Aller au contenu

Zephirus

Habitués
  • Compteur de contenus

    139
  • Inscription

  • Dernière visite

À propos de Zephirus

  • Rang
    Incontournable
  • Date de naissance 15.03.1982

Informations du profil

  • Genre
    Homme
  • Statut
    en processus d'immigration
  • Profession
    Comptable
  • Pays d'origine
    Algérie
  • Pays de résidence
    Algeria

Visiteurs récents du profil

889 visualisations du profil
  1. Zephirus

    EDE ENTREE EXPRESS VIA WES

    Bonjour bas19 je voulais savoir si vous avez eu votre ede avec wes ? merci
  2. Zephirus

    Mon projet Québec : Vos expériences

    Svp Est ce que vous avez envoyé aussi le formulaire pour le paiement par carte de crédit ?
  3. Zephirus

    Mon projet Québec : Vos expériences

    je ne crois pas
  4. Zephirus

    Mon projet Québec : Vos expériences

    quand j'ai consulté mon compte au début c'etait gris mais maintenant c'est vert
  5. Zephirus

    Mon projet Québec : Vos expériences

    non pas d'email mais il faut verifier directement sur mpq
  6. Zephirus

    Mon projet Québec : Vos expériences

    I can't believe it je suis passé en traitement pays ALGERIE
  7. Zephirus

    DCSQ 2013-2014 Algérie, Tunisie, Maroc

    Toutes mes felicitations Ted, je suis vraiment content pour toi, de la part d'un mpquien, bon courage pour le fédéral
  8. Zephirus

    DCSQ 2013-2014 Algérie, Tunisie, Maroc

    ben oui je l'ai deja dit c'est le seul sceau qui est intraduisible puisque c'est celui du traducteur, d'ailleurs il faudra valider ce sceau par un traducteur quebecois pour pouvoir utiliser les traductions au quebec pour des inscriptions ou autres et ca coute bcp moins cher que d'en faire des nouveaux.
  9. Zephirus

    DCSQ 2013-2014 Algérie, Tunisie, Maroc

    De rien. Voilà la réponse du midi que j'ai recu: Caractéristiques des documents demandés renseignements@midi.gouv.qc.ca à moi 21 févr. 2016 Détails Objet : Caractéristiques des documents demandés Madame, Monsieur, En réponse à votre demande de renseignements, voici quelques précisions sur les caractéristiques des documents que vous devez transmettre à notre Ministère au moment du dépôt de votre demande de certificat de sélection du Québec. Le format « copie certifiée conforme » est une photocopie d'un document dont la conformité à l'original est certifiée, soit par : - l'émetteur du document (établissement dépositaire de l'original); - l'autorité du pays de délivrance du document, reconnue pour certifier la conformité des documents. Pour connaître quelles sont les autorités légales des pays qui peuvent certifier des documents, veuillez consulter la Liste des autorités reconnues pour certifier conformes des documents. Si vous soumettez un document dans une langue autre que le français ou l'anglais, ou si une partie d'un document que vous soumettez est rédigé dans une langue autre que le français ou l'anglais, vous devez fournir unetraduction officielle ainsi que le document original. · Traduction officielle : La traduction doit être faite par un traducteur reconnu (voir la section Quelques définitions du formulaire Document soumis à l'appui de la demande de certificat de sélection). Ce document doit comporter : - la traduction de tous les textes, sceaux et signatures présents sur le document original; - le sceau du traducteur reconnu. Vous devez nous faire parvenir la version originale de la traduction et non une copie. Vous devez nous faire parvenir le document non traduit dans le format indiqué dans le formulaire (original, copie certifiée conforme ou photocopie). Si on vous demande une copie certifiée conforme, vous devez vous assurer que le traducteur a traduit le sceau de l'autorité qui a certifié la conformité du document. Nous vous rappelons que vous devez obligatoirement remplir le formulaire et fournir les documents demandés, dans les formats exigés, sans quoi votre demande sera rejetée. Recevez, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées. N.Karakhanian Centre de contacts clientèle Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion Région de Montréal : 514 864-9191 Ailleurs au Québec (sans frais) : 1 877 864-9191 De l'extérieur du Québec : + 1 514 864-9191 Si vous deviez communiquer de nouveau avec nous, veuillez utiliser notre formulaire sécurisé disponible à l'adresse www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/courriel.
  10. Zephirus

    DCSQ 2013-2014 Algérie, Tunisie, Maroc

    J'ai posé la question au midi par mail et on m'a confirmé qu'il faut TOUT traduire même le sceau de la république et mon traducteur a tout traduit. Mais comme je l'ai déjà dit chaque agent du midi a sa maniere de traiter le dossier soit il accepte le document soit il le rejette. Donc c'est à vos risques et périls.
  11. Zephirus

    DCSQ 2013-2014 Algérie, Tunisie, Maroc

    le sceau de la republique algerienne qui est de forme circulaire est traduisible. Je te conseille de changer de traducteur
  12. Zephirus

    DCSQ 2013-2014 Algérie, Tunisie, Maroc

    @eli1789Tous les sceaux sont traduisibles sauf celui du traducteur, et tout dépend de l'agent du midi. Il y'en a qui acceptent le sceau sans traduction et d'autres qui rejettent. Pour ma part j'avais demander l'information auprès du midi par email et on m'a confirmé qu'il faut tout traduire et meme les sceaux des legalisations, d'ailleurs c'est ce que j'ai fait.
  13. Zephirus

    DCSQ 2013-2014 Algérie, Tunisie, Maroc

    Tous les sceaux sont traduisibles sauf celui du traducteur, et tout dépend de l'agent du midi. Il y'en a qui acceptent le sceau sans traduction et d'autres qui rejettent. Pour ma part j'avais demander l'information auprès du midi par email et on m'a confirmé qu'il faut tout traduire et meme les sceaux des legalisations, d'ailleurs c'est ce que j'ai fait.
  14. Zephirus

    Zephirus

  15. Zephirus

    Mon projet Québec : Vos expériences

    Si c'est une information officielle de l'assemblée nationale du Québec( page 150 du document partagé), et oui c'est vraiment pas une bonne nouvelle... crc-066_immigration.pdf
×

Information importante

En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation des cookies pour vous proposer notamment des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt, de réaliser des statistiques de visites et de vous permettre de partager des informations sur les réseaux sociaux. Conditions d’utilisation Politique de confidentialité Règles