Oui, d'accord, la grammaire est la même. MAIS le français qu'on apprendre à travers du monde dans les alliances françaises et d'autres instituitions est, presque toujours, le français européen. Ici il y a quelques profs africaines, mais des profs du Québec, je n'ai connu qu'à Montréal. C'est à dire, pour comprendre, c'est difficile, on n'est pas habitué aux "chuis" et "mèime"! J'ai paniqué chaque fois que j'ai du parlé à un québecois. Heureusement, ils sont très sympas. Quelqu'un m'a dit que je parle bien français. J'ai repondu oui, je parle bien, mais je ne comprends rien! Ça rend la vie compliquée pour draguer.