présentation des originaux en arabe

[Invité]

bonjour , il reste un mois et 10 jours pr mon entrevue , je voulais savoir si il faut présenter les originaux des diplome normalement an arabe ou faire leurs traductions ?

merci ,cordialement.

[esquimeau]

Cher ami Bonjour !

Je te reponds pour le cas algérien : LES DOCUMENTS OFFICIELS SONT FOURNIS EXCLUSIVEMENT EN ARABE , dans ce cas l'original à transmettre est en arabe plus sa traduction française ;

Neanmoins certaines administration fournissent des documents dans les 2 langues (arabe et français ) dans ce cas tu leur transmets le document en français qui est un ORIGINAL AUTHENTIQUE !

Bon courage

[nazimb]

bonjour , il reste un mois et  10 jours pr mon entrevue , je voulais savoir si il faut présenter les originaux des diplome normalement an arabe ou faire leurs traductions ?

merci ,cordialement.

←

Il faut impérativement faire des traductions certifiées.

[Invité]

Bnjour!

il vous faudra des traductions par un traducteur agrée.

[stitous]

originaux et traductions