Je pense que c'est un peu comme tout, quand on connaît bien le truc (ici : les Français), on est plus exigeant, on aimerait que ça aille plus loin (sourire sadique ). Je savais pas qu'on avait une tête particulière Moi aussi... quand j'entends dans Frequence Caribou les Français qui sont au Québec depuis longtemps (PetitPrince, Phil64... par exemple) je trouve qu'ils ont une pointe de quelque chose d'accent (mais je psychotise peut-être un peu ). Du "gros québécois" comme on dirait Puis faut être fort en jurons québécois Ce qui est bien aussi dans les Bougon c'est qu'on apprend des p'tits trucs sur la vie de tous les jours... comme les chiens avec leur médaille obligatoire délivrée par les mairies ! (je dis ça comme ça sinon y'a pleins d'arnaques aussi)