dossier d'immigration- résidents en Italie

[Berlusco]

Hi!

A ceux qui attedent les IVM ou qui sont sur le point de passer, le lien suivant peut vous etre utile

http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/pub/md-manuel2009.pdf

les reponses à toutes les perplexité de l'ivm

[verline2002]

Merçi infiniment Berlusco.

c'est une bonne mine d'or...

[Invité]

Dai! on va conjurer le sort pour rentrer dans les quotas de cette année. Mon mari et moi enverrons notre dossier fèdéral la semaine prochaine, alors, vaut mieux qu'il y ait encore une petite place pour nous!

Félicitations encore à tous ceux qui ont passé les IVM et bonne chance aux attendeux!

Du courage dans votre procedure.

je suis sure que le Ciel vous entend et fera en sorte que vos dossiers avancent rapidement.

de mon coté, ca a été aussi une surprise recevoir rapidement ces Ivms, car il y' avaient certains italiens qui attendaient depuis au moins 1 an et demi la reponse de l'ambassade sans suite.

mais comme chacun a son destin , je vous souhaite beaucoup de courage. et armez vous aussi d'un peu de patience ( Chose qui n'est pas facile, car j'en sais quelque chose)

beaucoup de courage .

Merci per gli auguri, Verline 2002!

Ciao!

[verline2002]

:lol: Modifié 7 mai 2010 par verline2002

[Berlusco]

:lol:

Hi verline!

Scusa, mais c'est koi ça ces émoticones???

bon debut de weekend!

[verline2002]

c'est par rapport au message de KANELA

et c'est aussi juste pour remonter le fil de discussion

ca dormait un peu.

bon weekend à tous.

Modifié 7 mai 2010 par verline2002

[papy]

bonjour a tous finalement j,ai pu avoir une place chez e medecin le 20 de ce mois

donc je ferai ma visite medicale le 2à Mai

[verline2002]

Bonne VM Papy....

[Berlusco]

Hi Kanela!

es tu finalement decidé? Abidjan ou Roma pour le Federal?

[Invité]

Hi Kanela!

es tu finalement decidé? Abidjan ou Roma pour le Federal?

Mon frère, laisse seulement!

Mon coeur balance grave, mais je crois qu'on va prendre le risque pour Rome. Tu sauras me dire si Rome sait faire la différence entre dossier prioritaire et autres?

Toutefois, j'ai une petite question à poser:

Les certificats de police doivent-ils etre traduits ou pas?

Merci et bonne journée à vous

[verline2002]

Hi Kanela!

es tu finalement decidé? Abidjan ou Roma pour le Federal?

Mon frère, laisse seulement!

Mon coeur balance grave, mais je crois qu'on va prendre le risque pour Rome. Tu sauras me dire si Rome sait faire la différence entre dossier prioritaire et autres?

Toutefois, j'ai une petite question à poser:

Les certificats de police doivent-ils etre traduits ou pas?

Merci et bonne journée à vous

Bonjour Kanela

les certificats de l'Italie de mon coté, je les avait traduit.

car ils sont ecrit seulement en Italien

donc selon moi oui, ils doivent etre traduit

[verline2002]

Hi Kanela!

es tu finalement decidé? Abidjan ou Roma pour le Federal?

Mon frère, laisse seulement!

Mon coeur balance grave, mais je crois qu'on va prendre le risque pour Rome. Tu sauras me dire si Rome sait faire la différence entre dossier prioritaire et autres?

Toutefois, j'ai une petite question à poser:

Les certificats de police doivent-ils etre traduits ou pas?

Merci et bonne journée à vous

Bonjour Kanela

les certificats de l'Italie de mon coté, je les avait traduit.

car ils sont ecrit seulement en Italien

donc selon moi oui, ils doivent etre traduit

[Invité]

Toutefois, j'ai une petite question à poser:

Les certificats de police doivent-ils etre traduits ou pas?

Merci et bonne journée à vous

Bonjour Kanela

les certificats de l'Italie de mon coté, je les avait traduit.

car ils sont ecrit seulement en Italien

donc selon moi oui, ils doivent etre traduit

Merci Verline2002!

[novigtg]

Hi Kanela!

es tu finalement decidé? Abidjan ou Roma pour le Federal?

Mon frère, laisse seulement!

Mon coeur balance grave, mais je crois qu'on va prendre le risque pour Rome. Tu sauras me dire si Rome sait faire la différence entre dossier prioritaire et autres?

Toutefois, j'ai une petite question à poser:

Les certificats de police doivent-ils etre traduits ou pas?

Merci et bonne journée à vous

Bonjour Kanela

les certificats de l'Italie de mon coté, je les avait traduit.

car ils sont ecrit seulement en Italien

donc selon moi oui, ils doivent etre traduit

Les certificats de police n'ont absolument pas besoin d'etre traduits (et ils ne me l'ont pas demandé de nouveau). Puisque, meme ils ont bien précisé d'envoyer les originaux de ces certificats.

However moi je les ai envoyés comme celà sans les traduire.

Il ne faut dépenser pour rien.

