aline.ro
Habitués-
Compteur de contenus
432 -
Inscription
-
Dernière visite
Informations du profil
-
Genre
Femme
-
Statut
installé depuis + 1 an
-
Pays d'origine
Bretagne
-
Pays de résidence
Canada
Pour me contacter
-
Site web
http://
-
ICQ
0
Visiteurs récents du profil
2 158 visualisations du profil
aline.ro's Achievements
Newbie (1/14)
0
Réputation sur la communauté
-
ah? ca depend de ma banque? je croyais que ca dependait des banques canadiennes. Je n'y connais vraiment rien! En tout cas, merci pour ta reponse.
-
Bonjour, avant d'ouvrir un compte, je me servirai probablement de ma mastercard liee a un compte francais (CMB). Est ce que quelqu'un parmi vous sait quelle est la commission: -lors d'un retrait de liquide a un distributeur de billets? -quand on paie ses achats par carte? Est ce un prix fixe? un pourcentage? Merci d'avance pour vos reponses! Aline
-
De rien ! Je te recontacterai en automne alors si jamais je pars ! D'accord, c'est noté!
-
Meme chose: je pense qu'il faut faire des traductions certifiees. Ca coute cher, c'est penible mais c'est plus sur, surtout si de nombreuses pieces de ton dossier doivent etre traduites. Mais pour etre franche, j'ai envoye au BIQ des documents que j'ai traduit moi-meme...et on a bien eu nos CSQ alors...
-
Bah franchement, ça dépend de beaucoup de choses De tes goûts, de ce que tu entends par "bon état" .... !! (parfois, on a des surprises). Moi, après avoir été pendant 13 mois dans deux sous-locations meublées différentes (justement, parce que je n'étais pas sûre de rester et je n'avais pas envie de m'encombrer avec des meubles), j'ai fini par opter pour un non-meublé. Mes deux sous-locations (deux 41/2) étaient très bien et pas chères (j'aime beaucoup le principe qui n'existe pas en France). La première c'était un étudiant qui partait 4 mois en stage à l'étranger : elle voulait pas payer son loyer et c'est pratiquement tout ce qu'on a payé. En plus, comme ça faisait plusieurs années qu'il était dedans, le loyer était ridiculement bas par rapport au marché :dodotime: Bref, une super affaire mais on a eu carrément de la chance. En plus, comme on n'avait pas de travail, on a pu lui payer les 4 mois à l'avance et il était super soulagé !! (on risquait pas grand chose, on avait toutes ses affaires en otage ). A noter qu'on a séjourné 2 semaines chez un ami à Longueuil en arrivant et qu'on a trouvé l'appart d'ici. La deuxième, c'était un couple d'étudiant qui partait en voyage au Guatemala pendant quelques mois. Pareil, c'était très bien. Au bout de 13 mois, on en a eu marre de ne pas être dans NOS affaires : on a donc décidé de prendre un non-meublé et j'ai traqué pendant des semaines les bonnes affaires sur internet ! (meubles et électros) J'ai racheté pas mal de choses à des européens (français et suisses) qui repartaient au bout d'un ou deux ans : bah, oui, ils ont souvent les mêmes goûts que nous et ça aide !!! Pas mal d'IKEA d'occasion ..... Mes super adresses sont : -les petites annonces du forum (y'a un paquet de français qui rentrent en ce moment !!) -Les classées -Les PAC -Je trouve ça Je ne saurais pas te dire pour combien j'en ai eu exactement : j'ai acheté par petits bouts mais j'ai fait de bonnes affaires, je pense. Style une table basse à 10 $, un bureau à 15 $, etc ..... (pas IKEA ces deux là !!) Evidemment, c'est très simple et ça correspond à MON style, qui ne serait peut-être pas le tien, je ne sais pas. Mais moi, ça me convient bien. J'ai fait pas mal de magasins de meubles et électros d'occasion (sur Papineau entre autre) et je sais que sur le forum, pas mal de gens le conseillait pour le début. Bah, moi, j'ai trouvé ça super moche et cher pour ce que c'était ... Donc, tu vois, chacun ses goûts !! Sinon, si tu arrives en ce moment, y'a plein de ventes de garage et pas mal d'affaires à faire, je pense. Moi, ce n'était pas la bonne période pour ça (fin hiver) mais finalement, j'ai un peu fait les "ventes de garage par internet" ! En conclusion je dirais que ce n'est pas du tout difficile de trouver des meubles à Montréal .... mais à ton