3Tinamours

Oui et non, on peut très bien ne parler qu'en anglais ou qu'en francais à Ottawa. Mais on peut aussi facilement passer de l'un à l'autre. Cela dépend de la volonté de chacun. Sophie

Bonjour, Oui, il en existe au moins une à Ottawa, mais elle est privée. Gatineau étant au Québec, les écoles sont toutes en langue française. Sophie

Bonjour, Juste un petit commentaire pour dire que ce n'est pas à Madame de prouver qu'elle aime son époux, mais c'est à son époux qu'Immigration Canada demande des preuves de son amour pour elle. Ils ne doutent certainement pas qu'elle l'aime mais ça fait toute la différence. Sophie

On peut proposer Bouh pour la catégorie super baroudeuse ?

Cool, c'est une bonne nouvelle !!!! Je vais pouvoir commandre des draps ! Sophie

Bonjour Sandra, Contente d'apprendre que vos examens se sont bien passés et que la famille s'est agrandie. Félicitations et bon courage pour la suite. Sophie

Tu m'étonnes, ils l'ont vu à la web-cam et sont super heureux !!!! Histoire complètement hallucinante, mais on est bien content de le retrouver. Emilie, je t'envoie un PM. Sophie

Pour la chorégraphie, c'est signé Mya Frye Sophie, contente de retrouver ton ancienne signature

Exact, on est sur Gatineau. Je veux bien donner mon point de vue, mais j'ai peur que les gens se lassent de l'avoir. Toutefois, si tu es intéressé Emily, ça me ferait plaisir de participer. Contacte-moi par MP. Cette fois-ci, je suis désolée, mais on est en travaux en ce moment. Pour le logement, ça me paraît un peu râté. En plus, c'est assez rock'nd roll en ce moment avec nos animaux : pour faire court, notre chat a été retrouvé après 10 mois de disparition et ne connaît pas nos nouveaux chiens ! Alors les contacts sont pas mal sportifs Sophie

Bonjour, Ici, ce qui est assez souvent demandé, c'est un baccalauréat en travail social. Pour savoir si peut l'obtenir, il te faut faire une évaluation de tes diplômes par le MRCI. Tu peux le faire dès maintenant. C'est même fortement conseillé. Il te faut savoir que le travail social communautaire est très mal payé (entre 9 et 15$ de l'heure). Concernant Montréal, je ne peux pas te répondre, car je ne connais pas du tout le marché du travail là-bas. Mais pour te faire une idée, va voir sur Emploi Québec. Bonne chance. Sophie

Salut, Très bonne idée que ton stage, mais fait attention, Ottawa est certainement la ville la plus bilingue du pays. Attention à ton accent qui peut te trahir d'être europén : on te répond en français Sophie

