Retrouvailles judéo-musulmane à Montréal

[oscar2002]

Bonjour Toutétousse

Je ne voudrais pas que la soirée de ce samedi 30 octobre 2004 passe inaperçue. Ceux qui ont eu la bonne idée d?assister à cette soirée de Ramadan organisée par le journal ALFA de la communauté maghrébine à Montréal, ne l?ont pas regretté. A l?affiche, le chanteur algérien de musique andalouse, Nacereddine Chaouli, venu spécialement d?Alger et invité par le journal ALFA. L?évènement était de taille et justifiait largement le déplacement. Devant une salle comble, prés de 600 spectateurs se laissaient emporter par le chant andalou et les notes de la cithare, du violon, de la mandoline, de la darbouka et autres instruments traditionnels. Au cours de la soirée, nous avons eu la surprise de voir un Monsieur assez âgé mais se tenant très droit, s?installer à une table pour écouter le chanteur. Seuls quelques initiés et connaisseurs se sont de suite rendus compte qu?il s?agissait de Samy El Maghrebi, le chanteur juif marocain, grand interprète de la musique andalouse tant marocaine, qu?algérienne et tunisienne. Étant bien entendu un amoureux de la musique andalouse, et invité par un le chanteur Djamel Lahlou, un des musiciens du jeune orchestre de Montréal, il a tout de suite accepté l?invitation.

Après avoir longuement écouté la vedette de la soirée, Samy El Maghrebi a été présenté aux invités qui ont longuement manifesté leur joie de le rencontrer par des applaudissements et des youyous. Mais le bonheur des invités a atteint le sommet quand Samy El Maghrebi s?est levé pour monter sur la scène et exprimer sa joie d?être à cette soirée de musique andalouse d?Algérie et prendre le micro pour interpréter à son tour des chansons du répertoire de musique algérienne. Durant plus de 30 minutes, ce grand Monsieur de la chanson andalouse qui va sur ses 82 ans, et qui n?a pas pris une ride, nous a gratifié de sa belle voix chaude restée intacte après plus de 60 ans de chant. Chapeau ! Monsieur Salomon Amzallag pour cette belle leçon de communion culturelle traditionnelle. En acceptant de venir rencontrer la communauté algérienne à Montréal, vous avez rappelé qu?il n?y a pas si longtemps, les communautés juive et musulmane d?Afrique du Nord vivaient en harmonie et vous en êtes un bel exemple.

Merci Samy, merci Chaouli et je suis sûr que nous allons vivre encore de belles soirées musicales avec vous.

[le constantinois]

bô bô....tout simplement bô

j'été au courant du voyage de Chaouli pour un spectacle à montréal...mais savoir que ça sera si .....magique

merci de nous faire partager cela Oscar....