goût, ça l'est peut-être déjà plus :blushing: PS : tu arrives quand ? (je vais peut-être repartir début novembre mais je suis pas encore sûre !) Merci pour cette reponse complete! Je n'avais pas pense a la sous-location, ca sera peut etre une solution pour les premiers mois en effet. Pour la suite, c'est vrai que ca peut etre penible de vivre avec les affaires d'autres! J'ai failli deprimer dans notre ancien appartement bucarestois "mobilat clasic"...heureusement que l'on a depuis trouve un appart "mobilat modern", si bien d'ailleurs que je me sens comme chez moi! Mais a plus long terme, d'apres ce que tu dis, ca peut etre faisable de meubler son propre appart, nous allons donc y songer plus serieusement! Si tu veux revendre tes acquisitions en partant, on pourra se contacter alors! Nous esperons pouvoir arriver en novembre/decembre (mais comme toi, ce n'est pas sur!) Merci pour tes conseils! Aline
-
Je rebondis sur ce sujet: il m'a semble lire recemment sur le forum (Zogu je crois?) qu'il est difficile de trouver des meublés a Montreal. Vous confirmez? J'avoue que je n'ai pas un seul instant pense louer un non meublé: ca risque de revenir cher de l'equiper, surtout quand on arrive sans travail. On a beau prevoir pas mal d'economies... D'apres vous, pour un appart que l'on meublerait au minimun (literie, tables, chaises) il y en aurait pour combien? Je parle de meubles en bon etat mais pas trop chers!
-
Bien qu'elle n'ait pas forcement ete faite dans les regles de l'art (faible echantillon par exemple), cette enquete ne me semble pas tout a fait fausse! Bucarest arrive a l'avant derniere place et croyez-moi, cela ne me semble pas etonnant! :grrr:
-
Infos sur Montréal et les professions en demande
aline.ro a répondu à un(e) sujet de Laventurière dans Québec
quant au pvt qui pourrait t'interesser: http://www.dfait-maeci.gc.ca/canada-europa...isas/pvt-fr.asp -
Etat de ma DCS en cours d'étude en attendant le CSQ
aline.ro a répondu à un(e) sujet de Delphine74 dans Québec
Connaitre le sujet par coeur? Non, pas vraiment. Personnellement, ca fait plus d'un an que j'ecoute regulierement radio-canada alors, meme sans le vouloir, j'ai fini par emmagasiner quelques connaissances. Quant a la la question sur "ce que je sais du Quebec", je me suis rendue compte apres coup que je n'y avais pas repondu car j'ai commence ma reponse par" je connais pas mal de choses, j'ecoute la radio canadienne, je lis des bouquins sur le Quebec, je fais partie d'un forum..." Et c'est tout! On est passe a la question suivante. Mais c'est vrai qu'il faut quand meme savoir "quelques" elements sur le Quebec avant l'interview...et avant de debarquer a Montreal! -
Etat de ma DCS en cours d'étude en attendant le CSQ
aline.ro a répondu à un(e) sujet de Delphine74 dans Québec
Salut! Nous avons eu droit a un entretien telephonique car nour vivons loin de Paris (Roumanie) et la conseillere immigration a voulu nous eviter le deplacement. Et comme elle nous l'a dit a la fin de l'entretien, il ne nous manquait que 2 points pour avoir nos CSQ sans entretien. Du coup, nous n'en avons eu que pour 10-15 minutes au telephone. Voici les questions posees: A MOI: -Pourquoi avez-vous choisi d'immigrer au Quebec? -Quels sont les secteurs economiques cles au Quebec? -Que savez-vous a propos du Quebec? -Que savez-vous a propos du systeme de sante quebecois? A MON CONJOINT MOLDAVE (le but etait de tester son niveau de francais) -Pourquoi voulez-vous immigrer au Quebec? -Pourquoi immigrer au Quebec plutot que de s'installer en France? Et c'est tout! -
