Aller au contenu

mission.qc

Habitués
  • Compteur de contenus

    2 689
  • Inscription

  • Dernière visite

Messages posté(e)s par mission.qc

  1. Que des anglos parlent anglais entre-eux, très bien. Mais qu'un francophone se laisse servir en anglais, revient à abandonner une partie du terrain, cela revient à baisser les bras, cela revient à NE PAS défendre la francophonie au Québec.

    Oui, il est bien possible que je ne défende pas l'usage du français au Québec. Comme je le disais, je ne pense pas que ce soit pour l'instant mon combat ni la raison pour laquelle je suis ici. Je pense que tu confonds francophonie et usage du français au Québec. De même, il ne faut pas confondre langue française et langue québecoise (c'est proche mais il y a des nuances). Sans compter l'immigrant français et le québecois. Bref, tu fais un joyeux mélange de tout cela. Je ne suis pas l'immigrant idéal que tu souhaiterais, je veux bien admettre mais c'est comme ça.

    Pourquoi dis tu cela ?

  2. Peanut :
    Jimmy, je le sais bien...moi aussi, j'ai été extrêmement déçue de savoir que certains immigrants francophones n'en avait rien à foutre de la langue française et confondaient défense de la langue française et "séparatisses". Mais je dois me rendre à l'évidence...nous ne convaincrons jamais ces gens(et Capitaine Caverne en est l'exemple le plus éloquent!) Ça n'en fait pas nécessairement de mauvaises personnes au contraire... Il faut juste ne pas se faire décourager par ces gens et mettre l'accent sur les autres immigrants qui veulent travailler avec nous pour continuer à faire vivre le Québec en français!

    J'admire ta sagesse :)

    jimmy

    Par contre , il y aussi certains "pures laines" qui se sentent blesser quand tu t'investis ....

  3. Maintenant, qu'on aime ou qu'on aime pas le Québec, je veux bien! Mais toi mon petit homme des cavernes, dis-moi, quel est ton but ici au Québec, si ce n'est que de nous ch**r sur la tete jour apres jour? Si tu es tellement intelligent, dis-nous ce que l'on devrait faire pour assurer la survie du Francais en amérique?

    je le répète : toi qui est si suppérieur, dis-nous ce que l'on doit faire pour assurer la survie du Francais en amérique?

    Sur le forum, certains québecois nous disent qu'ils attendent quelques choses des immigrants. Je serais là pour lutter en faveur de la francophonie et défendre une certaine vision du Québec. Ah bon ? Tiens donc, on nous avais pas dit ça. Et bien non, ce n'est pas dans le deal et ce n'est pas mon but. Ce combat, ce n'est pas celui des immigrants. Certains vont rester et d'autres repartir vers d'autres provinces. Certains parleront anglais et d'autres français.

    Je sais que ça ne vous plait pas. Que vous voudriez que je mange du Québec de québecois jour et nuit. Et bien non. Le gouvernement m'a sélectionné avant tout pour mes compétences professionnelles : je suis un travailleur économique et non un militant. Je n'ai d'ailleurs pas mon mot à dire dessus. Je suis français, je vote en France et je n'ai pas le droit de vote au Québec.

    A côté de ça, je suis très bien ici. J'aime beaucoup les québecois et toutes les autres nationalités que je rencontre. J'ai un bon logement et une bonne job. Je passe beaucoup de temps à découvrir le Québec. Ensuite ? On verra. Une autre province, un retour en France ou ailleurs, je ne sais pas. Si dans quelques années j'ai la nationalité canadienne, alors peut être que je serais un ardant défenseur de la langue québecoise... et peut être que non. Vous pouvez continuer à être bléssant et me traiter de cave, mais je sais où est ma place et je n'en changerai pas d'un iota.

