Dossier fédéral

[Invité]

Bonjour,

Je suis en plein dans le remplissage du dossier fédéral, malgré les sujets à ce propos sur ce forum, je me rends compte que la question sur laquelle je bloque n'est pas la même que pour les autres, alors je me permets de demander vos lumières, car il est préférable de paraître ridicule plutôt que d'écrire une ânerie.

Voilà je suis donc à la question 10 du formulaire IMM 0008 annexe 1 sur la scolarité.

J'ai une BTS et une licence professionnelle soit 15 ans d'études.

Dans les 4 cases du formulaire il faut indiquer le nombre d'années réussies pour chacun de ces niveaux

_Elémentaire / école-primaire : j'ai mis 5 ans, je pense que tout le monde est d'accord

_Secondaire : j'ai mis mes 4 années de collège, est-ce bon ?

_Université / Collège : ??

_Ecole de formation professionnelle ou autre école postsecondaire : ??

Au final, il me reste 3 ans de lycée pour le BAC, 2 ans pour le BTS et une année pour ma licence à caser.

J'espère que vous pourrez me renseigner, je verrais bien le dossier partir demain

Merci

[Invité]

Pris dans les FAQ à scolarité, de CARL en 2001:

De: carl

19 janvier 2001

Dans le courant de l'année 2000 le magazine "REBONDIR" a sorti un hors série (n°36)s'intitulant "vivre et travailler au quebec".

A la page 40 et 41, il donne les équivalences de diplômes scolaires entre le Quebec et plusieurs pays.

Voici pour la France:

QUEBEC--------FRANCE

études secodaires

classe de 1ère---------sixième

classe de 2è-----------cinquième

classe de 3è-----------quatrième

(premier cycle complété)

classe de 4è-----------troisième

classe de 5è-----------seconde

diplôme d'études secondaires

diplôme d'études professionnelles------CAP/BEP/BEPA

attestation de spécialisation professionnelle--------brevet professionnelle

----------------------------------------------------------------------------------

études collégiales

cegep 1ère année--------première et brevet de technicien

cegep 2ème année--------baccalauréat professionnelle , technologique et technicien

cegep 3ème année--------baccalauréat enseignement second degré , DUT , BTS

diplôme d'études collégiales

---------------------------------------------------------------------------------

études universitaires

1er cycle

diplôme ou majeure---------diplôme universitaire d'études littéraires et générales

trois ans de baccalauréat--------licence

quatre ans de baccalauréat-------diplôme d'ingénieur

2è cycle

diplôme et maîtrise--------------maîtrise , DEA , DESS

3è cycle

doctorat ou PH.D.------------doctorats d'état,de spécialité avant 1984 et de l'université depuis 1984

[Invité]

Merci lenmoer

en utilisant ce que tu m'as donné, plus ce tableau ( http://isef.ntic.org/equivalence.html ) qui donne également les infos pour le primaire, voilà ce que j'obtiens

_Elémentaire / école-primaire : 6 ans

_Secondaire : 5 ans

_Université / Collège : 3 ans

_Ecole de formation professionnelle ou autre école postsecondaire : 1

Si quelqu'un pouvait confirmé, bien que je pense que ce soit bon, il faut se mettre à l'évidence, il y a la logique et ma logique !!

merci

[Invité]

Selon moi, c'est parfait!

[Bouh]

Je me suis posé la même question que toi. J'ai fait 1 année d'hypokhâgne (c'est la première année de classe prépa littéraire), et ensuite je suis retournée faire un BTS.

J'en ai conclu la même chose que toi, à savoir :

Elémentaire / école-primaire : 6 ans

Secondaire : 5 ans

Université / Collège : 3 ans

Ecole de formation professionnelle ou autre école postsecondaire : 1

Merci Maxpedneault de nous avoir confirmé notre choix.

