Boudebouchon

Super chronique ! Merci beaucoup ! Et en plus, j'ai bien rigolé ; je vais essayer le coup du bucheron ce soir ... Comment ça, il peut pas ressembler à un canadien même déguisé, mon chum ? J'espère que c'était un essai pour devenir chroniqueuse à temps plein Bonne continuation à vous deux

Merci beaucoup pour ce superbe récit qui mérite bien sa place en page d'accueil, c'est certain ! Félicitation pour votre parcours et bonne continuation !

Je comprends mieux ta réaction C'est vraiment culturel tout ça. Toi, tu as eu l'impression de recevoir l'aumône alors que ce n'est pas du tout vu comme cela ici. Cela me rappelle un peu quand j'étais au Vietnam : les parents de mes élèves voulaient toujours m'offrir plein de cadeaux en plus de mon salaire alors qu'ils étaient vraiment pas riches Et moi, au début, j'avais honte d'accepter. Mais je me suis rendue compte au bout d'un moment que ça les vexait énormément. Alors, j'ai pris ce qu'on me donnait et j'ai redoublé d'efforts pour leurs enfants Par ailleurs, je l'ai déjà mentionné plus haut mais ici, il y a officiellement 2 types de salaires : ceux qui sont complétés par un Tip et ceux qui ne le sont pas. Je ne sais pas si je suis très claire

Je ne suis pas tout à fait d'accord avec toi. Pas sur le fait que les serveurs français soient moins souriants que les québecois ; franchement, je ne sais pas ; je n'allais pas suffisamment au resto en France pour pouvoir juger de cela. Par contre, ça m'est déjà arrivée de me faire carrément envoyé ballader par des vendeuses en France et crois-moi, je suis pas une cliente chiante ! Pour le moment, cela ne m'est jamais arrivé ici mais peut-être que ça va venir Par ailleurs, j'ai travaillé dans le "service public" (on va dire ça comme ça). Je n'avais pas de Tip bien sûr et je considérais que ça faisait partie de mon métier d'être aimable avec les gens. Même avec un supérieur horrible, plein de problèmes autour de moi et la fatigue, je ne me suis jamais permise de faire la tête devant les gens ou de montrer ma mauvaise humeur. Maintenant, je suis d'accord avec toi sur le fait que certains clients abusent et sont vraiment ch___ ! Parfois, je comprends que le serveur envoie ballader ses clients Bon, de toutes façons, ici, c'est culturel et on ne peut rien y changer. Que l'on trouve ça bien ou pas, il y a des métiers avec Tip (serveurs entre autres) et d'autres sans Tip (service public, vendeurs mais je crois qu'ils ont une commission dans certains magasins si ils ont réussi à te vendre quelque chose, bureau de tourisme). C'est même écrit dans la législation du travail, non ? Corrigez moi si je me trompe. Alors la question est : pourquoi certains sont classés avec Tip et d'autres sans ? Je ne saurais pas vraiment l'expliquer mais ayant travaillé dans le service public, jamais ça ne me serait venu à l'idée de recevoir un Tip. Par contre, si j'avais été serveuse, je pense que j'aurais trouvé ça normal de gagner un petit bonus si je me suis vraiment donnée à fond. C'est vrai que je ne sais pas pourquoi. Je pense sincèrement que le Tip est motivant. J'imagine que ce n'est pas toujours drôle d'être serveur mais si tu sais qu'en faisant un effort, y'aura quelque chose au bout, bah, ça peut t'aider à mettre un peu de côté tes soucis et à être plus aimable que tu ne l'aurais été si il n'y avait pas eu le Tip.

L'utilité, c'est que le serveur ne reçoit un Tip que s'il a bien fait son travail (amabilité en particulier). Cela incite donc les serveurs à être très souriants

Par carte de débit, donc on a laissé de l'argent DANS la pochette. Mais justement, le serveur avait pas l'air content car je suppose qu'il a dû se dire qu'on n'avait rien laissé puisque ce n'était pas posé en évidence sur la table. Ma question, c'est : doit-on laisser le pourboire en évidence sur la table ? Ou même le donner directement de main en main ? Sinon, c'est vrai que c'est bien le KEG

Ben nous, on laisse toujours notre TIP Par contre, j'ai une question sur la manière de le donner, surtout dans les restaurants. L'autre jour, on était au KEG et le serveur nous a apporté la facture dans une sorte pochette en cuir. On a payé par carte et du coup, la pochette est restée sur la table ; on a laissé un bon pourboire car le serveur était vraiment très bien mais on l'a laissé dans la pochette donc c'était pas visible (ça doit être notre côté français "On cache nos sous" ). Bref, j'ai eu l'impression que le serveur était pas content quand on est parti Il a mis la pochette dans son tablier vite fait quand on est parti : j'espère qu'il a trouvé son pourboire . Je suppose donc qu'il faut le laisser bien en évidence sur la table ! Mais est-ce que ça se fait aussi de le donner directement de main à main ?