    Suite à ton message , je ne débatterai pas de français car tu as ton idée et comme dans ton pays d'origine on est borné ... ;)

    Par contre ton message m'a donné la frousse , une peur , un malaise ......... un problème de positionnement , une recherche sur toi même , la recherche d'une affirmation ... mais çà ne sont que des hypothèses....

    Jimmy j'ai une idée pour ceux qui ne veulent pas défendre le français alors qu'ils sont francophones : un stage de 6 mois dans les prairies de saskatoon .... :D les grands paysages comme tout le monde dit venir rechercher ici , avec des gens libres et anglophones et pas une ville à moins de 30 km .......

  4. bonjour , j'aimerais savoir comment ça se passe à l'aeroport de montreal??????y a t'il des fouilles de valises?????????

    Tout dépend de ce que tu as dans ta valise

    generalement en tant qu'immigrant il te font passer systematiquement par la douane (fouille des valises) pour vérifier tes listes d'affaires sur toi et a venir, en ce qui nous concerne ils ne nous ont pas fait ouvrir les valises mais ils auraient pu;

    Donc ça dépend du douanier.

    la liste ils l'ont prise oui, mais pas de fouille de valise pour moi!

  5. je sais pas coment ca se passe au niveau de remboursement des courones dentaires et soins dentaire en general au quebec par la mutuelle merci

    Les dents ne font pas partie du corps humain au Québec. Après il faut voir selon les assurances privées que tu as avec le travail si elles remboursent ou pas. Celle que mon conjoint à c'est 80 % à hauteur de 2000 $. Mais avec ça tu ne vas pas loin.

    c'est à peu près le top oui des assurances

    c mieux en france alors,surtt les soins sont totalement remboursable meme les courones de la facade

    le système dentaire est plus cher mais est très reconnu ...... je me suis dit avant de partir que je me fesait un max de soins dentaire en france ......resulatat des douleurs , des douleurs et encore des douleurs mais j ai été remboursé et j'ai gagné le droit de recommencer

  6. je sais pas coment ca se passe au niveau de remboursement des courones dentaires et soins dentaire en general au quebec par la mutuelle merci

    Les dents ne font pas partie du corps humain au Québec. Après il faut voir selon les assurances privées que tu as avec le travail si elles remboursent ou pas. Celle que mon conjoint à c'est 80 % à hauteur de 2000 $. Mais avec ça tu ne vas pas loin.

    c'est à peu près le top oui des assurances

  7. Oui je sait qu'elle est célibataire car elle me l'a dit, pour l'écume je ne crois en avoir eu en le lui demandant mais peut être bien que j'étais moins cool et moins naturel voir mal à l'aise et que l'odeur de l'écume s'est sentie :kloobik: lol

    Tu sais, je ne pense pas queles québecoises soient plus faciles que d'autres...mais plus une façon de fonctionner que je suis au début de découvrir et puis je comprends bien que cette vision de facilité peut amener certains égarés à agir selon ce cette image.

    Hier j'ai donc fait l'indifférent pensant que finalement je me suis fait des illusions sans plus, bin elle a essayé d'attirer mon attention j'ai joué le gar impassible puis y'avait un immigrant comme moi qui se plaignait de son incompréhension de la société, comme elle était juste à côté j'ai dit (de façon à être entendu :innocent: ) que c'est normal mais qu'il ne doit pas être déçu, que le temps nous apprendra d'avantage sur nouvelle société mais en aucun cas porter un jugement c'est juste une rencontre interculturelle, finalement nous nous sommes échangé un sourire avec des "ça va bien?" "ça a été la séance?", je lui ai tenu la porte en tout gentleman en lui souhaiant une bonne fin de semaine qu'elle m'a rendu avec un sourire aussi courtois que le miens (ça fait trop de détails dirait-on ;) ) et puis voila je ne voulais pas être trop intrusif, s'il y a vraimment connexion ça se fera par le temps sinon ce sera une leçon pour moi nouvel immigrant :B)