Bonjour! me voila a peu pres reveillee, je vais donc tenter de te repondre... en tant que "lambda exterieure" car je ne connais pas le sujet sur le bout des doigts... Je vais tacher d'etre un peu ordonnee mais je sens que tout vient un peu en vrac la... En Moldavie, il n'y a qu'une seule langue officielle: le "moldave". Je mets des guillements car cette langue moldave est en fait du roumain, agremente de quelques expressions du coin. Mais la difference n'est pas frappante: je comprends presque parfaitement ma belle-famille moldave. Sauf quand ils incluent dans leur discours des "russismes". Une langue officielle donc, mais le passe sovietique etant ce qu'il etant (la Moldavie etait une Republique de l'URSS), le russe est plus que tolere. Les russophones ont la possibilite de s'exprimer tres largement: il n'y a pas d'equivalent de loi 101, au contraire. Si un russophone veut vivre toute sa vie en russe, il peut le faire sans probleme. Les roumanophones (moldavophones ah ah) sont a peu pres 70% et les russophones 10%. Les chiffres ne sont pas fiables a 100%, il y a eu quelques discussions concernant la maniere dont avaient ete realises les recensements. Quoi qu'il en soit, les roumanophones sont bien plus nombreux que les russophones (l'equilibre n'est pas le meme en Transdniestrie maisje n'aborderai pas ce sujet). Bien que les modaves soient dominants, c'est bien souvent le russe qui est utilise dans le monde des affaires et en politique. Par exemple, au Parlement moldave, on peut s'exprimer dans la langues que l'on veut. Il n'y a PAS de politique linguistique pour faire en sorte que le roumain/moldave soit predominant. Voici les explications que je peux te donner: - tout d'abord, il n'y a pas, de maniere generale -j'excepte beau-papa! - de patriotisme moldave exacerbe, visant a empecher l'utilisation du russe. Cette consience nationale moldave est plutot defaillante sauf chez certains. Ainsi, une ecrasante majorite de roumanophones parle russe (appris a l'ecole et au contact des voisins ou commercants). On ne peut pas dire la meme chose pour les russes qui eux, ne parlent pas tous le roumain ou alors le parlent tres mal. Et ils ne sont pas pousses non plus a apprendre cette langue: d'apres je ne sais plus quel texte (Constitution? loi? je ne sais plus mais un texte en vigueur ca j'en suis sure) les citoyens de R. Moldova ne sont pas tenus de connaitre la langue officielle. Ainsi les russes (mais aussi les ukrainiens, les gagaouzes...) peuvent vivre entierement en russe a travers leurs ecoles, leur reseau et peuvent demander a etre servis par l'administration en russe. Parlent de l'administration, je me rappelle que lors de mon dernier sejour a Chisinau, beau-papa pestait car un nouveau type de document devant etre utilise par les entreprises (belle famille a un petit atelier de confection), il me semble que c'etait un modele de contrat de travail, n'etait disponible, pour l'instant... qu'en russe! -Le peuple n'est pas tres patriotique d'un cote... et de l'autre, le gouvernement s'en fout! On ne va pas prendre le risque, en lancant des politiques linguistiques roumanophones, de facher Moscou par rapport auquel nous sommes economiquement dependants, semblent penser les politiques moldaves.. En effet, la R.M depend completement de la Russie pour l'approvisionnement du gaz. Et Moscou est deja suffisemment fache par ce qui se passe en Transdniestrie, on ne va pas en remettre une couche, contre la langue russe. Et puis, detail en passant, le president Voronine a ete forme a Moscou, a la grande epoque communiste... Un grand russophone donc. Par ailleurs, si le gouvernement lancait une politique de roumanisation, il serait suspecte de vouloir se rapprocher de la Roumanie, voire plus, ce qui ferait monter au creneau les independantistes qui, lors de l'explosion de l'URSS se sont battus pour que la Moldavie ne soit pas rattachee a la Roumanie mais ait son propre gouvernement. -Enfin, pour en revenir au manque de patriotisme des moldaves roumanophones: il ne faut pas oublier que la situation ecomomique du pays est catastrophique! C'est un des pays les plus pauvres de la region, pour ne pas dire le plus pauvre. Alors les Moldaves ont bien d'autres souci que la question linguistique: survivre. Si tu parles a un Moldave de politique linguistique ou culturelle, il te rira au nez en te regardant un peu comme ca: et en s'exclamant: Pentru ce, avem alte probleme! (Pour quoi faire? On a bien d'autres problemes!) D'ailleurs, je n'ai pas remarque d'animosite envers les russophones. Il m'est arrive de participer a des repas