Hey Knakiball, Y à aussi Daniel Lanois - qui chante parfois en français et qui a en outre travaillé avec U2, Brian Eno, Peter Gabriel, Bob Dylan, Luscious Jackson ou encore Emmylou Harris. Et un groupe de Colombie Britannique et anglophone (encore! ) : Hot Hot Heat. Mais, faut pas en abuser ; c'est peut être pour cela que leur album dure une demi-heure... The Dears est un groupe de Montréal, que l'Europe a découvert en 2004 mais qui existe depuis quelques temps puisqu'ils en sont à leurs 2nd album. Le chanteur, Murray Lightburn, peut faire penser à Morrissey et Damon Albarn (Blur), dans une ambiance sombre, atmosphérique mais également popsong 70's...qui peut parfois faire penser à The Divine Comedy. Bref, je conseille. Quand à Rufus Wainwright, il a participé a quelques bandes-originales de films tels que "Moulin Rouge" dans laquelle il faisait une cover de "la complainte de la butte" (en français, of course!) ou encore le film "I am Sam" avec une cover de "Across the Universe" ; il ne fait pas que des reprises bien entendu, sur les quelques chansons que j'ai pu entendre, je peux dire qu'il écrit de très belles chansons et il a une magnifique voix...