Cet article ne parle pas de gens qui se sont fait des illusions mais de personnes auxquelles des employés de l'immigration ont fait miroiter des perspectives de réussite, en parfaite inadéquation avec la réalité du marché du travail canadien. Tout le monde n'a pas la chance de pouvoir venir sur ce forum où on trouve des témoignages qui ne reflètent, certes, que sa propre expérience mais qui valent bien plus que ce que les recruteurs racontent. Combien de personnes sont venues sur ce forum avec leurs idées pré-conçues concernant le Canada et le Québec, et au bout de quelques semaines, combien de ces idées ont été démontées ? Tout immigrant n'a pas forcément cette source d'information