Habitués FrenchPeg Posté(e) 15 février 2004 Habitués Posté(e) 15 février 2004 Il y a quelques jours, j'ai posté une question sur les jeux de société à acheter...J'ai eu de super réponses, merci merci! Et j'ai donc été faire mes achats.J'ai acheté, pour l'instant, Cranium et Ushuaïa, et j'ai la ferme intention d'acheter le Trivial Pursuit, version française et version états-unienne... parce que la version québécoise je serai trop largués, alors Mathias/Vhds, pense l'acheter et on fera alors un mix... parce que la version française pour les Belges, c'est super agressant.Et c'est alors que je me suis rendue compte qu'il n'y a plus aucune version du Trivial Pursuit qui me correspondent!!!!La française : je vais être de plus en plus larguée par toutes les conneries que j'exècre du style Star Ac, Loft Story et autres immondices de ce genre (désolée les fans, j'ai des allergies...)La québécoise : ça va être trop frustrant de rien savoir pour l'instant et de toute façon, je l'ai pas trouvée. Ils l'avaient pas dans le magasin..La canadienne : ça va énerver plein de monde que ce soit en anglais et on ne saura pas forcément trop répondreL'états-unienne : on saura les réponses mais ça va énerver plein de monde que ce soit en anglais (mais du coup, on s'en servirait pour ceux qui veulent travailler un peu leur anglais)L'anglaise : hors de question, plus jamais (trop marre des questions sur le criquet et Eastenders!)L'irlandaise : elle existe pas..Etc. etc.C'est pas fou ça???Il ne nous reste plus que les versions spécialisées genre Star Wars, Lord of the Rings, Cinéma, etc. etc.Encore heureux que les sciences soient universelles!Alors il va falloir inventer un Trivial pour globetrotter! C'est à dire un Trivial universel pour Terriens, publié en plein de langues, avec boîte de recharge plus précises sur certaines cultures en différentes langues.Bon, c'est quoi leur courriel à Trivial Pursuit??Ou alors, il faut monter un jeu qu'on appelera .... Expatriés Pursuit?? FrenchPeg... toute retournée par cette découverte!.... Citer
Habitués FrenchPeg Posté(e) 15 février 2004 Auteur Habitués Posté(e) 15 février 2004 Je viens de trouver sur Internet une édition Passeport pour le Monde!!!!!!Youhou... ça y est... j'ai mon Trivial ... Ouf.... Ça fait peur en fait d'être Terrienne sans attache par moment Citer
Habitués Toursette Posté(e) 16 février 2004 Habitués Posté(e) 16 février 2004 Peg.......tu sais qu'il existe le Love Trivial?????Moi je dis ca.... Citer
Invité Posté(e) 16 février 2004 Posté(e) 16 février 2004 ben là... achète toi un paquet de 54 cartes et fais toi un strip-poker ça coûtera moins cher et ça sera aussi efficace mdrrrr Citer
Bouh Posté(e) 16 février 2004 Posté(e) 16 février 2004 Ben ça !! C'est un vrai problème Peg !! Et je ne plaisante pas !!C'est ce qui me fait un peu peur dans le fait d'immigrer... C'est de ne plus être vraiment française, et jamais vraiment québécoise (ou canadienne).On n'est plus au fait de ce qui se passe en France, et jamais assez de ce qui se passe dans notre nouveau pays parce qu'il nous manque tout un historique.Ceci dit... la solution de Toursette est la meilleure... au moins, c'est universel !! Citer
Habitués SeXy ALeXiS Posté(e) 16 février 2004 Habitués Posté(e) 16 février 2004 achète toi un paquet de 54 cartes et fais toi un strip-poker toi t'es prete pour aller a Montreal ! ;-) (apres tout ce qu'on vient de lire sur les autres message consacres au sexe....) Citer
Habitués SeXy ALeXiS Posté(e) 16 février 2004 Habitués Posté(e) 16 février 2004 TROP FORT !!!!!!!!!!qd je submite un message il me traduit des mots a la volee.... est-ce normal ?j'ai ecrit "message" et il m'a ecrit "message" (ss le passer au pluriel d'ailleurs) voir mon "post" precedent je re-teste: j'aime ecrire des message inutiles Citer
Invité Posté(e) 16 février 2004 Posté(e) 16 février 2004 Alex, j'ai inventé un jour un principe qui s'appelle celui du const© : le post à la con, tu viens de le réinventer... bienvenue à toi au royaume des consteurs.. Djool. consteuse repentie Citer
