les pow wow, vous connaissez?

[camusi]

salut,

je vais peut etre me rendre sur une ile indienne ou se tiendront des pow wow. je voulais savoir si certains d'entre vous y sont deja alles, est ce une fete ouverte a tous? qu'est ce que c'est exactement? avez vous aime?

carole

[Invité]

Ce n'est pas l'équivalent du pogo mais chez les Iroquois ?

[Lizzie]

c'est pas un groupe français des années 90?????

Lizzie

[may_line]

c'est pas un groupe français des années 90?????     

Lizzie

←

Pas mieux!!!

[Boris]

Salut,

Tu en apprendras probablement plus sur ce site :

http://www.powwows.com/

Enjoy !

[Seila]

In the jungle, mighty jungle, the lion is dead tonight!!!

Hé non, ce n'est pas le groupe français des années nonante qui a écrit cette chanson!!!

[GiMat]

Etant Québécoise de souche, dans les familles quand on entendait le mot POW WOW dans une conversation c'est que les gens parlaient de "fêtes, party, une réunion ou tout le monde s'éclatent vraiment". Remarquez qu'à notre époque maintenant ce terme ne s'emploie presque plus mais il y a 50 ans oui. Exemple de l'utilisation de ce terme: Hier on a eu un méchant pow wow !

Traduction: Hier il y a eu une superbe fête qui c'est terminée très tard !!!

Bonne journée.

[Lizzie]

In the jungle, mighty jungle, the lion is dead tonight!!!

Hé non, ce n'est pas le groupe français des années nonante qui a écrit cette chanson!!!

←

non, c'est plutôt..

moi vouloir être chhaaaaat

Lizzie qui connait ses classiques

[Par Toutatis]

Eh ben, moi le sujet m'interessait vraiment! j'etais tout content de le parcourir ! mais bonjour la pollution! que de messages pour ne rien dire!

Merci cependant a Boris pour les infos et a Camusi bien sur d'avoir pose la question

[Invité]

Eh ben, moi le sujet m'interessait vraiment! j'etais tout content de le parcourir ! mais bonjour la pollution! que de messages pour ne rien dire!

←

Rhhhôôôô mais ce n'est pas de la polution, l'humour... de plus beaucoup ignorent que "Le chat" n'est donc pas de Pow Wow mais est à l'origine un chant de chasse zoulou intitulé "Mbube", ce qui veut dire "lion" dans cette langue. Cette chanson fut popularisé aux US sous le nom "Wimoweh" d'abord par les Weavers puis par les Kingston mais c'est dans son adaptation en langue anglaise sous le titre "The Lion Sleeps tonight" interprétée par les Tokens en 1961 qu'elle connu un gros carton et c'est d'ailleurs la version la plus connue aujourd'hui...

[may_line]

Eh ben, moi le sujet m'interessait vraiment! j'etais tout content de le parcourir ! mais bonjour la pollution! que de messages pour ne rien dire!

←

Rhhhôôôô mais ce n'est pas de la polution, l'humour... de plus beaucoup ignorent que "Le chat" n'est donc pas de Pow Wow mais est à l'origine un chant de chasse zoulou intitulé "Mbube", ce qui veut dire "lion" dans cette langue. Cette chanson fut popularisé aux US sous le nom "Wimoweh" d'abord par les Weavers puis par les Kingston mais c'est dans son adaptation en langue anglaise sous le titre "The Lion Sleeps tonight" interprétée par les Tokens en 1961 qu'elle connu un gros carton et c'est d'ailleurs la version la plus connue aujourd'hui...

←

Waouuu!!! heureusement qu'il y en a qui sont là pour relever le niveau, sinon, d'autres sont pas content!! bouhhh!!!

Oui, c'est de l'humour qu'il y a parfois sur ce forum! et alors?!! moi je dis tant mieux!!!

En tout cas, merci pour tes précisions, Geddy Lee!!!

