Monikebek
-
Compteur de contenus
1 331 -
Inscription
-
Dernière visite
Type de contenu
Profils
Forums
Calendrier
Blogs
Messages posté(e)s par Monikebek
-
-
Tu d'vrais m'voir là ... speechless et en train de dodeliner d'la tête d'admiration sans bornes pour ta plume et heureuse pour toi d'avoir déniché une belle job. Je crois qu'il y a au moins UNE autre job que tu devras faire dans ta vie : ÉCRIRE !
Merci de partager tout cela avec nous autres, JayJay ! Quel bain de jouvence !
Monika
-
Memnoch,
d'abord "Bienvenu au Québec!"
puis tu habites où au Quéebc pour ne pas trouver certaines choses que tu avais en France ?Même en habitant à la campagne, je trouve PLUS de choses qu'en France ! Mais peut-être que je n'aime pas les mêmes choses que toi
tout simplement.Bonne installation !
-
Merci Luc de toujours être des nôtres après 12 mois d'installation icitte ! J'ai adoré ton récit et comme les autres, j'attends la suite !
Qui sait, peut-être que ta Belle lit tes interventions aussi ? Elle est par là quelque part, c'est "officiel" !
Bonne 2e année !
-
40 et 44 ! OK, 5 ans de moins au début des démarches ... je te l'accorde ! Mais pour notre adaptation et intégration, aucun problème et certainement pas lié à notre âge.
Fonce ! on t'attend ...
Monika (45 en septembre)
-
Promo peut-être mais avec le on juste, ne négligeant pas les inconvéniant potentiels pour les nouveaux arrivants. Merci Nadia, très très belle chronique fort instructive !
Bon printemps (si si, il arrive ...
)Monika
-
Ce sera avec PLAISIR avec un "P" majuscule, ma tite Peggy préférée !
C'est vrai quand je suis quelque part avec ma gang de gars, ils me tirent vite de là... je ne suis pas (encore) une femme Québécoise libérée héhé ...
On ne lâche pas !!!
Monika
-
Ah Maider, j't'adore ! Tu m'rassures avec ton diagnostique "fatigue". Parce que tu as entièrement raison : oui je suis fatiguée, très fatiguée. Parce que je m'occupe de trop de choses et que je ne sais non seulement pas dire non mais en plus, je PROPOSE d'aider encore alors que je n'aspire qu'à une chose : mon liiiiivre, ou mon tricooooot, ou ma peinture sur soie, bref ... REPOOOOOOS !
Pour la langue française, je pense que certains des francophones non littéraires du Québec ont un gros point commun avec un gros lot de ces Français "de France" qui souvent, comme tu dis, en plus ont fait de hautes études : ils sont nuls à l'écriture. Ce qui est merveilleux pour toi et JayJay et moi (et tant d'autres) parce que cela justifie pleinement nos emplois dans ce domaine, et c'est génial !
Le français n'est pas ma langue maternelle, mais je la défendrai bien plus que l'allemand parce que c'est la langue de l'amour pour moi, Amour dans tous les sens du terme. Je pourrais habiter en Chine, je parlerais quand même le français à la maison, et je ferai toujours tout mon possible et même plus pour assurer que mes enfants sachent l'écrire )et parler) convenablement EN PLUS d'au moins deux autres langues dont l'anglais.
Bon, c'est vrai qu'chu crevée, m'en va m,installer d'vant la TV ben tranquillemtn avec une pomme verte coupée en quatre ...
Bone nuit chères Amies ! (et chers Amis aussi, 'videmment !)
Monika
-
JayJay,
Merci pour ton message au sujet de mes connaissances dans TA langue maternelle ... Je n'ai appris le français qu'à partir de l'âge de 12 ans, comme 2e langue étrangère (à l'époque l'anglais était la première langue étrangère pour tout le monde en Allemagne), mais elle m'a séduite quasiment sur le champ, je ne sais pas pourquoi. Peut-être que Bonnemine est dans mon arbre généalogique ???
