blandinebigard

Je serais curieuse, monsieur le chroniqueur, de savoir ce que vous répondriez à cet élève du secondaire qui me demandait hier: à quoi ça sert d'écrire sans fautes, de mettre des E au féminin, des S ou des X au pluriel, des ER, des ENT... tu comprends très bien ce que je dis de toute façon! Ça change quoi que j'écrive comme je veux? D'abord, Marie-France- Marie-France Laberge est prof à Longueuil-, d'abord je demanderais à ce jeune homme de me vouvoyer. Ensuite, je serais très très très découragé. J'essaierais de ne pas le montrer, mais dans ma tête, les bras m'en tomberaient. J'aurais aussi une mauvaise pensée pour les parents qui n'ont pas fait leur job. En réalité, je ne pourrais pas être prof, j'haïrais trop les parents. Surtout ces dernières années, je les tiendrais responsables de ces réformes qui ont détourné l'école de sa mission première: instruire, transmettre des savoirs. C'est pour leur plaire, finalement, qu'on transmet maintenant des compétences. Clientélisme, réformes démagogiques pour les flatter à travers leur progéniture, tout le monde il est des génies, plus personne ne redouble, youppi. Anyway. Ils me tueraient. Ou ce serait moi. Anyway, un jeune homme de 15 ans devrait savoir à "quoi ça sert d'écrire sans fautes", parce qu'il me semble que c'est une question de valeurs, et les valeurs c'est la job des parents. Ça ne vous dit pas comment je répondrais au jeune homme. Je commencerais pas l'amuser. Faut être pute maintenant pour être prof, non? (S'cusez, je voulais dire être un bon entertainer.) Or donc je brancherais le ti-cul sur Verlaine. La question n'est pas neuve, lui dirais-je, je la posais jadis moi-même à mon professeur qui me répondit: la question n'est pas neuve jeune homme, Verlaine se la fit poser par un certain Duvigneaux et lui répondit dans un sonnet célèbre qui va ainsi... E coi vréman, bon Duvignô Vou zôci dou ke lé zagnô E meïeur ke le pin con manj Vous metr'an ce courou zétranj contre l'ortograf fonétic? Traduction: Eh quoi! vraiment, bon Duvigneaux/Vous, aussi doux que les agneaux/Et meilleur que le pain qu'on mange/Vous mettre en ce courroux étrange/contre l'orthographe phonétique? À écrire par oreille, on arriverait rapidement à ce charabia. Mais soyons sérieux, tu me demandes à quoi servent la conjugaison et l'orthographe? Et au-delà, à quoi servent les règles? À vivre, jeune homme. Rien de moins qu'à vivre. S'il ne s'agissait que de se faire entendre, la langue parlée suffirait, c'est vrai. Pour un certain temps du moins. Si tu me permets une image, la langue parlée est l'instrument, on placote, on chante, on déconne, on rit, on pleure, ont fait des bruits, des gargouillis avec, tandis que la langue écrite est la partition, la référence, la valeur-or du langage, le modèle ultime. Tu peux bien t'amuser, si tu veux, à écrire comme tu parles, mais le modèle ne peut pas être oral. Un modèle n'est jamais la pratique elle-même, la force du modèle est d'être déposé dans des livres qu'on appelle des dictionnaires, en as-tu déjà vu? On peut bien, par jeu littéraire, s'amuser à écrire comme on parle, mais quand c'est par commodité, par ignorance de la langue écrite, on touche alors à l'intégrité même du langage en perdant les nuances et très vite le sens. On s'effare de l'abyssale vacuité des propos que s'échangent les ados dans leurs clavardages-marathons, mais que voulez-vous qu'ils se disent dans la langue infime des chats? Forcément des choses infimes. À force de ne plus savoir écrire, un peuple désapprend à parler. On ne sait plus le nom des choses, ni des concepts, c'est comme, c'est genre, c'est comme la chose qu'on n'est pas capable de nommer. Écoutez en ce moment le Québec chantonner ça LA changé, ça LA à voir avec, ça LA donné que, d'où sortent ces LALALA? Si les gens savaient écrire, s'ils référaient au modèle, ils ne feraient pas LALALA comme une bande de demeurés. À force de ne plus savoir écrire, on ne sait plus penser. C'est que la règle ne détermine pas seulement le féminin, le pluriel, le commun, le particulier, l'exception, l'action en train de se dérouler, l'action terminée, elle introduit aussi le doute, la médiation, l'histoire, l'opposition, l'idée. La règle n'est pas la camisole de force qui empêche d'écrire, débarrassons-nous-en et on écrira plus librement. La règle est la méthode de penser. Quand tu me demandes, jeune homme, à quoi ça sert d'écrire sans fautes, j'ai envie de te demander pourquoi t'habilles-tu, pourquoi te nourris-tu? Si tu t'habilles seulement pour te couvrir, alors porte toujours le même couvre-tout gris et n'en parlons plus. Si tu manges pour remplir ton ventre, avale toujours la même bouillie et dis à ta mère de ne plus cuisiner. La langue écrite est aussi affaire d'élégance, de nuances, de goût, de respiration, de vie, je te l'ai dit, les règles servent à vivre. Affaire de poésie aussi, bien sûr. La poésie qui apparaît souvent comme la transgression de la règle. Mais justement, pour la transgresser, il faut la connaître. Je viens d'entendre à la radio que les libéraux, comme promis, allaient retarder d'un an la réforme scolaire au secondaire. Je les félicite en leur soulignant que le jeune homme de 15 ans dont je parle ici est déjà passé à travers une réforme scolaire, celle du primaire. Imaginez dans quel état son petit frère arrivera au cégep quand il en aura traversé deux.