Modifié 10 mai 2010 par novigtg

[verline2002]

J' ai traduit les miens ( moi meme) et je ne les ai pas certifié.

donc j'ai rien depenser comme argent en faisant cela.

Comme l'a dit Novigtg, tu peux aussi ne pas les traduire.

moi , je les ai fait par mesure de precaution.

Modifié 10 mai 2010 par verline2002

[Berlusco]

Hi Kanela!

es tu finalement decidé? Abidjan ou Roma pour le Federal?

Mon frère, laisse seulement!

Mon coeur balance grave, mais je crois qu'on va prendre le risque pour Rome. Tu sauras me dire si Rome sait faire la différence entre dossier prioritaire et autres?

Toutefois, j'ai une petite question à poser:

Les certificats de police doivent-ils etre traduits ou pas?

Merci et bonne journée à vous

Hi Kanela!

C'est bien pensé, Rome malgré les retards connus recenment avance lo stesso.

Je crois qu'a cette étape (Federal) Rome ne fait pas de difference entre dossier prioritaire, mais tient uniquement compte de l'ordre de depot (questo solo per chi ha il CSQ).

Le traitement des doc prioritaire se fait au niveau du BIQ pour demandeur de CSQ.

Concernant les ertificats de police, je confirme ce qu'ont dit Verline et Novigtg

tu peux traduire sans toute fois legaliser ça ne change rien (c'est pas obligé, e poi in tempi sono duri)

[Berlusco]

J' ai traduit les miens ( moi meme) et je ne les ai pas certifié.

donc j'ai rien depenser comme argent en faisant cela.

Comme l'a dit Novigtg, tu peux aussi ne pas les traduire.

moi , je les ai fait par mesure de precaution.

je confirme,

moi aussi c'etait le cas , tout de meme lors de la demande du CSQ, j'ai traduit (moi meme)sans legaliser

[Invité]

Merci les amis!

Je suis soulagée de savoir que je n'ai pas besoin de les traduire et encore moins de les légaliser.

@ Berlusco:

Pour ce qui est du traitement prioritaire à Rome, le Biq a écrit ceci sur la lettre qui accompagnait les certificats:

"Nous vous prions de déposer sans tarder votre dossier complet de demande d evisa de résident permanent auprès du Bureau candien des visas concerné qui assurera également le traitement prioritaire de votre dossier."

Donc, en principe, ça devrait etre possible...

Ciao Ciao!

[Berlusco]

Merci les amis!

Je suis soulagée de savoir que je n'ai pas besoin de les traduire et encore moins de les légaliser.

@ Berlusco:

Pour ce qui est du traitement prioritaire à Rome, le Biq a écrit ceci sur la lettre qui accompagnait les certificats:

"Nous vous prions de déposer sans tarder votre dossier complet de demande d evisa de résident permanent auprès du Bureau candien des visas concerné qui assurera également le traitement prioritaire de votre dossier."

Donc, en principe, ça devrait etre possible...

Ciao Ciao!

Cara kanela,

l'experience qu'a connu chacun de nous en dit tout, car Rome travaille comme elle veut.

Ds mon CSQ c'est precisé ceci: "sans que vous ayez à le demander , vous recevrez d'ici quqtre (4) semaines à compter de la date de reception de la presente lettre, du service d'immigration canadien de Rome,le formulaire demande de RP ...."

ah, ah... Rome n'a jamais fait signe de vie.

immagine si je dormais sans send.

Fanno cavolo gli parano

[Invité]

Merci les amis!

Je suis soulagée de savoir que je n'ai pas besoin de les traduire et encore moins de les légaliser.

@ Berlusco:

Pour ce qui est du traitement prioritaire à Rome, le Biq a écrit ceci sur la lettre qui accompagnait les certificats:

"Nous vous prions de déposer sans tarder votre dossier complet de demande d evisa de résident permanent auprès du Bureau candien des visas concerné qui assurera également le traitement prioritaire de votre dossier."

Donc, en principe, ça devrait etre possible...

Ciao Ciao!

Cara kanela,

l'experience qu'a connu chacun de nous en dit tout, car Rome travaille comme elle veut.

Ds mon CSQ c'est precisé ceci: "sans que vous ayez à le demander , vous recevrez d'ici quqtre (4) semaines à compter de la date de reception de la presente lettre, du service d'immigration canadien de Rome,le formulaire demande de RP ...."

ah, ah... Rome n'a jamais fait signe de vie.

immagine si je dormais sans send.

Fanno cavolo gli parano

Maintenant, tu comprends pourquoi je me demandais s'ils savent ce que c'est qu'un traitement prioritaire?!?

Siamo Sfidati!

Comunque, on va quand meme prendre le risque et comme je disais à Verline dans le fil où je parlais de déposer le dossier à Abidjan, nous ne sommes pas particulièrement pressés. C'est seulement la bureaucratie et l'impression d'abandon que vous avez tous vécu qui nous inquiète.

Pour revenir à ton cas, je n'arrive pas à croire qu'ils aient écrit tout ça et qu'ils trainent autant.

ça me fait presque rire