Habitués SeXy ALeXiS Posté(e) 16 février 2004 Habitués Posté(e) 16 février 2004 le post à la conMerci ! forcement si tu lis mon post ca a l'air con, parce que j'ai ecrit "message" et il m'a ecrit "message"mais c'est pas ca que je voulais dire, j'ai ecrit P O S T S et il m'a traduit a la volee par MESSAGE ss le passer au plurielt'as qu'a essayer... tu ecris p o s t s tout accroche, tu submites et il va t'ecrire message a la place Citer
Invité Posté(e) 16 février 2004 Posté(e) 16 février 2004 [post au pluriel] messageah dis donc oui !!! Citer
Bouh Posté(e) 16 février 2004 Posté(e) 16 février 2004 ?????????[post au pluriel à la con]... marche pô... J'ai RIEN COMPRIS !!!!! Citer
Habitués FrenchPeg Posté(e) 16 février 2004 Auteur Habitués Posté(e) 16 février 2004 Bon... je dois avouer que j'y ai jamais joué et je n'ai aucune idée en quoi consiste le Love Trivia... mais euh... j'ai peur que ce soit pas mon truc du tout les filles .... vous me parlerez encore quand même Bouh... Au moins j'ai un avantage sur toi, remarque, c'est que je ne voulais sincèrement plus être française Mais je pense que si on veut, on peut totalement intégrer une nouvelle culture petit à petit... d'ailleurs c'est grisant.... Je trippe totalement de redécouvrir une version de la langue française à mon âge, par exemple.Mais le fait global est que j'ai, depuis toute petite, un problème sérieux avec toute notion de frontière... J'ai jamais compris.J'estime les êtres humains déjà pas mal limités alors les limiter encore plus avec des histoires de différences de races et de frontières, j'ai jamais trouvé ça bien malin ...Je suis farouchement opposée au fait qu'on nous apprenne pas systématiquement l'histoire du monde à l'école et qu'on nous y inculque presque uniquement des notions nationalistes.... alors si les jeux de société perpétuent cette étroitesse d'esprit, ça me rend triste Mais bon.... J'ai trouvé le Trivial Globetrotter, on va voir ce qu'il vaut...En tout cas, on s'essaie le Love Trivia quand vous voulez pour voir si vous pouvez me convertir Citer
Invité Posté(e) 16 février 2004 Posté(e) 16 février 2004 Pour rejoindre le sujet ... j'ai appris en allant sur le site du trivial pursuit, que le jeu a été inventé par des canadiens ... au début des années 80. Citer
Habitués FrenchPeg Posté(e) 16 février 2004 Auteur Habitués Posté(e) 16 février 2004 Et Matthias me disait justement que les inventeurs étaient de Montréal Citer
Habitués SeXy ALeXiS Posté(e) 16 février 2004 Habitués Posté(e) 16 février 2004 relax Bouh?????????[post au pluriel à la con]... marche pô... J'ai RIEN COMPRIS !!!!! tu ecris les lettres p o s t s toutes attachees ds un message..... tu le submites et au lieu de t'ecrire p o s t s il va t'ecrire m e s s a g e (sans le mettre au pluriel d'ailleurs).... tu m'as compris ?[p o s t s] des message stupides va donner des message stupides Citer
Habitués jimmy Posté(e) 16 février 2004 Habitués Posté(e) 16 février 2004 Oui si je me rappelle bien ce sont deux étudiants a l'université (je ne sais plus si c'est McGill ou Concordia) et qui ne savaient pas trop quoi faire entre deux cours, ils ont donc inventé Trivial Pursuit...faut le faire quand même.jimmy Citer
Habitués SeXy ALeXiS Posté(e) 16 février 2004 Habitués Posté(e) 16 février 2004 VICTOIRE !!!!!!!! trop fort, hein ?bon en attendant ca me dit qd meme pas pourquoi ca fait ca....peut etre que Laurence elle sait, elle ?ou RedFlag ? ou qqu'un qui sait un peu comment a ete elabore le forum (mis a part que c'est du php)y'a bcp de mots comme ca qui sont "changes" a la volee ? encore une idee de quebecois pour eviter les anglicismes !?!?! ;-) Citer
Bouh Posté(e) 16 février 2004 Posté(e) 16 février 2004 [stop][braveheart][job]Ben non... apparemment pas !! Citer
Immigrer au Canada : ressources et conseils
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.