ne frime pas, ne part pas du principe que toi francais tu sais tout et que le quebec est un bout de france soit là bas en te disant que tu es dans un pays etrange tout simplement donc que tu ne sais pas tout (il m'est souvent arrive de dire : "excusez moi, je ne sais pas, je ne suis pas quebecois") et ca passe tres bien bref soit pas francais ... donc soit modeste.