Ce qui m'agace, c'est que depuis quelques mois, je fais BEAUCOUP de fautes de frappe en inversant deux lettres - je ne pense pas être en dépression, mais paraît que c'est un des symptômes ...
mais probablement que simplement mes doigts veulent aller plus vite que ma cervelle et ça fait parfois un ti mélange une fois arrivée sur le clavier !En tous cas, j'ai passé ma vie professionnelle à corriger mes patrons et collègues "haut placés", et ici au Québec, les directeurs etc viennent carrément me porter les documents pour les corriger avant qu'ils les distribuent !
Comme toi, j'aime écrire, et comme je lis aussi par mégatonnes (là en français, anglais ou allemand sans ségrégation), je suppose que je maintiens naturellement un certain niveau de capacités dans les trois langues. Pas de quoi être jalouse (j'ai lu avec grand plaisir et admiration tes chroniques !), mais de quoi être fière, et c'est le Québec qui m'a permis de prendre conscience que je pouvais en tirer une fierté.
Voilà !
Joyeuses Pâques et gros becs !
Monika
-
Liberty,
et tous les autres qui vont s'installer en famille :
Oui, c'est un défi que de venir avec des tout petits, mais d'un autre côté ces mêmes tout petits vont vous aider dans votre intégration à un point que vous ne vous imaginez pas ! Les autres parents seront vos premiers contacts, les gens vont se retourner sur leurs jolis minois, vous aures des coups de mains de tous côtés ! C'est par vos enfants que votre réseau va commencer de se construire, vos enfants et votre premier boulot bien sûr.
Ce n'est pas facile tous les jours, et je vous jure que je sais de quoi je parle (envie de "démissionner" de sa famille, j'ai connu ça, oui oui
). Mais ça vaut la peine de s'accrocher, et deux ans plus tard, vous en sourirez, et vous vous apercevrez que vous êtes ici chez vous et que le temps a passé si viiiite !Non non, n'ayez surtout pas peur, chères familles avec enfants en bas âge
Allez tiens, un beau rayon de soleil pour vous !
Monika
-
Ici la MRCI Waterloo Estrie
Vlan ! Pan !
Hein ?
Mais j'faisais si beau rêve !
OK, donc ici Monika tout simplement ... A mon humble avis , un seul passeport est largement suffisant ! Tu sais que tu pourras toute ta vie demander un passeport français de toute façon, alors pourquoi se compliquer la vie aujourd'hui. Par contre, si tu commences tes démarches avec l'irlandaise, faut aller jusqu'au bout avec celle-ci, jusqu'à l'arrivée ici. Histoire d'être un minimum consistant quoi.
Donc ton passeport irlandais devrait avoir une validité de plus de... allez... deux ans à partir du moment où tu commences les démarches.
Joyeuses Pâques !
Monika
-
Alors là ! Vous me témoignez tous une gentillesse qui me touche tout au fond, là là, ici là
Laurent, tu ne pouvais pas savoir que j'aimais Daniel Lavoie : comment as-tu fait ??? J'en suis toute émue !!!
Je n'ai pas bien le temps là (ben oui, aujourd'hui je croule sous le boulot, c'est de choses qui arrivent, que voulez-vous !), mais je vais vous revenir plus tard.
Merci, les petits et grands de ma famille d'immigrer.com !
Monika
-
D'avance bon anniversaire Fafou !
Et merci à vous tous pour vos gentils messages !
Joyeuses Pâques !
Monika
-
me revoilou....
dans Québec
Tiens, voici encore quelques doigts, et doigts de pieds allez, de croisés pour toi ! Si ça ne marche pas, j'y comprendrai pu rrrien !!!
Courage, deux mois c'est loooooong, mais ça passe, si si, j'te juuure !
-
Monika
-
Plein printemps ????
Ben ici le printemps était tout de même timide, et pis, tout le monde SAIT qu'il va y avoir une autre tempête de neige tant qu'on n'a pas franchi la première semaine complète d'avril ... Ici on n'avait pas encore les 20 degrés comme vous là-bas, non non non. Mais on était tellement bien à 10-15, soupir ...
Ce soir, des nouveaux arrivant de Côte d'Ivoire vont poser leurs valises chez nous en Estrie ... ils n'ont jamais connu la neige ni des températures inférieures à +25 degrés Celsius ... imaginez la tête de la petite Eva de 5 ans !!!
Il va venir, ce printemps - quand l'hiver en aura fini avec nous !
