Equivalence du baccalauréat en traduction

[keumar]

Bonjour,

Je voulais savoir quels étaient les diplômes français reconnus comme équivalences du baccalauréat en traduction au Québec ?

Je n'ai pas trouvé de réponse sur le site de l'OTTIAQ.

Est-ce que les diplômes de certaines écoles (ESIT, ISIT) et universités sont reconnus ?

Merci

[Oreilly]

Salutations Keumar.

Je te donne un site si ca peut t'aider. Si ca ne va pas parle nous du diplome precis en question qu'on puisse t'aider plus facilement.

http://www.consulfrance-quebec.org/Les-equivalences-de-diplomes

[keumar]

Eh bien, j'ai un master de traduction d'affaires de l'Université de Cergy-Pontoise, ce qui correspond à une maîtrise dans le système québécois. Mais je ne sais pas si ce diplôme est reconnu comme une équivalence.

[Oreilly]

Alors la c'est une excellente question mon ami je t'avoue que tu as le niveau Maitrise ca nous en sommes sures maintenant la question est de savoir si une quelconque equivalence existe. Je sens qu'il va falloir payer cette etude comparative...