[Invité]

Ah super, un gros doute s'envole, merci beaucoup

[SeXy ALeXiS]

J'en ai conclu la même chose que toi, à savoir :

Elémentaire / école-primaire : 6 ans

Secondaire : 5 ans

Université / Collège : 3 ans

Ecole de formation professionnelle ou autre école postsecondaire : 1

j'ai pas ete aussi fin.... !

j'ai mis primaire: 5 ans (cp -> cm2)

secondaire: 7 ans (6eme -> terminale)

universite/college: 5 ans (bac +1 -> +5)

en me basant sur plus sur le systeme francais

comme c'est traite a l'embassade a Paris ils doivent s'y retrouver, non ?

au pire ils me demanderont un complement d'info, ou vous pensez que ca peut VRAIMENT retarder de bcp l'evaluation du dossier...

en theorie ils regardent plus trop le scolaire au niveau federal...

[Bouh]

j'ai mis primaire: 5 ans (cp -> cm2)

secondaire: 7 ans (6eme -> terminale)

universite/college: 5 ans (bac +1 -> +5)

J'ai beaucoup hésité avec ta solution pour le primaire et le secondaire Alexis !!!

J'ai été très tenté de mettre ça aussi. Mais finalement, j'ai préféré mettre le système québécois.

Je trouve que c'est la question la plus difficile du dossier !!

Et j'ai beaucoup compté sur mes doigts, je l'avoue...

Ne t'inquiète pas. Ils ont l'habitude.

Je crois que les deux solutions sont acceptables, et acceptées.

Le tout, c'est de retomber sur le chiffre que tu as indiqué en haut de la première page du IMM0008.

Sincèrement, je pense que ça ne retardera pas l'étude de ton dossier !

[SeXy ALeXiS]

machi-bokou Bouh

ca me rassure !

[Invité]

salut a tous,

Bin je ne sais pas si on parle des memes formulaires mais pour le Canada, il n'y a que deux cases a cocher:

* Combien d'annees de formation officielle comptez-vous?

* Quel niveau d'etude plus eleve avec au choix:

- Aucun secondaire

- Secondaire

- Formation professionnelle

- Certificat ou diplome non universitaire

- Baccalaureat

- Maitrise

- Doctorat

Dans mon cas, je suis ingenieur, donc est-ce les reponses suivantes sont correctes?

=> 5 (CP a CM2) + 7 (6eme a Terminale) + 5 (2 annees prepa + 3 annees ing.) = 17 annees?

=> mais la je ne sais pas parce que ingenieur c'est entre Maitrise et Doctorat normalement (enfin en France), donc la qu'est ce que je dois cocher?

D'apres les precedentes explications je devrais cocher Baccalaureat mais ca me parait bizarre.

Merci d'avance

[Bouh]

Salut Zinezine,

Je ne m'avancerai pas à te donner ton nombre d'année de scolarité, ni même à te dire si tu es plus maitrise ou plus doctorat, ou plus baccalauréat...

J'ai eu assez de mal à compter pour moi et mon pauvre BTS.

En revanche, je suis au regret de te dire que tu t'es arrêté à la page 1 de ton formulaire !!

La surprise se situe en haut de la page 2 du IM0008 annexe 1...

Si tu es passé par la DGQ et que tu as ton CSQ, tu as les mêmes formulaires que nous.

Bon courage !

[lacann]

hello

bon je vois qu'on se heurte tous à la même question alors j'en ajoute :

- faut-il indiquer que l'on met le nombre d'années en fonction du système québécois?

- de plus quand on doit remplir les précisions on doit le remplir par rapport au système français?

- mon copain a arrété ses études en premièredu coup ça lui fait bien 5 en secondaire et plus rien après?

que de questions que de questions....merci à tous

[Bouh]

Hum hum hum...

Vous pouvez répéter la question ???

Bon.

En fait, sur la première page, j'ai compté mon nombre d'années depuis le CP. Ca m'en faisait 15 pour un BTS, en comptant mon année d'hypokhâgne (le petit + de ma vie de bouh). j'ai donc inscrit le chiffre 15.

