Redflag

Chuis pas mal débiné ! (chuis décontenancé)

C'est un sans-dessein ! (un imbécile)

On splitte-tu 'a facture ? (au resto, on fait addition séparée ?)

J'en ai pas pantoute ! (->j'en ai pas du tout)

Ça sent l'iaoub icitte ! (le diable) (-> ça pue !)

Yé vite sul'piton cuilâ ! (=c'est un rapide) (préparez-vous parce que j'en ai plein la boite du pick-up, des expressions !) Redflag

Salut la gang, Quel bel exemple de courage et de volonté tu nous montres là Impatience ! Ces jobines sont le billet d'entrée au monde du travail québécois, et je suis certain que cela va t'amener très bientôt là où tu désires le plus aller. Redflag

Salut Boudhette, C'était pas plutôt un orignal ton chevreuil ? Un petit conseil à ceux qui se promènent beaucoup sur les routes de campagnes, surtout à la tombée de la nuit : - Si c'est un chevreuil, ne cherchez pas à l'éviter, je veux dire ne vous jetez pas dans un fossé profond ou pire, car c'est vous qui gagnerez "l'épreuve". Au Québec un chevreuil est en fait un cerf/biche de Virginie le plus souvent. - Si c'est un orignal, alors là il vaut mieux l'éviter, car la bestiole est tellement lourde et haute sur pattes qu'elle va transformer votre berline en cabriolet... Et le conducteur ne s'en tire pas toujours... Redflag scrute la route

Salut la gang, Wow wow ! Les frais chez le dentiste sont en effet élevés, mais faut quand même pas en beurrer trop épais, du beurre de peanut ! (d'ailleurs ça serait pas bon pour vos dents...). Je suis allé plusieurs fois me faire nettoyer les dents, chez deux dentistes différents, et ça m'a coûté 80-85$, ni plus ni moins. 300$ c'est le prix d'une extraction de dent de sagesse avec chirurgie et tout le kit. Redflag

Salut la gang, On ne peut effectivement mettre quelqu'un dehors en hiver (janvier, février...), mais les dates limites sont sûrement proches du 1er décembre... Faudrait aller jeter un oeil sur le site de la régie du logement. Redflag

Salut la gang, Oui ça peut aussi une formule de politesse, mais la formule est plutôt "ça me fait plaisir". Dans notre cas, "ça me fera plaisir de vous aider", il me semble qu'il y a une réelle volonté de rendre service. Pour revenir au service, quand vous achetez un gros truc ici, une télé chez Futureshop, une chaise chez Bureau en Gros, le vendeur/commis se charge de faire sortir le colis par la porte d'entrée. Ensuite il vous attend le temps d'aller chercher l'auto, et une fois rendu, il charge lui même le véhicule (ou avec vous si c'est vraiment lourd). Méchante différence avec ce qu'on a connu en France ! Et quand le gars est vraiment serviable, ça donne ce que Cynderella a vécu ! Redflag

Salut Patrick, Rendre service est une chose courante ici. En France, on est tellement cynique qu'on soupçonne toujours une arnaque commerciale ou autre. Le plus souvent, non, y'en a pas, c'est la mentalité d'ici. N'allez pas croire cependant que vous vous êtes fait un ami, c'est simplement que cette personne a aimé rendre service ! C'est bon pour soi de faire du bien autour de soi, de temps en temps, vous ne trouvez pas ?! Ça me fait penser à ce film très étonnant que j'ai vu récemment, "Faites passer" ou quelque chose comme ça, avec un pti gars 12 ans et Kevin Spacey en prof de secondaire. Redflag

Salut Surfnet, C,est quoi les "charges salariales" pour toi ? ce que paye l'employé ou ce que paye l'employeur ? Redflag

Salut la gang, Bonne nouvelle ce matin : la plan B refait surface, la première étape est réussie, et c'était pas la moindre! Il reste encore deux étapes... La 2ème se fera très bientôt, et la troisième, si tout va bien, avant Noël ou alors début janvier. Yahoooooooooo ! Red qui, si ça continue, va encore changer de métier !

