Habitués nour30 Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 En ce moment comme bcp le savent , je suis en plein préparatifs du départ , je suis la miss speedy Nourales et j’ai toujours de tas de questions Comme , je ne connais pas très bien les québécois, j’ai juste une opinion positive sur la société au sens large. Quand on est de nature spontané , on est parfois gauche et maladroit et par conséquent on peut faire ou dire des bêtises sans le vouloir je souhaite éviter les quiproquos, malentendus et bémols avec les québécois dés mon arrivée et c’est l’objet de mon message ! Ma question est la suivante : Quelles sont les sujets vexants , blessants, mal vus et tabous au Québec et qu’il ne faut jamais dire sérieusement ou en plaisantant avec un québécois ? ? ? Quelles sont les réflexions ou libertés des québécois qui pourront me surprendre choquer ? ? ? N’hésitez surtout pas à me conseiller et à me raconter vos anecdotes Merci d’avance ! Nour, l’apprentie-immigrante qui craint d’être gauche avec les québécois Citer
Habitués Diego Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Salut, à première vue y a pas de sujets qui peuvent choquer particulièrement les Québécois, sauf peut-être l'éternelle question de l'indépendance.Je dis pas que c'est tout le monde, mais certains réagiront plutôt mal quand un nouvel arrivant se prononcera ouvertement contre...Mais il s'agit d'une infime minorité et à la seconde que vous devenez citoyen d'ici, vous avez le droit de vous prononcer autant que n'importe qui.C'est peut-être le seul sujet relativement sensible, à part ça, je vois pas ! Citer
Habitués Nicolas Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Je peux te citer les gaffes que j'ai faites.Eviter de parler de l'indépendance (encore que si tu veux mettre de l'animation dans une soirée moribonde ce sujet est vivement recommandé)."Celine Dion elle est canadienne ou québécoise ?""Allez, sans blague, vous le cachez où votre tipi ?!! ""Dites, le balloney, ça se mange vraiment ?! ""Les canucks ils sont fabriqués en indonésie ou quoi ?!""Tu pèses sur le python ?! ""Ca coûte combien de dollars à chaque fois que vous refaites le toit du stade olympique ?!"Bon, en voici quelques-uns Citer
Habitués Diego Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Bah Nicoco, c'est pas très méchant tout ça ! En tout cas, moi je m'en remettrais plutôt vite.. Citer
Habitués Nicolas Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Bah Nicoco, c'est pas très méchant tout ça ! En tout cas, moi je m'en remettrais plutôt vite.. Tu dois pas être un vrai québécois alors...Tiens un sujet qui fâche ! "Tu es un vrai Québécois ?!"Patapé hein... c'est une blague hein... Citer
Invité Posté(e) 18 février 2004 Posté(e) 18 février 2004 Speedy Nourales,à mon avis faut pas non plus leur dire "vous parlez bizarre ici !"... Citer
Invité Posté(e) 18 février 2004 Posté(e) 18 février 2004 les seuls qui me viennent à l'esprit (hormis l'indépendance) ... les taxes et mettre une gifle ou la fessée à son gamin dans la rue Citer
Invité Posté(e) 18 février 2004 Posté(e) 18 février 2004 Moi je déconseillerais (mais ça paraît évident) tous les sujets qui se rapportent au Français (à la langue)...Ne pas comparer, ne pas reprendre (ça coule de source), ne pas dire que les québécois utilisent plus de mots anglais (à la sauce Québec) que les français...Et aussi, ranger sa susceptibilité de maudit français au placard, sinon c'est pas gagné ! (c'était pas tjs évident pour moi au début... mais au bout de 6 mois, j'avais pogné ttes les expressions de mes colocs, et je les ai ramenées en France toute fière ! ) Citer
Habitués mima Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Apparemment il est préférable de ne pas imiter leur accent ? A+ Citer
Habitués epervier Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Bof j'en vois qu'un seul:Nous demander les sujets qui nous choquent Citer
Habitués bandido Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Nour, il faut eviter de dire "Ils vont bien les gosses?" Citer
Habitués Nicolas Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Nour, il faut eviter de dire "Ils vont bien les gosses?" Mes deux gosses commencent à avoir du poil au menton vont-ils répondre. Citer
Habitués Lapin Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 pas les gosses, les curviboules..........lourd le lapin.......... lourd Citer
Habitués peanut Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 coucou nour!)ne t'en fais pas nour, tu es tellement diplomate et sensible, que ça m'étonnerait que tu insultes ou agaces un québécois!;o)En fait, pour résumer, on n'aime pas les gens qui se croient supérieurs et qui aiment bien nous donner des leçons... autrement, on est "ben parlables" avec tout le monde!)peanut qui aime du monde comme nour!) Citer
Habitués Nicolas Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 En fait, pour résumer, on n'aime pas les gens qui se croient supérieurs et qui aiment bien nous donner des leçons... Est-ce qu'il y a un complexe d'infériorité québécois ?Je dis ça parce que ce que tu dis revient beaucoup... et je pense que personne au monde n'aime les gens qui font leur supérieur et donnent des leçons. Citer
Habitués peanut Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 euh... peut-être nicoco, mais je pensais surtout à certains français donneurs de leçon(dont tu ne fais pas partie, je te rassure tout de suite!;op)peanut Citer
Habitués La Féline Posté(e) 18 février 2004 Habitués Posté(e) 18 février 2004 Sensible sujet, très intéressant !De ma récente expérience, je dirais d'éviter de faire des remarques sur leur accent. Mais peut-être qu'ils ne sont pas tous aussi susceptibles... De toute façon, pour reprendre une célèbre phrase du forum ; "on a tous un accent" !!! Citer
Immigrer au Canada : ressources et conseils
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.