regroupant des roumanophones et des russophones, on vit en bonne intelligence, les 2 langues sont allegrement melangees meme si le russe a tendance a etre plus employe car, comme je l'ai ecrit plus haut, les russophones ne comprennent pas tres bien le roumain et ont du mal a s'exprimer dans cette langue. Derniere precision (je crois que je me repete un peu la... tant pis!): la langue roumaine parlee en Moldavie est legerement differente de celle parlee en Roumanie: l'accent est different et certaines expressions russes viennent se greffer aux phrases roumaines. Certains mots russes sont employes dans la vie de tous les jours. Mais en Roumanie, les Moldaves sont tout a fait capable d'enlever de leur vocabulaire les expressions russes et parlent -exceptons l'accent- comme un bucarestois! Sauf quand tout a coup 3 potes moldaves debarquent a la maison! Voila, c'est a peu pres tout ce que je pouvais dire. Si tu as d'autres questions, n'hesites pas, je mettrai mon cher Moldave a contribution! O zi buna! Aline Bonjour! me voila a peu pres reveillee, je vais donc tenter de te repondre... en tant que "lambda exterieure" car je ne connais pas le sujet sur le bout des doigts... Je vais tacher d'etre un peu ordonnee mais je sens que tout vient un peu en vrac la... En Moldavie, il n'y a qu'une seule langue officielle: le "moldave". Je mets des guillements car cette langue moldave est en fait du roumain, agremente de quelques expressions du coin. Mais la difference n'est pas frappante: je comprends presque parfaitement ma belle-famille moldave. Sauf quand ils incluent dans leur discours des "russismes". Une langue officielle donc, mais le passe sovietique etant ce qu'il etant (la Moldavie etait une Republique de l'URSS), le russe est plus que tolere. Les russophones ont la possibilite de s'exprimer tres largement: il n'y a pas d'equivalent de loi 101, au contraire. Si un russophone veut vivre toute sa vie en russe, il peut le faire sans probleme. Les roumanophones (moldavophones ah ah) sont a peu pres 70% et les russophones 10%. Les chiffres ne sont pas fiables a 100%, il y a eu quelques discussions concernant la maniere dont avaient ete realises les recensements. Quoi qu'il en soit, les roumanophones sont bien plus nombreux que les russophones (l'equilibre n'est pas le meme en Transdniestrie maisje n'aborderai pas ce sujet). Bien que les modaves soient dominants, c'est bien souvent le russe qui est utilise dans le monde des affaires et en politique. Par exemple, au Parlement moldave, on peut s'exprimer dans la langues que l'on veut. Il n'y a PAS de politique linguistique pour faire en sorte que le roumain/moldave soit predominant. Voici les explications que je peux te donner: - tout d'abord, il n'y a pas, de maniere generale -j'excepte beau-papa! - de patriotisme moldave exacerbe, visant a empecher l'utilisation du russe. Cette consience nationale moldave est plutot defaillante sauf chez certains. Ainsi, une ecrasante majorite de roumanophones parle russe (appris a l'ecole et au contact des voisins ou commercants). On ne peut pas dire la meme chose pour les russes qui eux, ne parlent pas tous le roumain ou alors le parlent tres mal. Et ils ne sont pas pousses non plus a apprendre cette langue: d'apres je ne sais plus quel texte (Constitution? loi? je ne sais plus mais un texte en vigueur ca j'en suis sure) les citoyens de R. Moldova ne sont pas tenus de connaitre la langue officielle. Ainsi les russes (mais aussi les ukrainiens, les gagaouzes...) peuvent vivre entierement en russe a travers leurs ecoles, leur reseau et peuvent demander a etre servis par l'administration en russe. Parlent de l'administration, je me rappelle que lors de mon dernier sejour a Chisinau, beau-papa pestait car un nouveau type de document devant etre utilise par les entreprises (belle famille a un petit atelier de confection), il me semble que c'etait un modele de contrat de travail, n'etait disponible, pour l'instant... qu'en russe! -Le peuple n'est pas tres patriotique d'un cote... et de l'autre, le gouvernement s'en fout! On ne va pas