Dossier Parrainage

[Crystal]

Bonjour vous tous,

Mon mari et moi sommes à la préparation de notre dossier, nous avons une question concernant le prénom et le nom de famille, ca peut parraitre bisard mais à certains endroits, comme en Egypte et à d'autre endroit de l'Afrique la procédure du nom à la naissance est beaucoup différente du Québec.

Exemple à la naissance, l'enfant recoit son nom, sur le certificat de naissance est inscrit seulement son prénom, ...

Mais par la suite à la création des documents officiels, comme le passport, la carte d'identité, la viens s'ajouter tous les autres noms, à son prénom. "Le sien, celui du père, de son grand-père, arrière-grand-père et arrière-arrière-grand-père" qui fait 5 noms en tout.

Alors nous nous retrouvons avec deux documents officiels avec noms différents, copie acte de naissance avec un prénom et passeport et carte d'identité avec 5 prénoms. Que faut-il écrire sur les documents de parrainage, dans nom de famille et prénom. Nous avons pensé que le dernier nom le 5e, sera le nom de famille et les 4 autres son prénom. Et nous avons ajouter une lettre explicant la raison et les coutumes du pays à l'attribution des noms.

Nous aimerions savoir pour ceux qui étaient dans la même situation, vos conseils svp. Qu'avez-vous inscrit.

On vous remerci de votre aide, Sylvie et Housin

[cocottes]

Allo,

sur le formulaire, tu inscrit le nom de famille et prenom usuel et dans l'autre case tu inscrit tous les noms et prenoms qui apparait sur les autres preuves d'identite.

Si je me trompe, corrigez moi les forumistes

Bonne chance pour le completement des formulaires ...c est pas facile, je suis passer par la !

[Crystal]

Merci beaucoup Cocotte,

C'est vrai toi aussi cela aurais tu etre la même chose, sauf que de mon coté il n'y a pas de nom de famille comme tel.

Sur le passport il y a son prénom et ensuite les 4 autres prénoms qui suivent et pas de nom de famille et je dois avouer que cela n'est pas évident. les noms se suivent de père en fils avec seulement les prénoms.

Et bonne question quoi écrire dans la case Nom de Famille?

Merci à tous ceux qui pourront nous porter un aide supplémentaire

Sylvie et Housin

Salam

[cocottes]

Merci beaucoup Cocotte,

C'est vrai toi aussi cela aurais tu etre la même chose, sauf que de mon coté il n'y a  pas  de nom de famille comme tel.

Sur le passport il y a son prénom et ensuite les 4 autres prénoms qui suivent et pas de nom de famille et je dois avouer que cela n'est pas évident. les noms se suivent de père en fils avec seulement les prénoms.

Et bonne question quoi écrire dans la case Nom de Famille?

Merci à tous ceux qui pourront nous porter un aide supplémentaire

Sylvie et Housin

Salam

←

Explique sur une feuille a part le pourquoi qu'il n'a pas de nom de famille ( le no du formulaire et le no de la question que tu inscrit en haut de la feuiile) et sur les pieces d'identite que tu va joindre, l'agent va voir que c'est exact. J'imagine qu'ils ont deja vu des cas comme le tien sur le nombre de demande d'immigration qu'ils recoivent

Voila, j espere que ca va t'aider