Bonjour, Ayant pas mal experimenté dans ce domaine car possédant un tas de DVD zone 2, je vous recomande d'apporter votre lecteur si, comme on vous l'a déjà dit, il a une sortie NTSC. Si c'est le cas, réglez là ainsi AVANT de partir car sinon il sera en pal et l'image va zigzaguer (sur la plupart des télés car un copain a acheté une samsung récente et elle affiche le PAL). Si votre lecteur n'est pas dézoné, ce n'est pas grave. Soit vous trouvez le code nécessaire sur internet ou alors vous en achetez un autre pour lire les zones 1. Ca ne coute presque rien maintenant. Pour le voltage rien a craindre, la plupart des appareils vont accepter le 110v sans problème. Sinon, comme le voltage est plus bas, ca ne cassera rien et vous allez acheter un transfo dans une boutique "110/220" sur st-laurent/ste-catherine pour 5$ car un de 50 watt est amplement suffisant. Pour les ordinateurs, il suffit d'installer le programme DVD region + CSS free. Il vous permettra en plus de copier facilement les DVD. Cherchez sur google. Finalement pour commander des dvd europeens à partir d'ici (pour les films Français qui ne sortent jamais ou les américains que l'on ne trouve qu'en vo ici) www.dvdzone2.com c'est belge et pas cher, jamais eu de problèmes avec eux. Voilou

Tous ce que montréal compte de bars et restaurants organisent une soirée spéciale pour cette occasion. Par contre le 24-25 décembre c'est mort.

Comme tout est compris et que tu es en plein centre ville ce n'est pas trop cher. Si tu peut louer au mois et que c'est neuf ou bien rénové ça va. Il ne faut pas comparer un studio meublé a court terme avec un logement non meublé loué à l'année. Comparez avec l'hotel (cher à Montréal) et c'est beaucoup moins cher. Installez vous là pour le premier mois et commencez tout de suite a chercher. Jai une copine qui est arrivée il y a 3 semaines et ca lui a pris un bon 2 semaines de recherche intensives pour trouver (studio non meublé 45m2 520$ près du centre). En octobre, ce n'est plus la saison pour les apparts et ceux qui restent sont moches et/ou chers.

Bonjour, Hochelaga est assez tranquille vers les stations de metro joliette et pie IX. Plus bas c'est moins évident. Ma mère a habitée longtemps sur pie IX dans un immeuble tranquille et propre sans problèmes. Par contre plus pas qu'Ontario, elle ne s'y aventurait pas. Je ne trouve pas le quartier plus calme que Lyon (la ville, pas la banlieue) J'y suis allé souvent et connait plusieurs personnes y compris en périphérie comme a Villeurbanne et j'ai trouvé la ville jolie et assez calme pour une ville de cette dimension. Pour en revenir a Hochelaga, il y a pire mais si vous pouvez trouver dans le plateau, le mile-end ou rosemont petite patrie allez-y.

Desjardins car ce sont eux qui ont le plus d'agences et de distributeurs. Ici si tu retires de l'argent d'un distributeur d'une autre banque ca coute très cher (entre 1.50$ et 3.50$). Desjardins en ont jusque dans les villages les plus reculés. De plus ce sont les moins chers. Ici les banques te font payer pour tout (cheques, retraits, paiement de factures etc.) Avex eux si tu conserve un solde de 1000$ ou plus dans le compte, il n'y a pas de frais d'opération.

Oui c'est un très beau coin. Par contre l'autre qui déménage de rosemont a verdun je ne vois pas l'amélioration a moins qu'elle aille a l'ile des soeurs (qui fait partie de verdun mais qui est un tout autre standing)

Oui et je sais qu'a une époque la banque ne pouvait pas vérifier si le demandeur était étudiant ou non car pas accès aux registre des établissements. C'était le truc facile pour obtenir une carte.