merci pour toutes ces infos mais en ce qui me concerne je suis éducatrice de jeunes enfants en france et ce diplome est équivalent a celui deducatrice de petite enfance au québec quand j'ai écrit que éduc au québec correspond entre éduc et auxiliaire en france je parlais du contenu de la formation et non d'équivalence du diplome. ce que je cherche ce sont des professionnels qui travailleraient en halte garderie au québec, pour échanger et pour les rencontrer dès mon arrivée, qui sait. merci ← Sur le forum, il y a quelques éducatrices mais à ma connaissance, aucune ne travaille en halte-garderie mais plutôt en garderie ou CPE. Effectivement, ça a l'air d'être plus rare ici. Je te conseille de demander sur le forum dont j'ai donné l'adresse dans mes messages précédents ; je pense que tu y trouveras ton bonheur.

Non, Isseo, tu ne l'es pas, rassure toi. Je comprends parfaitement ce que tu ressens. Tu as le droit de trouver que 200$, c'est beaucoup, tu as le droit de rentrer en France pendant 2 mois avec tes enfants pour voir la famille si c'est ce qui vous fait plaisir et tu as aussi le droit de penser que c'est le redoublement qui est la meilleure solution pour ton fils : c'est TOI sa mère et tu es certainement la mieux placée pour le savoir. Ce n'est pas une histoire d'être français ou québecois. Je te souhaite bonne chance et bon courage ainsi qu'à ton fils. Juste quelque chose que je ne comprends pas : si tu refuses de lui faire faire ces cours de rattrapage, que se passe-t-il ?

OK ! Je savais pas tout ça ! C'est une très bonne idée en tout cas : en plus, ça va créer de l'emploi Bon courage dans vos démarches !

Oui, justement, d'après ce que j'avais lu, c'est sur les locaux qu'il est assez difficile de se mettre aux normes. La québecoise avait carrément dû fermer car c'était trop cher pour elle de se mettre aux normes et une autre disait qu'il lui avait fallu 10 mois pour ouvrir. Par contre, je crois bien que c'était pour une garderie et non une crèche familiale ; j'ignore si les normes sont les mêmes dans les deux cas.

Peut-être que je me trompe complètement mais est-ce que Montréal ne vous conviendrait pas mieux que Ottawa ?

Je pense que ce qu'Isseo désirerait, c'est surtout un redoublement plus que des cours de rattrapages tous les étés. Je ne suis pas non plus une adepte du redoublement mais il faut voir au cas par cas. Peut-être que pour son fils, c'est ce qu'il y aurait de mieux. Je pense que c'est à elle et surtout son fils de juger de cela. Qu'est-ce qu'il en pense lui ? Au bout d'un moment, on a parfois besoin de reprendre son souffle, le rattrapage ne suffit plus .... Pour les vacances, tout le monde est différent. Certains préfereront visiter le Québec. Pour d'autres, les vacances en France pendant 2 mois avec la famille, les cousins, etc.... ça peut être très important pour un jeune immigrant de 12 ans.

Autant pour moi ! J'ai regardé sur le forum que je viens d'indiquer et il semble qu'on puisse ouvrir une garderie sans être éducatrice. Par contre, il faudra embaucher des éducatrices diplômées, mais j'imagien que tu connais déjà tout ça

Pour ce qui est des puéricultrices, je ne sais pas mais j'ai un doute puisque pour être puéricultrice en France, il faut d'abord avoir fait des études d'infirmière ou de sage-femme. C'est donc plutôt du côté des métiers de la santé -à mon avis- qu'il faut chercher une équivalence. Pour avoir une équivalence en tant qu'éducatrice ici, il faut être éductrice de la petite enfance ou institutrice en maternelle en France. Peut-être que d'autres diplômes ouvrent les portes de l'équivalence mais je ne suis pas certaine. Pour ce qui est d'ouvrir une garderie, es-tu certain qu'avec un diplôme d'aide-éducatrice c'est possible ? J'ai lu sur un forum sur les garderies de Montréal des éducatrices québecoises qui essayaient d'ouvrir des garderies privées et elles avaient pas mal de difficultés. Je veux pas te saper le moral, juste que tu sois bien sûr de connaitre les problèmes que tu pourrais rencontrer. Je te donne l'adresse du forum ; ça peut-être intéressant : http://www.garderie-montreal.com/phpBB2/index.php

Bah, il me semble que non justement ..... Je crois bien qu'en étant auxiliaire de puériculture en France, tu ne peux pas avoir l'équivalence pour être éducatrice au Québec. Par contre, tu peux avoir l'équivalence avec aide-éducatrice. Il est effectivement difficile d'établir une comparaison, puisque les CPE et garderies acceuillent des enfants entre 0 et 5 ans .... Je dirais qu'une éducatrice ici est entre une éducatrice à la petite enfance en France et une institutrice de maternelle (eh oui !).