    Et n'oublie jamais cette rêgle qui va faire sourire mais les filles vont comprendre : une fille sympathique et qui te sourit, çà n'est qu'une fille sympathique et qui sourit.

    traduction pour nous les hommes : c'est parce qu'elle te sourit et qu'elle te jase qu'elle s'intéresse à toi

    Par contre Leiff si tu ne tentes pas à etre légèrement intrusif comme tu dit , la porte sera fermé pour autre chose ... je souris au filles et on me sourit mais voilà c'est juste parce que j ai dit bonjour çà et tenu la porte ...... par contre , un petit compliment et une invitation et tu seras de suite la teneur du retour

    Bon courage

  8. Exact ! Les filles québécoises se sont fait enseigner l'indépendance. Elles aiment cette idée.

    Tout dépend de ce que tu appelles l'indépendance.

    Je dirais plutôt que certaines ont appris qu'il n'était pas essentiel d'être à deux pour être heureux et qu'elles préfèrent rester seules que d'être en couple pour être en couple. Et là, ce n'est pas du tout une généralité puisqu'il y a aussi des personnes qui souffrent de dépendance affective et qui sautent sur le premier venu.

    Je crois que c'est bien çà le problème de la vie de couple en 2008 , l'obligation du couple , le fait d'être un couple , de penser couple :(

    Apres maintes erreurs , je peux dire et l'affirmer bien haut et fort le modèle Québécois me plait .... être des êtres aux sein d'un couple me plait , être une couple d'être et ne former qu'un c'est trop pour moi .... l'indépendance au sein de l'interdépendance permet aux deux de vivre en harmonie et d'avoir sa bulle .... quand au tache courante çà reste que des taches courantes et ce n'est ni le fun pour l'un ou pour l'autre de torcher le sol ....

  9. Dites, à force de vous (québécois et français qui réagissaient sur ce sujet) crêper le chignon au sujet du "français parlé local", vous ne pensez pas que vous faites le jeu des anglophones ?...

    Et dejà qu'en france moi çà me tannait cette guerre "c'est moi qui parle le mieu le français ...."

  10. C'est quoi la réplique ?

    Je dis quelque chose dans ce genre :

    La France n'est pas dans le même contexte linguistique. Le français y a des bases solides. Les élèves ont déjà été en contact avec une grammaire et avec la littérature ! Vous pensez que les Québécois utilisent moins d'anglicismes ? C'est très contestable. Écoutez-vous. Les mots anglais ponctuent notre discours sans même que nous nous en rendions compte. Bien sûr, nous savons qu'il s'agit de mots anglais, nous connaissons généralement leur équivalent français. Mais nous trouvons plus cool de les dire en anglais. Certaines erreurs grammaticales fondamentales sont légion au Québec. Le « j'ai tombé », « « C'est moi qui a, c'est nous qui ont », une méconnaissance des prépositions (lutter pour le cancer), « prévoir faire » au lieu de « prévoir de faire » (j'ai un autre exemple sur le bout de la langue, une erreur très fréquente, mais je n'arrive pas à la retrouver). La structure des phrases est également calquée, trop souvent, sur l'anglais. Il n'y a pas de mot anglais, pourtant, mais ça « sonne » anglais. Et lorsque nous lisons une phrase grammaticalement correcte, nous avons l'audace de prétendre qu'elle est incompréhensible !

    (En fait cette conversation est partie du fait qu'on m'a dit qu'un document très bien traduit était incompréhensible... et je me suis fâché...).

    Bonjour,

    Tu prend l'exemple de quel français , le français des écoles , le français de Paris ??? J'ai été élevé à la campagne dans un trou perdu de la bretagne où parler un français scolaire aurait ététrès mal vu , au pire on t'aurais traiter de parisien ....

    Le gallo , un language proche du joual dans cette certaine partie du vocabulaire était , et je dis était , norme langue d'échange , de contact et nom d'utilisation à la vile ;) ou è l'école. Mais cette langue a disparu tout comme le breton ... à force de dire c'est pas du français , on standardise les gens .....