Salut à tous, Eh oui, j'ai bouclé ma première année le 4 juillet. Que de choses en un an. Comme vous vous en doutez, j'ai eu des hauts et des bas, mais bien plus de hauts que de bas. Alors je n'ai pas un gramme de soupçon de doute aujourd'hui et encore moins de regret. Pour faire un petit retour en arrière, j'ai eu de la difficulté à trouver un boulot qui paye bien, mais après 5 mois, j'ai décroché une super job. La persévérance finit par payer et surtout le fait de croire en soi. Merci à la personne qui m'a décidé, elle se reconnaîtra. Je n'ai pas trouvé de possibilité de travail dans ma branche, mais je ne désespère pas. Peut-être qu'un jour, j'y retournerai. Parfois cela me tente, parfois non Question vie de tous les jours, j'adore ma nouvelle vie. J'aime travailler dans le centre-ville d'Ottawa, car c'est un quartier très sympa. J'aime passer devant la statue de Terry Fox tous les matins etc... J'ai rencontré des gens formidables et pour les personnes qui se demandent comment ça se passe pour les rencontres icitte, c'est comme en France . Quand tu arrives dans une nouvelle ville, tu ne connais personne et petit à petit, tu fais des rencontres. Les gens ne t'attendent pas pour vivre, mais ne sont pas inaccessibles lol J'aime mon quartier, l'école de mes enfants et bonne nouvelle, le service de garde sera moins peuplé l'année prochaine Contrairement à ce que certains pensent, je considère que le système de l'éducation n'est pas si terrible qu'on le dit. Enfin tel que je le vois dans l'école. En deuxième année, ma fille a fait beaucoup de matières traditionnelles, mais aussi de la musique et des arts plastiques. L'année prochaine, elle commence l'anglais. Zut, va falloir qu'on se parle autrement avec le Pappy pour ne pas qu'on nous comprenne ! Pour mon fils, nous nous sommes tournés, après avoir essayé une autre garderie, vers une école Montessori. ça coûte la peaux des fesses, mais nous sommes super satisfait et surtout, lui aussi ! Question éloignement familial, je le supporte très bien. Merci Messenger, Skype et la Top à 10$. Mais il faut dire que j'avais l'habitude de cette situation en France. Par contre, il est vrai que j'ai un coup de blues après chaque départ de visites Question bouffe, on peut manger très bien à condition de penser à lire les étiquettes et de savoir les lire. Sinon, on avait fait des provisions avant de partir et je ne le regrette pas, car de temps en temps, c'est super bon de se manger une spécialité française. Ici, c'est pas Montréal et c'est plus dificile à trouver. Question divertissement, la pub me saoûle, bien évidemment, mais on a pas le choix. La télé peut être creuse par moment comme en France mais on peut aussi trouver des trucs super. En plus, en arrivant, on a toute une culture à se faire alors la télé, ça aide A Ottawa-Gatineau, on a la chance d'avoir de superbes musées et j'en profite beaucoup. Certains forumistes aussi Ok, j'arrête de vous niaiser ! Pour la musique, j'ai approfondi ma connaissance des cowboys fringuants et découvert d'autres groupes. Bref, on s'intègre Pour le reste, on va se le faire pêle-mêle : oui, les routes peuvent être défoncées, non, l'hiver n'est pas si terrible que ça les bibittes, c'est chiant, mais on arrive quand même à vivre (eh oui, je suis en ville ! ). Mais j'ai noté le tuyau de Bouh pour l'année prochaine !!!! oui, les saisons sont magnifiques et c'est une succession de paysages trop beaux oui, le bonheur existe, on le trouve chez Canadian Tire Voilà, c'est le bonheur total. J'ai des projets plein la tête et on commence les travaux de la maison pour la faire plus à notre goût. Mon seul regret : ne pas encore avoir visité beaucoup le Québec. J'ai fait le choix d'avoir des chiens...alors je l'assume J'ai toute la vie devant moi Bye, bon projet d'immigration, bonne installation Sophie

Donc digne d'Ardisson

Encore un message qui part en .....

Jean-Philippe, T'es vraiment méchant avec les huîtres T'aimes pas ça les huîtres ?

Il semblerait qu'il pleut des jobs à Ottawa en ce moment

Salut Laurence, l'histoire d'Ô Canada est vraiment super interessante. Pour ceux qui le souhaite voici un lien qui explique toute l'histoire. Comme quoi, c'est très paradoxal que l'hymne national du Canada soit avant tout l'hymne des canadiens-français et qu'il ait été adopté suite à la volonté d'indépendance du Québec Sophie

Oups, j'ai oublié de préciser qu'en plus elle nous torture en nous faisant écouter God Save the Queen

Elle sert à représenter la Reine, à faire payer beaucoup aux contribuables. Elle necessite la présence de House guards. Elle fait attendre les gens sous un soleil de plomb car une cérémonie ne peux commencer sans sa présence (en retard bien évidemment). Bref, elle sert à rien !

Salut, je suis désolée Patrick, mais je ne retrouve plus le petit sujet sur leur site. Il n'est plus à la une et ne fait pas partie des archives. T'inquiète, t'aura pas râté grand chose, juste le fait de voir que l'on était super bien situé Sophie

Trop fort, je suis morte de rire car on est sur la vidéo de Radio-Canada et sur la photo de la Fête. Vous ne nous reconnaitrez pas dans la foule, mais au 3ème rang face du molosse des services secrets, c nous. On aurai voulu le faire exprès qu'on aurait pas réussi !!!!!!!!