Salut Limousin, Comme l'a dit Titou, les diplômes ne sont pas si importants que ça ici, et ta grande expérience pro devrait compenser. En tout cas je ne peux m'empêcher de te saluer pour ton message bien écrit et surtout exempt de fautes de français, qui doit faire pâlir bon nombre de bac+5 et ingénieurs qui fréquentent le site. J'ai plusieurs fois séjourné en Guadeloupe en 1992, 1993, et 1995, et y suis retourné en vacances en 2000. Ma soeur y vit d'ailleurs. C'est un coin particulier, comme toutes les îles j'imagine. Mais j'aime bien y retourner. Concernant ta peur d'être juste au niveau des points, tu peux t'auto-évaluer sur le site je crois. Ah oui : comme tu as une famille, ne néglige pas l'aspect financier de la préparation, je veux dire prévois un bon coussin. Redflag

Salut Mary, Je crois que c'est un tout petit domaine au Québec. 95% des livres viennent de France s'ils sont en français (et on les paye une petite fortune), et des US/UK s'ils sont en anglais. J'en connais pas plus. Redflag

Salut Diego, T'es bûcheron de plantes vertes que l'on peut voir dans ton "avatar" ? Parce que ça c'est partie prenante de la culture québécoise ! Red

Re-salut Seb, Si tu ne le sais pas déjà, les spécialistes de la néoangiogenèse tumorale au Québec, c'est Aeterna, à Québec. Va faire un tour sur leur site. Je ne sais pas comment ça va chez eux en ce moment, car ils viennent d'essuyer un gros revers avec le Neovastat en clinique, qui a foiré contre un type de cancer, mais reste en essai pour d'autres. Redflag, "plus néochercheur-d'emploi, tu meurs !"

Salut la gang, Pour répondre à Patrick plus particulièrement, j'attends des réponses des plans B et C Ni l'un ni l'autre n'ont donné signe de vie pour l'instant. En matière de recherche d'emploi, la patience est une vertu ! (que je n'ai pas ! grrrrrrrrr !) En tout cas merci de vos encouragements Red

Salut Seb, Comme toujours dans ce secteur, on entend du chaud et du froid, souvent à raison d'ailleurs, car ça ne va jamais "bien", ça va souvent "moyennement bien" ou "relativement bien". "Relativement bien", c'est exactement le qualificatif employé par le Président de Montréal International (truc chargé du développement économique du grand Montréal) en parlant du secteur biotech/pharma. On vise la création de 2000 nouveaux emplois par an pendant huit ans dans le secteur. La dernière année a semble-t-il créé 2145 emplois de plus que l'année précédente. Évidemment là-dedans sont inclues les grosses pharmaceutiques et les organismes de recherche, ce qui porte à 21000 le nombre d'emplois du secteur. Source : www.biopharma-montreal.com "Montréal International dévoile des données concluantes", dossier de presse (pdf). - À mon avis, les plus : les actions sont remontées, beaucoup même, et Montréal reste la 8ème plus grosse place en sciences de la vie en Amérique du Nord, donc y'a une masse critique. Certains médicaments issues de biotech passent avec succès les phases cliniques et semblent se diriger vers la commercialisation. - Les moins : le gouvernement du Québec a diminué les crédits d'impôts à la recherche. - Les neutres : ça va encore se transformer, les investisseurs veulent faire fusionner beaucoup d'entreprises jugées trop petites et en finir avec le saupoudrage de capital risque. Ça devrait éviter de payer trop de vice-présidents incompétents 150000$ et plus et envoyer un peu plus d'argent dans les labs, là où y'en a besoin. À plus ou moins long terme, on vise à Montréal 50 biotech de 200 employés minimum. Boston a déjà atteint ce cap aux US (qui ont 20 ans d'avance dans la mâturité du secteur), et l'Europe n'est même pas née... à quelques exceptions près. Pour conclure, je dirais que c'est un secteur difficile, comme peut l'être celui de l'aéronautique parfois, car il est basée sur le capital risque (pour les biotech), sur les résultats des grosses pharma, et sur la santé des finances publiques. Mais il y a du travail malgré tout. Ailleurs, ça prend 15 jours à 3 mois pour trouver une job. En bio, c'est souvent plus, mais on finit par trouver ! Cela dit, je suis assez écoeuré du secteur en ce qui concerne les salaires de crève-la-faim, et c'est pourquoi j'y remets en question mon avenir. 35000$ par an dans le public avec un bac ou une maîtrise, alors qu'un soudeur de la ville de Montréal sera payé plus de 40000$ ! À ton niveau, PhD, le problème ne se posera pas cependant, tu as atteint le statut "royal" . Minimum de 55-60000$ en partant, rapidement 70000$ et plus, plus encore dans une grosse pharma. Redflag

