Shatoine Posté(e) 29 septembre 2021 Share Posté(e) 29 septembre 2021 Bonjour Tout le monde, Est ce que certaine, certains d'entre vous ont passé le NCLEX récemment. En parcourant le forum, j'ai constaté qu'il devait y avoir une reforme et qu'il était très difficile à avoir en Francais. Quand est il ? Merci d'avance pour toute vos réponses. (ou pas ) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Qc19 Posté(e) 29 septembre 2021 Habitués Share Posté(e) 29 septembre 2021 https://nclex.com/french.htm il y a des ressources en faisant une recherche sur google.ca Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Shatoine Posté(e) 29 septembre 2021 Auteur Share Posté(e) 29 septembre 2021 Il y a 2 heures, Qc19 a dit : https://nclex.com/french.htm il y a des ressources en faisant une recherche sur google.ca Merci Je suis tombé dessus. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués maxo09 Posté(e) 29 septembre 2021 Habitués Share Posté(e) 29 septembre 2021 Si C'est pour le Canada, la version francaise est bonne sauf que le taux de resussite est jusque là très bas à cause de la traduction (google...lo!!). https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1107678/quatre-institution-acadie-denoncent-examen-nclex-rn-infirmieres-francophones-nouveau-brunswick https://www.rcinet.ca/fr/2018/04/16/nouveau-brunswick-pourquoi-des-infirmieres-diplomees-abandonnent-elles-ce-metier-en-pleine-penurie/ Pour les USA, la plupart des boards of nursing n'acceptaient pas les resultats de l`évaluation en francais jusqu'à tout recemment. Les choses peuvent changer entre temps. Si vous pensez un jour trvailler aux states, le mieux serait l'anglais si vous avez un niveau suffisant d'anglais. NB: Pour les traductions google (lo..!!) des examens anglais, j'ai eu à faire une experience avec un permis de conduire US que je voulais passer en francais, la traduction etait si difficile que j'ai demandé à l'Agent de me donner directement le test en anglais. Chose faite et j'ai terminé dans moins de 20 minutes car il fallait juste repondre à 30 bonnes reponses sur 40 questions; puis l'ordinateur eteint. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Shatoine Posté(e) 30 septembre 2021 Auteur Share Posté(e) 30 septembre 2021 Il y a 11 heures, maxo09 a dit : Si C'est pour le Canada, la version francaise est bonne sauf que le taux de resussite est jusque là très bas à cause de la traduction (google...lo!!). https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1107678/quatre-institution-acadie-denoncent-examen-nclex-rn-infirmieres-francophones-nouveau-brunswick https://www.rcinet.ca/fr/2018/04/16/nouveau-brunswick-pourquoi-des-infirmieres-diplomees-abandonnent-elles-ce-metier-en-pleine-penurie/ Pour les USA, la plupart des boards of nursing n'acceptaient pas les resultats de l`évaluation en francais jusqu'à tout recemment. Les choses peuvent changer entre temps. Si vous pensez un jour trvailler aux states, le mieux serait l'anglais si vous avez un niveau suffisant d'anglais. NB: Pour les traductions google (lo..!!) des examens anglais, j'ai eu à faire une experience avec un permis de conduire US que je voulais passer en francais, la traduction etait si difficile que j'ai demandé à l'Agent de me donner directement le test en anglais. Chose faite et j'ai terminé dans moins de 20 minutes car il fallait juste repondre à 30 bonnes reponses sur 40 questions; puis l'ordinateur eteint. Merci pour toutes tes infos. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.