfèrent voir leurs gamins grandir plutôt que de laisser ce loisir aux éducateurs des CPE! D'ailleurs dernièrement j'ai eu l'occasion de lire qq lettres ouvertes à ce sujet. S'il y a un début de revendication c'est qu'il y a un malaise à qq part à mon avis! Et si elles décident de retourner au travail après plusieurs années sans avoir été sur le marché "officiel" du travail, ben alors là Bonne Chance! Elles doivent avoir droit, tout comme moi, aux yeux de merlan frit des interviewers et surtout à leur ton qui change spontanément lorsqu'ils me demandent: "Et là? Vous pouvez m'expliquer ce que vous avez fait pendant cette période? " Sur mon CV j'ai un trou de 9 mois sans avoir ni étudié, ni travaillé (lorsque je suis arrivée en France, avant que je n'obtienne les papiers) - oui j'ai été "boniche à la maison" je l'avoue! Et deux autres de 3 mois à l'été 2003 et 2004. En 2003 je n'avais pas réussi à me trouver un boulot en intérim - je devais passer les rattrapages de septembre donc n'étant pas dispo ce mois-là, les boîtes m'ont émis une fin de non-recevoir! De plus j'ai "consacré mon été à l'étude" (tiens! une justification!) En 2004 j'ai décidé de venir à Mtl - j'avais besoin d'un break pcq ça allait mal à la maison et j'avais envie d'être avec ma famille (et une autre justification!) et fianelment j'avais eu assez de fonds pour vivre tout l'été (mes propres fonds pour ceux que ça intéresse; j'avais travaillé de février à juin) J'admets que depuis que je suis de retour à Mtl, je me sens souvent honteuse d'avoir été à la maison! En fait non, ON me fait sentir honteuse! Et même pendant mes études en France, je n'ai pas travaillé (oui c'est mon mec qui payait) et j'ai eu droit à des sarcasmes et de mauvaises plaisanteries venant de la part de québécois et québécoises! Et je suis tjrs là à essayer de me justifier (oui mais c'est parce que le système est différent...; l'université est gratuite; j'avais 10 cours en Licence..., j'avais 30 d'heures de cours en Maîtrise..., mais je vous assure, j'ai travaillé dès la fin du semestre en février...). Même dernièrement j'ai dû justifier à mon copain actuel pourquoi je n'avais pas travaillé à l'été 2003! Et il était plus ou moins d'accord avec mes "raisons"! J'en ai un peu marre de me justifier et d'avoir l'air "d'une princesse qui se fait vivre" (c'est, entre autres, un des quolibets auxquels j'ai eu droit à mon retour ici :glare: ) Ainsi je trouve que c'est la vie de la femme travaillant et ayant un enfant et moins qui est presque devenue la norme au Québec! En dehors de cela, on est comme une extra-terrestre! Mais là je vous ( r )assure je travaille maintenant à temps plein toute la journée; j'enseigne le soir comme deuxième job; après mes cours le soir je fais parfois des enregistrements de voix pour monter un démo qu'un producteur m'a demandé et je passe aussi bcp d'heures à la recherche d'un nouvel emploi (lettres; cv; tests; entrevues souvent le midi ou le matin avant le boulot...) Ca va comme cela? La princesse s'est-elle bien ratrappée? Et euh même qu'en ce moment, c'est mon mec qui est à la maison et qui, comme une vraie fée du logis, fait à manger; fait mes lunchs et même le lavage! Je passe-tu le test de la vraie québécoise? :lol:

C'est vrai qu'il y a cette possibilité... mais elle est un peu coûteuse et procéduriaire! Mais c'est vrai que c'est une alternative aux questions que ce sont posées certaines! Merci Passemots! Il faut donc voir la loi "de garder son nom de naissance" - je déteste l'expression "nom de jeune fille" comme étant un fait que le Québec essaie d'ôter de sa justice des coutumes qui ICI ont été plutôt très réductrices pour les femmes dans un passé pas encore lointain -- il n'y a pour cela qu'à lire de quoi retourne le " régime de communauté de biens" (qui existe encore mais peu utilisé - heureusement!) qui fut pourtant la norme à une certaine époque (cf lien que j'ai donné en première page). Il faut donc comprendre que c'est de tout cela qu'ont voulu se débarrasser les femmes d'ici (ça a été flushé en même temps que la religion)... Et ICI, de nos jours, le fait de vouloir prendre le nom de son mari, signifie une "sorte de retour en arrière" de tout ce que les femmes québécoises ont enduré pendant des siècles (ie fil sur le catholicisme). Cependant pour ma part je n'accorde pas cette symbolique au fait de prendre le nom de mon (futur) mari... et ce serait l'fun qu'on le comprenne! Mais bon... Même si je suis 1000% pour l'émancipation des femmes, parfois je trouve aussi que le combat féministe au Québec est un peu trop poussé... limite hargneux! Pour moi l'émancipation des femmes ne veut pas dire de les envoyer faire la Wonder Woman 50h/semaine en plus d'élever les enfants! L'émancipation c'est d'avoir le choix de choisir notre vie! Et n'en déplaise aux ultra-féministes, si certaines s'émancipent en restant à la maison, grand bien leur fasse! (si c'est un choix pleinement voulu et réfléchi). Moi ce n'est pas mon truc mais je respecte entièrement celles qui s'épanouissent de cette façon! (euh ma mère l'a fait qd nous étions petits et c'est loin d'être une femme arriérée ou effacée derrière "son" homme!) C'est pourquoi, même si je trouve que ces combats sont importants (le nom de naissance; la féminisation des titres etc.), il me semble qu'ils sont parfois un peu superficiels, ne s'attaquent qu'à la forme et vont peu dans le fond! Remarquez, il faut bien commencer à quelque part et ce sont peut-être ces petites batailles qui ont fait peu à peu changer les mentalités et qui permettent maintenant de s'attaquer aux vrais sujets comme une loi sur l'équité salariale! Voilà enfin un vrai problème de fond!