May_line

[camusi]

bon, ben c'est bizarre ca...avec tous les cliches des petits francais qui partent au canada pour voir les indiens, personne n'est alle a un pow wow? personne ne peut me dire ce qui s'y passe, si les non-indiens sont les bienvenus....? ben tant pis. c'est moi qui vous ferai le recit si j'y vais. week end du 4/5 aout sur manitoulin island, baie georgienne, ontario.

[Natauquebec]

on compte sur toi pour nous raconter

[stef]

Bonjour Camusi,

Je suis deja allee a un Pow Wow, je restais alors avec les indiens Navajos, nous sommes allees dans le montana ou a eu lieu le Pow Wow...

Une fois sur place, d autres indiens nous ont rejoint apaches, sioux etc... dans le Pow Wow ou je suis allee, tu pouvais participer a des activites, ecoute des mini conferences, il y avait des barbecues et nous dormions dans les Tipis.

Il y avait meme l indien de Danse avec les Loups qui etait la, j ai oublie son nom...

Le pow wow a dure qq jours c etait sympa..

J ai trouve ce texte qui t explique le Pow Wow:

Pow Wow time is the Native American people's way of meeting together, to join in dancing, singing, visiting, renewing old friendships and make new ones.

This is a time to renew thought of the old ways and to preserve a rich heritage.

SInon tu as le site suivant:

http://www.powwows.com/powwowinfo/index.php?art/id:8

Je ne sais pas si des gens autres que les indiens peuvent se joindre au Pow wow, car nous sommes arrives avec les indiens Navajos...

Voila

Bon Pow Wow

Stef

[GiMat]

Oui Camusi tu nous racontera VRAIMENT ce qu'est un "Pow Wow".

[langeveld]

Bonjour Camusi........ je demeure dans une région ou il y a beaucoup d indien les ATIKAMEKS(ÉCUSE MOI JE SAI PAS SI J AI LA BONNE AUTOGRAPHE ) eux font ca dans leur réserve et tout le monde peux assister et c est vraiment bien, il nous montre leur culture dans le vrai sens du mot ..... bouffe..chant.danse et certain rituel.. alors si tu as la chance d aller a un pow wow ne serait ce qu une seule journée parce ici ca dure presque une semaine il faut que tu aille voir ca et participer a cette embiance assez spécial

[Lizzie]

bon, ben c'est bizarre ca...avec tous les cliches des petits francais qui partent au canada pour voir les indiens, personne n'est alle a un pow wow? personne ne peut me dire ce qui s'y passe, si les non-indiens sont les bienvenus....? ben tant pis. c'est moi qui vous ferai le recit si j'y vais. week end du 4/5 aout sur manitoulin island, baie georgienne, ontario.

←

tu l'as dit toi même.... des clichés

Lizzie

[Seila]

Bonjour Camusi,

Je suis deja allee a un Pow Wow, je restais alors avec les indiens Navajos, nous sommes allees dans le montana ou a eu lieu le Pow Wow...

Voila

Bon Pow Wow

Stef

←

Salut Stef, ça ne se passait pas chez les blackfeet, pas loin de Glacier National Park, ton pow wow? Ouah le Montana, que de souvenirs!!!

[Par Toutatis]

c'est moi qui vous ferai le recit si j'y vais. week end du 4/5 aout sur manitoulin island, baie georgienne, ontario.

←

Je n'ai jamais participe a ces activites mais j'ai effectivement entendu parle de cette communaute indienne de Manitoulin. Si mes souvenirs sont bons cette communaute est tres ouverte, ils font d'ailleurs pas mal de business autour de tout ca. je crois meme que tu peux dormir dans un vrai tipi.

[woodyvill]

oh la la les maudits clichés des europeens face aux indiens!!!

note que j'ai compris pourquoi quand j'ai vu une carte postale #indiens du canada# au centre-ville de Montreal... indiens a plumes...

en tout cas le pow wow au moins c'est le seul moment ou tu pourras voir ces costumes. c,est ouvert a tous en general mais touristique au bout...

moi je me specialise au quebec alors je connais pas cette communauté