Misère ! Je viens d'utiliser le pseudo de mon chum (thai_duong) Désolée !

Juste un truc bon à savoir : "couette"ne veut pas dire la même chose en France et au Québec. Ici, une couette est une parure de lit (un dessus de lit pour faire joli) ; tu peux t'en servir comme d'une couverture. Bref, tu dois utiliser un drap normal en dessous. En France, une couette, c'est ce qu'on trouve à Ikéa partout, à Montréal aussi C'est une sorte de couverture remplie de plumes ou autre et qu'on recouvre avec une housse de couette. Je sais plus comment on appelle ça ici Voilà ! Bon dodo

hippone : il y a un poste sur le sujet en ce moment. Je te donne le lien : http://www.forum.immigrer.com/index.php?showtopic=24783

Complètement d'accord avec Parati. En ce qui nous concerne mon mari et moi, on ne savait pas du tout si le Canada nous plairait. Mais nous n'étions pas sûrs de passer 1 an seulement ici. Nous pensions aussi que faire une demande de RP (démarche longue et coûteuse quand même) sans jamais avoir mis les pieds au Canada était trop risqué (mais on peut penser le contraire, tout le monde est différent). Cependant, y venir en vacance ne nous paraissait pas suffisant pour apprécier la vie de tous les jours ici (en vacance, on est presque toujours ravi de son séjour au Canada à mon avis ). Le PVT était donc LA solution POUR NOUS. Je ne dis pas que ça l'est pour tout le monde. Après 2 mois et demi, le bilan : nous avons tous les deux une job. Moi, pas dans mon domaine, mais c'était impossible à cause des ordres ; je le savais et ça ne me posait aucun problème. Grâce au "réseau", j'ai trouvé un poste de remplaçante éducatrice en garderie et je bosse presque à temps plein. Je m'éclate et je découvre beaucoup de chose sur le système et la mentalité québecoise, ce qui est idéal pour savoir si on a envie de vivre ici ou pas. Il se trouve que ce que je vois et vis me plait particulièrement. Pour mon chum, je vous laisse le lien du post qu'il a écrit là-dessus. Je vous met un passage qui résume bien : Evidemment, je ne nie pas que nos professions étaient avantageuses dans le cadre d'un PVT. Mais je ne pense pas que nous soyons les seuls dans ce cas. Vous l'aurez compris, nous avons un peu "détourné" le but premier du PVT qui est de voyager tout en faisant des petits jobs par ci par là pour subvenir à ses besoins. Là-dessus, ils sont clairs à l'ambassade. On n'est pas censé venir en PVT en attendant un RP. Ce n'était pas notre cas : nous ne savions pas du tout si nous pourrions nous plaire ici pour une longue période. Il se trouve que nous avons retrouvé ici un bon niveau de vie en PVT (attention, ce n'est pas vrai pour tout le monde). Nous nous plaisons donc beaucoup au Québec et nous avons maintenant choisi de commencer les démarches de RP. Tout cela pour dire que le PVT n'était pas pour nous un cadeau empoisonné. Et même si nous n'avions pas trouvé de bons jobs, nous aurions beaucoup apprécié cette expérience. Par contre, je pense qu'il est bon de prévoir quelques économies avant de partir si vous voulez profiter des nombreux loisirs qu'offre le Canada. Mais là, c'est la même chose en RP, alors.....

Je suis assez d'accord avec ce qui vient d'être dit : c'est déjà une bonne chose de voir que ce fil de discussion intéresse autant de gens (je sais, c'est pas beaucoup dans l'absolu mais c'est déjà ça ). Moi-même, j'ai appris pas mal de choses et je fais plus attention depuis la discussion sur les sacs en plastique (je sais pas pourquoi mais depuis que je suis ici, j'en avais accumulé une quantité phénoménale). Par contre, tout à l'heure, j'ai été surprise car je n'ai pas voulu de sac plastique et la caissière a collé un autocollant de la marque du supermarché sur mes produits !!! Mais au moins, elle a accepté de ne pas m'en donner (j'ai pas encore essayé avec Canadian Tire). Sinon, y'a un truc que je savais pas : Euh On doit laver ses légumes à quoi ?

A gauche du frigo OM : Tu devrais le savoir depuis le temps

Merci pour ton récit et bonne route

Félicitations Bibou ; c'est génial tout ça. Et je suis bien d'accord avec toi sur ton bilan sur Montréal. C'est vraiment une ville qui gagne à être connue Bonne chance pour la suite