A'y'est c'est fini tous les deux ?? Red

Salut lefrançais, OK je comprends mieux maintenant ! Red

Salut la gang, L'hiver est terrible ! 100 jours de suite avec une température max négative ! Dire qu'il fait froid est un euphémisme. Il fait réellement -25°C certains matins, parfois c'est encore pire. Quand le vent est de la partie, c'est l'horreur. Et s'il neige et s'il vente, on voit pas à 30 mètres. Les poils du nez nous gèlent. Il faut constamment être super couverts pour ne pas avoir froid. Il est parfois difficile de marcher, tout simplement, car les trottoirs sont encombrés de neige après une bonne bordée. Sur la route, j'en parle même pas. S'il neige à l'heure de pointe, vous perdez 45 min dans le trafic. Ça dégèle pas avant fin mars. Il neige souvent une grosse fois en avril. Il tombe 10 mm de verglas au moins 2 fois durant l'hiver. Après ça il fait +30° et super humide pendant 3 mois. Quand je pense que certains viennent au Québec et n'aiment pas le froid où l'hiver, faut être maso (n'est-ce pas lefrançais ?) Après ce petit descriptif négatif, ceux qui pensent pouvoir y survivre sont invités à venir vivre au Québec ! Moi j'aime l'hiver, chaque année je l'attends avec impatience. Il doit neiger demain ! Mais quand est-ce qu'elle vient la p... de neige ?? J'en peux plus d'attendre ! J'use mes crampons de raquettes sur le bitume, là ! Redflag, déjanté

Salut Nico, Au Québec, va sur le site www.quifaitquoi.com, et tu auras les adresses de toutes les boîtes de production (partie gratuite, annuaire). Il y aussi www.pigiste-quebec.com qui est spécialisé dans l'audiovisuel. Côté job, ne t'attends pas à un job de monteur immédiatement, il faudra sûrement passer par le poste d'assistant-monteur (numérisation), avec des horaires de soir ou de nuit le plus souvent. Un assistant-monteur est payé entre 12 et 18$ de l'heure, ce qui n'est pas mal. Un monteur touche entre 20 et 35$ de l'heure. Ils bossent bien entendu rarement à plein temps. Je ne connais pas du tout le domaine des effets spéciaux. Je suis moi-même assistant monteur à temps (très) partiel et un de mes amis est monteur video. On travaille tous les deux sur station Avid Symphony, qui tourne sur un gros PC. N'oublie pas que si tu veux devenir résident permanent du Canada, il te faut 6 mois d'expérience profesionnelle au moins, environ 1 an de démarches, et de bonnes économies (5000-10000$CAN). Redflag

Salut, Les piles rondes classiques sont semblables mais leur dénomination est différente. Elle s'appellent AAA, AA, et A pour R03, R06, R14, respectivement (si je ne me trompe pas). Enfin pas de problème. Les 9V "carrées" ou "plates" sont également disponibles, ainsi que toutes les autres piles ultra-plates de montres, mini-réveil, et autres trucs électroniques. Redflag, électrique