Oui, bien sur c'est illégal mais en pratique pensez-vous qu'ils vont se demander ce qu'il y a dans chaque ipod et autres bidules. ILs ne peuvent savoir ce qui'il y a sur chaque cd ou dvd. Planque ca sur un dvd et écrit "photos de famille" dessus et tu sera tranquille. Bien sur si tu passes 2-3 rouleaux de 100 dvd ils vont surement y regarder de plus pres.

Pour virgin, le réseau bell n'est pas GSM donc vous devrez acheter un nouveau téléphone. Il n'y a pas vraiment d'avantages contrairement a ce qu'affirme la pub, sauf la pour la validité de la recharge. Par contre, comme ici on paie pour recevoir les appels, si la carte est vide le téléphone ne sert plus a rien de toute façon.

Pour en revenir aux climatiseurs, faut pas exagérer. Au québec en tout cas l'électricité provient presqu'en totalité des barrages hydro-électriques et comme on en consomme beaucoup moins l'été, les centrales tournent a vide. C'est différent de la voiture que l'on laisse tourner et qui pollue l'atmpshère. De plus, les climatiseurs sont maitenant pourvus de gaz qui n'endomagent pas l'ozone (en théorie). Dès l'an prochain ils devront aussi devenir 30% plus efficaces avec un nouveau gaz régrigérant. Finalement ceux-ci refroidissent l'intérieur et rechauffent l'extérieur mais au final c'est résultat nul (moins la chaleur du compresseur, c'est vrai). Vaut mieux s'attaquer aux vrais problème ici: les grosses bagnoles puantes et qui n'ont pas a subir de contrôles techniques!

C'est a peu près le prix acutellement dans le plateau. Il n'est pas rare de voir des 4 1/2 a 800 et même 1000$ dans le quartier. A montréal, il est important d'être près du métro si on a pas de voiture car prendre le bus, surtout en hiver, ce n'est pas jojo. En plus vous êtes hyper bien situé en plein centre du plateau. Le seul inconvénient est qu'il n'y a qu'une chambre alors que ce que l'on apelle ici un 4 1/2 comprend souvent 2 chambres. Si vous êtes a l'étage et non au rez-de-chaussée, le chauffage ne devrait pas couter trop cher. A propos ici le rez-de-chausée est apellé 1er étage, le 1er le 2e etc (jusqu'au 13e qui n'existe pas ici, donc a partir du 14e c'est égal!) Ceci vient de l'anglais first floor=1er étage. Stéphane

Avec le Voir tu peux (en payant bien sur!) avoir accès, par internet, aux annonces 1 journée ou 2 avant la sortie du journal. Cela explique pourquoi plusieurs apparts sont déjà loués a 10h. ceci dit, il semble y avoir un peu plus de logements disponibles que l'an dernier (a montréal en tout cas).

A moins que cela ait changé très récement, on ne trouve pas de pastis 51 à la SAQ (et comme ces voleurs sont un monopole, on en trouve pas ailleurs au québec non plus). On trouve du Ricard, du pastis Berger et finalement du pastis Henri Bardoin (le meilleur , mais cher). Peut être y en a il en Ontario mais ça m'étonnerait. Reste plus que la boutique duty free a l'aéroport (ce que je fais!)

Fido justement a un forfait "appels entrants illimités" ou vous ne payez pas ces appels. De plus les soirs (des 19h!!) et les WE sont totalement gratuits. Vous avez 100 minutes decomptées a la seconde pour le jour de 8h a 19h. De plus un stexto vous avertis lorsque vous approchez de la fin de votre forfait. On doit y ajouter le répondeur et présentation du numéro si désiré et bien sur les "frais de réseau" et taxes. Je possède ce forfait et en tout ca me revient a environ 50-55$ par mois. Je l'utilise beaucoup et je ne l'ai jamais dépassé. Ne pas oublier non plus que si on s'éloigne de montreal (ou de la ville ou l'on habite) avec son portable, on paye des interrurbains. Encore là fido est moins cher. 10 cents au lieu de 25 pour les autres. Voir www.fido.ca

Oui et juste a coté de Capitol il y a une autre boucherie (dont le nom m'echappe) ou ils ont beaucoup plus de produits francais (dont des pates lustucru!) et moins cher qu'ailleurs en général.

J'ai un telephone Alcatel DECT acheté en France et ca fonctionne très bien ici. Le téléphone est un système assez standard je pense. Par contre, il parrait que certains répondeurs ne fonctionnent pas, du à la sonnerie qui est différente ici et qu'il ne recconnait pas. Pour la prise, il suffit d'achter un fil ici parce qu'habituellement la connection du fil au téléphone est la même. C'est le cas pour le mien. Ici, chaque bout de la fiche est identique.