Courage à ceux qui n'en veulent plus
et profitez-en bien, vous qui aimez ça ! -
Merci Red ! Les campagnards enneigés continueront donc de t'aimer bien
Bonne semaine !
Monika
-
...ouais, et en plus j'habite à 50 km de St-Hyacinthe, encore plus ringard, encore plus loin dans la brousse ...
la totale quoi ! -
Coucou les "petits nouveaux en particulier : faites gaffe quand même si ous devez prendre la route demain parce que la dernière neige est aussi porteuse d'accidents de voiture que la première ... take care - drive safely
-
J'ai envie de réagir mais je ne le ferai pas parce que je ne veux me fâcher un Dimanche soir après une si belle fin de semaine ... et parce que moi, j'habite à la campagne, j'ai 44 ans (donc vieille), et je me sens légèrement insultée par quelques messages qui précèdent et qui une fois de plus semblent indiquer que Montréal = Québec, voire = Canada.
Non non, je m'arrête là.
Sans rancune
Monikebek
qui aime bien les chemises à carreaux ...
et surtout le format de son mari (... style bûcheron ... ) -
Ouais, et si moi, je vous raconte que le premier jour de mon boulot actuel, le classeur m'est tombé dessus et que mon pantalon était déchiré et que j'avais un énoooorme bleu sur la cuise, vous ne comprendrez pas pourquoi un classeur peut faire des gros dégâts, hein ...
Ben c'est qu'ici, un classeur est un meuble dans lequel on CLASSE les ...cartables, ben oui, parce qu'ici les classeurs s'appellent cartable, parce que les cartables pour l'école, ce sont des sacs d'école ...
Alors oui, c'est un meuble en fer à 4 toroirs qui est tombé parce que j'avais réussi à ouvrir DEUX tiroirs en même temps, des tiroirs pleins en plus, et j'avais essayé de l'empêcher de tomber ... J'avais de la chance que ma tête ne s'est pas cognée contre le bureau quand le suis tombée par en arrière !
Le meuble a été fixé au mur tout de suite après ... semblerait que normalement c'est impossible d'ouvrir deux tiroirs en même temps ... m'ouais
C'était une première journée à un nouveau boulot assez, euh, marquante (surtout la cuisse gauche hihih).
-
Montréal me manque
dans Québec
Quelle BELLE histoire ! J'admire votre détermination à tous les deux ! Nous aussi, il nous a fallu un détour en France pour savoir que notre place n'était vraiment plus là ... mais là on est au Québec depuis 4 ans, et on n'a jamais regretté cette décision !
Je vous souhaite toute la persévérence dont vous aurez besoin !
Bon retour au Québec à 5 !
-
J'en peux plus !
dans Québec
Ah j'en peux plus, je suis morte de rire, les larmes coulent, ah que c'est bon ! Écris-en encore, je t'en supplie, quelle plume tu as !!!
Porte-clef Québec brisé = tu vas pouvoir en acheter un autre bientôt !
"En cours" = TOUS les espoirs sont encore permis !
Allez, va vite t'acheter un porte-clef de ton coin pour le mettre dans les valises que tu vas faire bientôt pour l'amener en souvenir au Québec
Becs du Qué-Bec !
Monika
-
Non, peu importe sur quelle banque se trouvent les sous pourvu que tu aies accès !!!
Selon mes connaissances, on ne peut pas ouvrir un compte bancaire ici avant d'avoir fait son "landing" = être immigrant reçu, et je crois qu'il faut absolument avoir une adresse ici également.
A confirmer ...
-
Ça a l'air d'être une bonne journée pour au moins Roni et toi ! Félicitations et je n'ai pas besoin de te souhaiter une bonne semaine ... on sait qu'au moins le lundi va être INOUBLIA-HA-BLEU ....
bilinguisme
dans Québec
Posté(e)
Je veux rester calme, alors je ne dirai qu'une toute petite chose : si, en région, si tu veux un bon boulot, ou au moins un bon CHOIX de boulot, il faut parler nettement mieux l'anglais que yes et no et toaster, en tous cas pour des jobs administratifs comme service clientèle, assurance qualité, service achats, recherche et développement, réception, département ventes, secretariat général, comptabilité, un moindrement ressources humaines mais c'est ben utile, ma foué !
Bye !