Ensuite, sur la deuxième page, celle où on doit détailler, j'ai fait en sorte de découper mes 15 années en système québécois. Le tout, c'est qu'il fallait que je retombe sur 15.

Mais ceci dit, je pense qu'on peut aussi détailler en système français, comme l'a fait Alexis. A mon avis, ça ne pose pas de problème.

Si ton copain a arrêté en première (année incluse), ça lui ferai :

5 primaire + 6 secondaire selon le système français

6 primaire + 5 secondaire selon le système québécois

De toute façon, j'ai bien réfléchis, et je crois qu'on se prend la tête pour pas grand-chose. Système français ou québécois, ils doivent être habitués aux deux. Le tout, c'est de retomber sur le même chiffre entre la première et la deuxième page, et de ne pas marquer d'abbérations.

[lacann]

merci!

[Invité]

et je complique la chose.

Moi après le bac j'ai commancer par faire un DUT de compta et j'ai arreter en milieu de 2ème année (donc sans diplome) j'ai alors fais un BTS Tourime (et pas Touriste!! ) que j'ai obtenue. Alors je fais quoi avec mon presque DUT???

[Bouh]

et je complique la chose.

Moi après le bac j'ai commancer par faire un DUT de compta et j'ai arreter en milieu de 2ème année (donc sans diplome) j'ai alors fais un BTS Tourime (et pas Touriste!! ) que j'ai obtenue. Alors je fais quoi avec mon presque DUT??? /QUOTE]

Je me suis posée la même question pour mon année d'hypokhâgne. C'est la première année de classe prépa littéraire. Je n'ai pas fait la deuxième année. Donc, pas de diplôme, pas de certificat, rien.

Après cette prémière année, je me suis redirigée vers un BTS.

J'ai décidé de marquer quand même mon année d'hypokhâgne, même si elle ne m'a donné aucun diplôme. Déjà parce que sinon, il y aurait eu un trou d'une année dans mon dossier (et ça, la question 11 à la page 2 de l'annexe 1 de l'IMM0008 va pas apprécier...)

Et aussi parce que je pense que c'est un petit plus.

A mon avis, tu dois donc mentioner ton année de DUT.

[Invité]

Merci Bouh pour la réponse. en tout cas j'espère qu'ils s'attendent pas a ce que j'ai des connaissances en compta, parce que si j'ai arreté c'est pas pour rien.......

[Invité]

Salut Bouh et les autres,

oups effectivement... j'avais pas tourne toutes les pages ouiiiiinn

bon donc je vais conclure comme suit et puis on dira que ca va bien puisque personne n'a la formulaire magique ! - remarquez que je reste ouvert aux commentaires ;-) -

ecole primaire: 5 ans (CP a CM2)

secondaire: 4 ans (6eme a 3eme)

college: 3 ans (2nd a Terminale)

autre ecole

post secondaire: 5 ans (prepa + ing)

Ce qui me refait mon total de 17 ans

[Bouh]

Hello Zinezine

Je pense que ça va pas ton comptage...

école primaire/élémentaire : 5 ans => OK

secondaire : il faut mettre le collège + le lycée => 7ans

collège : c'est réservé aux années après le bac

Donc, soit c'est collège : 5 ans

Soit c'est années post-secondaire : 5 ans...

Bref, c'est pas simple.

Il vaut mieux demander à d'autres forumistes ou aller voir dans les FAQ, je crois que j'ai vu un truc à propos des ingénieurs.

Je vérifie demain

A+

[Invité]

ok merci bouh, je vais faire comme ca.

primaire: 5 ans

secondaire: 7 ans

college: 5 ans

De toute facon je ne pense pas que ce soit trop important et ils me contacteront bien si cela ne leur convient pas

Bon maintenant je vais passer a la page suivante ... une page par semaine c'est pas mal deja non? :-)