prendre le risque, en lancant des politiques linguistiques roumanophones, de facher Moscou par rapport auquel nous sommes economiquement dependants, semblent penser les politiques moldaves.. En effet, la R.M depend completement de la Russie pour l'approvisionnement du gaz. Et Moscou est deja suffisemment fache par ce qui se passe en Transdniestrie, on ne va pas en remettre une couche, contre la langue russe. Et puis, detail en passant, le president Voronine a ete forme a Moscou, a la grande epoque communiste... Un grand russophone donc. Par ailleurs, si le gouvernement lancait une politique de roumanisation, il serait suspecte de vouloir se rapprocher de la Roumanie, voire plus, ce qui ferait monter au creneau les independantistes qui, lors de l'explosion de l'URSS se sont battus pour que la Moldavie ne soit pas rattachee a la Roumanie mais ait son propre gouvernement. -Enfin, pour en revenir au manque de patriotisme des moldaves roumanophones: il ne faut pas oublier que la situation ecomomique du pays est catastrophique! C'est un des pays les plus pauvres de la region, pour ne pas dire le plus pauvre. Alors les Moldaves ont bien d'autres souci que la question linguistique: survivre. Si tu parles a un Moldave de politique linguistique ou culturelle, il te rira au nez en te regardant un peu comme ca: et en s'exclamant: Pentru ce, avem alte probleme! (Pour quoi faire? On a bien d'autres problemes!) D'ailleurs, je n'ai pas remarque d'animosite envers les russophones. Il m'est arrive de participer a des repas regroupant des roumanophones et des russophones, on vit en bonne intelligence, les 2 langues sont allegrement melangees meme si le russe a tendance a etre plus employe car, comme je l'ai ecrit plus haut, les russophones ne comprennent pas tres bien le roumain et ont du mal a s'exprimer dans cette langue. Derniere precision (je crois que je me repete un peu la... tant pis!): la langue roumaine parlee en Moldavie est legerement differente de celle parlee en Roumanie: l'accent est different et certaines expressions russes viennent se greffer aux phrases roumaines. Certains mots russes sont employes dans la vie de tous les jours. Mais en Roumanie, les Moldaves sont tout a fait capable d'enlever de leur vocabulaire les expressions russes et parlent -exceptons l'accent- comme un bucarestois! Sauf quand tout a coup 3 potes moldaves debarquent a la maison! Voila, c'est a peu pres tout ce que je pouvais dire. Si tu as d'autres questions, n'hesites pas, je mettrai mon cher Moldave a contribution! O zi buna! Aline Ah, punaise, en relisant, j'ai vu quelques fautes de langue, horreur! Mais je n'arrive pas a modifier mon message. Pardonnez-moi, j'ecrirai plus lentement la prochaine fois! :blushing:
-
Etat de ma DCS en cours d'étude en attendant le CSQ
aline.ro a répondu à un(e) sujet de Delphine74 dans Québec
Salut, laisse tomber leur site internet. Tu ne peux pas savoir ou ton dossier en est...Ils ne t'informeront pas... Pour l'instant, ils etudient les dossiers de fevrier/mars (ouverture de dossier a ce moment la), tu devrais en avoir pour encore un bon mois d'attente. Bon courage, tout vient a point a qui sait attendre! -
Qu'est ce qui est passeiste: toi ou la loi? En tout cas, bonne chance! Je ne sais pas ce que c'est que voir sa langue decliner au profit d'une autre. Je ne l'ai jamais vecu. Mais j'ai quand meme un exemple proche: dans la Moldavie natale de mon copain, la langue roumaine est en lutte permanente avec le russe. Et c'est ce dernier qui gagne: les affiches en russe, les caissieres qui annoncent les prix en russe, les produits qui ne sont pas toujours etiquettes en Roumain. Resultat: mon ami, affecté, ne veut pas parler russe-qu'il connait pourtant parfaitement- sauf en cas de necessite... Alors, je compatis avec vous Quebecois! Bon courage! Et rassurez-vous, nos 4 futurs enfants parlerons francais avant tout!
-
Bon, c'est decide, je m'apprete ce lundi a faire le plus gros cheque de ma vie!
-
Je souleve egalement la question puisque je songe egalement a m'installer pres de ce marche a mon arrivee!