Je pense que ça veut dire que l'on est a l'aise avec les autres, qu'on a le contact facile. Exemple trouvé sur un site: Brenda est une réceptionniste qui a beaucoup d'entregent et qui est aimée par tout le monde dans son entreprise. Elle est très consciencieuse, elle est toujours prête à tout faire pour bien accueillir les visiteurs. Dans le larousse on trouve la définition suivante: Habilité, adresse à se conduire, à se faire valoir.

Il y a des boutiques sur St-Laurent entre ste-catherine et sherbrooke ou l'on trouve des transfos pas cher et des télés multistandard, dvd dézonés et autres trucs électroniques. Une s'apelle la place 220 il me semble.

Habituellement oui, mais il vaut mieux le faire inscrire dans le bail ou ailleurs. Pour le dépôt, cela ne me semble pas très légal. A moins que ce dépot soit remboursé si on ne vous loue pas le logement ou déduit de votre premier mois de loyer sinon. Il est illégal ici de demander une caution ou un loyer d'avance, sauf celui du premier mois au moment de la signature du bail.

Je n'y ai jamais habité mais j'y ai des amis et j'y suis allé souvent. Ce quartier, même s'il fait partie de montréal a beaucoup plus en comun avec les villes de banlieue comme St-hubert ou Laval. Je parle ici bien sur de la banlieue au sens nord-américain du terme. Donc grands boulevards moches, bungalows, centre commerciaux etc. Point de vue architecture c'est une horreur, mais c'est très bien pour une famille car il y a des jardins, parcs, écoles et le quartier est assez tranquille surtout comparé a montréal nord et rivière des prairies plus à l'ouest. On est loin du centre ville 20-25 km donc si vous travaillez là bas prevoir un bon trajet, par contre pas de ponts a traverser (source principale d'embouteillages). Pour les sorties (spectacles, resto cinéma) oubliez ça. Il vous faudra aller au centre ville ou en tout cas vers l'ouest. Il y a une mainson de la culture qui présente des choses intéressantes. Pour les jeunes par contre y'a plein de sports organisés (foot, hockey etc.). Il y a aussi un immense parc ou on peut faire ski de fond, vélo et autres randonnées. Pour une famille qui ne veut pas vivre au centre et veut de l'espace c'est bon, mais je ne le conseille pas a un célibataire ou couple a moins de travailler dans le quartier.

Pour le studios quartier latin, je vous conseille celui sur la rue De Mentana. L'environnement est plus sympa que sur St-Hubert. Ce coin de la rue st-hubert fait un peu zone. Ce n'est pas la goutte d'or mais il y a quand même une faune assez particulière (putes, drogués etc.).

Presque tous les PC et écrans sont bivoltage. Pour les Mac je sais pas. Dans le cas d'un PC changer le bloc d'alimentation est facile et peut couter aussi peu que 50$ et même moins (le mien a cramé et j'en ai acheté un d'occase pour 15$). Bien sur pour un mac c'est toujours plus cher. Regarde derrière l'appareil, ca doit indiquer le voltage et frequence du courant. Si c'est quelque chose comme 100-240v 50-60hz c'est ok. De toute manière ca risque rien si tu le branche sur le 110v le pire est que ca marche pas alors que l'inverse le ferait cramer.

L'université Laval loue les chambres d'étudiant aux touristes l'été. Ce n'est pas très cher. http://www.sres.ulaval.ca/

Pour OM53: avec 20-30 pour la bouffe vous devez manger des hot-dogs (québecois) pas mal souvent. Je dirais plutôt entre 50 et 100$ selon les goûys et les talents culinaires. Et on ne parle pas de restaurants, aussi cher qu'en france pour avoir de la qualité. Sans parler du vin Pour le câble je le conseille car vous capterez ainsi les chaines info en plus de artv (style arte) TV5, RFO et autres euronews. Sinon la télé est assez moche et les films a 5$ qu'il faut aller rapporter par -30 ce n'est pas jojo et ca revient aussi cher. Le cable coute entre 25$ et 75$ par mois selon les options. L'électicité est rarement fournie, même si le chauffage (au gaz ou fioul) est inclus dans le loyer. Dans ce cas prévoir 25 a 50$ par mois. Si l'appartement est chauffé à l'élecricité ca peut aller de 100 a 200$ par mois (réparti également sur l'année). On ne paie pas l'eau. Dans les rares endroits ou il y a un compteur c'est a la charge du proprio. Vous le savez sans doute mais les taxes ne sont a peu près jamais comprises dans les prix affichés.