    Le joual , le français québécois c'est la force d'un peuple , leur origine , leur vie , leur histoire alors pourquoi des personnages comme Mister caverne veulent critiquer ce patrimoine ..... parce qu'il ne rentre pas dans leur façon de s'exprimer , de penser .... on a tous eux une étucation et sourtout des différences ..

    Merci PP encore une fois d'avoir remis un contexte historique Merci

    (ps: pour ceux qui n'aiment pas lire ou qu'il n'ont pas le temps je recommande encore une fois ce dvd , çà vous remettra dans le contexte des évènements de 60 à 80 afin de comprendre le québec d'aujourd'hui http://www.imavision.com/fr/eStore,wciCata...,LoadCat-1.html)

  11. Gabrielle Roy est née à St-Boniface au Manitoba en 1909.

    En 1939 elle s'est installé à Montréal.

    Et c'est là qu'elle a écrit "Bonheur d'occasion" le roman pour lequel elle s'est mérité de nombreux prix et une notoriété qui n'a cessé de grandir par la suite.

    Merci pour l'info

    Pour la citation , je crois que c'est sur les billets de 20 ...

  12. Si tu me le demandais, je te dirais que tu manges tôt, tu as dû te faire assimiler par les vilains Québécois. Seulement, ce n'est pas à moi que tu disais ça. Alors je ne le dirai pas! :elendil:

    pire que çà j'ai commencé ma petite entrée à 17h15

    Je soupe aussi en ce moment, c'est comme un tête à tête entre toi, moi et tous les lecteurs du forum. :blushing:

    je me sens quelque peu suveillé .....les lecteurs ont regarde son asisette :D alors Azarielle tu manges quoi :blushing:

  13. Waouwwwww!!!

    toutes vos courses donnent faim !!

    miam miam

    Ah bon et si je te dis que je suis entrain de manger un poulet au cari jaune et aux fruits ;)

    Si tu me le demandais, je te dirais que tu manges tôt, tu as dû te faire assimiler par les vilains Québécois. Seulement, ce n'est pas à moi que tu disais ça. Alors je ne le dirai pas! :elendil:

    pire que çà j'ai commencé ma petite entrée à 17h15

  14. bon là viens jaser où je t'ai poké ca sera plus simple, on ne monopolisera pas le forum, n'est-ce pas?

    je voudrais pas que son nom apparaisse ici!!

    Merci ... toute la journée .... je me suis demandé car je n'ai vu que mon email mais c'est qui est ce qui me poke !!!!

    J'ai mal à la tête :innocent:;)

  15. L'art de critiquer n'est pas reserve qu'a ceux qui parlent mieux francais. D'apres ce que je sache, la langue maternelle de Taty n'est pas le francais.

    Si tu penses à moi en écrivant ça, sache que je ne m'adressais pas à Taty. Au contraire, il écrit très bien.

    J'ai cité ses propos parce que ce qu'il dit est important : les québécois devraient faire plus d'efforts quant à la qualité de leur français, aussi bien d'un point de vue grammatical que syntaxique.

    Mais cela est valable pour tout le monde, pas uniquement les québécois.

    Mon pote Tyrone je sais pas si t'as le lounge mais j'avais mis çà :

    je sais pas ce que tu as cette semaine Tyrone mais tu es révolté ..... t"as pris ton ritalin ;)

  16. il etait dans un resto de serveuses nues c'Est pour ca... le charme certain... meme souvent tres incertain des serveuses la fait craquer!!!

    ben 6 dollars en pièces à glisser dans un string c'est vachement dur :ouafouaf:

    ben c'est encore plus dur car il y a pas de string... donc ou le glisser le tip!!!

    Dans la fente :ph34r:

    Whaaa y a eu du fun dans la soirée :D 6$ et grizzly met le feu

×
×
  • Créer...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2024 immigrer.com

Advertisement