Salut, Je pense aussi qu'on peut aimer le Canada et le Québec et être francophone (et surtout fière de l'être). Malheureusement, je n'ai pas pu le garder, car Corneille chantait plus de chanson ce soir. C'était vraiment sympas de l'entendre chanter. Je ne suis pas certaine d'avoir encore un peu de voix demain. Il n'y avait pas beaucoup de francophones, mais on a fait beaucoup de bruit Et heureusement qu'il était là, car on nous avait annoncé d'autres artistes québécois qui n'ont pas été présent finalement. J'aurai aimé les découvrir, mais tant pis. Voilà, la journée s'achève : après les Snowbirds, le discours de Liza Frulla (et ses fautes de grammaires ), la musique de Corneille et un très beau feu d'artifice ! Sophie qui soufflera sa première bougie dans presque 2 jours

Salut à tous, Bonne fête du Canada à tous. Ici sur Gatineau on fête plus la Fête du Canada que la Saint-Jean, proximité oblige (version officielle). Alors puisque cette fois-ci j'étais en congé, j'ai pu faire la fête sur la Colline du Parlement. C'était très sympas comme ambiance. Bien évidemment très anglophone , les francophones sont occupés à déménager Nous avons assisté à un moment unique : la remise du premier unifolié à Paul Martin pour l'ensemble des canadiens. Moment super fort pour une immigrante qui va fêter sa première bougie d'immigration. Moment d'autant fort que je trouve l'unifolié plus beau que le drapeau québécois dont la fleur de lys me pose problème. C'est ça d'être profondément républicaine ! Ce que cela va me faire mal de prêter allégance à Reine !!! Enfin bref, voici des photos Ici On y retourne ce soir pour la suite...si elle a lieu à cause du risque d'orage Sophie

Ok, pour calmer un peu le jeu, je dirai que toutes les écoles ne se ressemblent pas. Plus l'école est grande, plus tu as de la chance de travailler toute l'année. On peut parfois parler d'une certaine précarité, mais c'est à toi de prouver ta valeur. Lorsque tu l'as fait, tu t'éloignes progressivment du siège ejectable. Personnellement, cela fait maintenant 6 mois que je suis dans mon école et j'ai pu me faire une place. On m'a donné des formations , on m'a fait confiance. Je ne ferai pas cela toute ma vie, mais je considère que c'est bien payé et je travaille entre 32h30 et 37h par semaine. Oui, je pourrais avoir mieux, mais je n'ai pas encore trouvé un boulot aussi sympas qui paye mieux. Concernant le vocabulaire, nous avons une politique qui me plaît beaucoup où je travaille : on se questionne !!!!!! et on apprend !!!! Le plus difficile n'est pas de corriger son vocabulaire mais de savoir où se trouve la différence de vocabulaire. Si on ne connait pas un mot ou une expression québécoise ou si on ne sait pas si ce mot se dit au Québec, on le/la demande à ses collègues et on échange dessus. Le midi, nous mangeons tous ensemble et nous avons même maintenant notre spécialiste québécoise des anglicismes québécois. Parfois, les collègues québécois ne sont pas d'accord entre eux, parfois les européens et les nords-américains pensent différemment et débattent : Faut-il dire je vie à la ferme ou sur la ferme ? Ben la bonne réponse pour nous est la version québécoise que l'étudiant utilisera, car c'est lui qui doit se faire comprendre. Pour finir, je dirai qu'il n'existe pas de conflit France / Québec. Parfois les étudiants préfèrent des professeurs européens car nous véhiculons une image à leurs yeux. Mais ce n'est pas toujours vrai. Autre élément qui joue en notre faveur, nous ne sommes pas québécois (contexte politique) et nous ne sommes bilingue (alors on ne leur piquera pas leur poste) . De toute facon, nous avons résolu le problème, nous "jouons aux étudiants musicaux" comme on dit : ils font des simulations avec tous les professeurs pour s'habituer à tous les accents. Il ne faut oublier une chose : les examinateurs de la fonction publique peuvent aussi être issus de l'immigration Sophie

Salut Nadège, J'ai répondu à ton message, mais malheureusement, je n'ai jamais exercé ici. Sophie