Aller au contenu

Nicolas

Habitués
  • Compteur de contenus

    8 639
  • Inscription

  • Dernière visite

Tout ce qui a été posté par Nicolas

  1. C'est quoi ce méchin ?
  2. Nicolas

    TF1, France 2, France 3 ?

    Ouh là c'est du chinois pour moi A vue de nez, ça coûterait combien en matos ?
  3. http://www2.canoe.com/artsetculture/actual...802-165444.html 03/08/2005 - 04h00 Médias du Québec La qualité du français est acceptable Presse Canadienne (PC) La qualité du français utilisé dans les médias québécois est acceptable, mais perfectible. C'est ce qui se dégage d'une recension de plusieurs études de spécialistes, que vient de publier le Conseil supérieur de la langue française du Québec sous le titre: Le français au Québec, les nouveaux défis. «L'avenir du français dans l'information est plutôt rassurant. Au fil des ans, les secteurs de la presse écrite et de l'information radio et télévision ont été moins touchés par les excès de familiarité ou la dégradation relative de certains aspects de la langue», écrit Guy Bertrand, conseiller linguistique à Radio-Canada. M. Bertrand note que les communicateurs de la radio et de la télévision doivent souvent improviser en direct plusieurs des textes qu'ils livrent. «Les bafouillages, les lapsus, les tournures lourdes ou un peu maladroites et les impropriétés sans gravité sont excusables dans une émission ou l'improvisation tient une place importante», dit-il. Dans la plupart des médias, «la simplicité, la convivialité et, dans une certaine mesure, la familiarité sont des qualités médiatiques appréciées et même recherchées par une majorité d'auditeurs et de téléspectateurs. Les radiodiffuseurs ne veulent pas retirer à leurs émissions légères cette convivialité tant prisée du public. Ils veulent simplement démontrer qu'on peut présenter des émissions sympathiques et intéressantes dans un français correct et sans prétention», signale M. Bertrand. Pour sa part, le professeur Luc Ostiguy, de l'Université du Québec à Trois-Rivières, relève que «la radio et la télévision, grand public ou spécialisées, font entendre l'ensemble des variations linguistiques que connaît la communauté québécoise». Pour certains, note M. Ostiguy, il y a «un relâchement de la langue des émissions de variété, de certaines oeuvres de fiction ainsi que de celle des humoristes». «La langue parlée des journalistes, considérée par le public comme une référence, n'est pas épargnée non plus». Certains spécialistes «disent ne plus compter les fautes attribuables à l'anglais, les emplois syntaxiques fautifs, les erreurs de prononciation et les tics de langage, les mots et les structures de phrases de registre familier émaillant les bulletins d'information». Le professeur trifluvien rapporte par ailleurs le jugement d'une spécialiste allemande, Kristin Reinke, qui a étudié la langue des bulletins d'information et des émissions d'affaires publiques des médias québécois, et qui y relève une prononciation généralement «de bonne qualité» par rapport au français standard. Mme Reinke a étudié 38 émissions d'information diffusées à Radio-Canada, TVA, TQS et Télé-Québec entre février 1999 et février 2000. Elle a analysé la prononciation des animateurs. Mais M. Ostiguy met en relief le fait que l'ensemble des observations et des critiques «ne repose pas sur des études vraiment systématiques». Lui aussi note que l'improvisation à laquelle sont contraints les animateurs de radio et de télévision rend plus difficile leur tâche de rendre leur texte en excellent français. Enfin, M. Ostiguy mentionne que «la qualité de l'expression orale devrait être un critère d'embauche déterminant, et que les universités s'attachent à l'amélioration de la formation linguistique des communicateurs». «Beaucoup considèrent que la langue parlée correcte du Québec d'aujourd'hui ne doit pas nécessairement être identique en tous points à celle qui serait entendue ailleurs dans la francophonie», conclut-il.
  4. Nicolas

    La Redoute

    J'ai eu mon stock de Petit-Bâteau à l'armée... je sais pas si je vous l,apprends mais les t-shirts kaki moulent-au-corps de l'armée de l,air sont des petits-bâteaux Excellente qualité en tout cas, je les ai toujours après 5 ans
  5. Aurais tu fait une rencontre du 4ème type ? ← Celui qui avait un sixième sens et une six sauteuses ?
  6. Je l'adore celui-là
  7. C'est super tu peux même bosser dans une pièce sans fenêtres
  8. Nicolas

    La Redoute

    Vous arrivez pas à trouver la même scrap que la Redoute au Canada ?
  9. Nicolas

    ENNNNNFIN l'ADSL !

    Ca y est la modernité Même plus besoin d'émigrer ?
  10. Nicolas

    TF1, France 2, France 3 ?

    Ouais mais on parle pas de tes potes qui ont un chalet sur la Lune
  11. Je sais pas pourquoi je sens que le choix final va être un choix poche Chouchou22 ? Will et Grace ce sera pas possible pour des raisons de droits d'auteur ! Trouve vite autre chose ! Shark et Jana ? Pourquoi pas Jar-Jar-Binnette et Chewbachette ?
  12. Ta liaison entre Extra-terrestre et Québécoise me semble audacieuse
  13. A ton âge tu habites chez Grand-mère Ca fait partie de ce genre de nom de village qui te donne envie de quitter l'autoroute mais je crains d'être déçu Bon, alors pas d'autre nom de village québécois bizarre ?
  14. Nicolas

    crash d'avion à Toronto

    Je ne t'ai pas vu faire la morale donc je n'ai pas réagi par écrit. Les personnes qui font la morale feraient toujours mieux de regarder la poutre qu'elles ont dans leur oeil plutôt que le grain de sable dans celui des autres (à moins que tu sois un saint irréprochable et que tu te permettes de juger autrui).
  15. Nicolas

    crash d'avion à Toronto

    http://fr.news.yahoo.com/050801/202/4ivph.html 1000 morts en une semaine et tu as pensé à eux ?
  16. Nicolas

    Travail

    Si on a le droit d'être armé et de tirer sur ceux qui essaient de piquer la bouffe je suis intéressé
  17. Quand je prends la 40 je vois le panneau pour aller chez ( ) Grand-mère Il y a même un Montréal et un Québec aux Etats-Unis
  18. Ca veut dire que le site où les L5 ont mis leur photo refuse qu'on passe par un autre site pour voir ces photos... ils estiment qu'on utilise leur bande passante sans que eux en retirent un profit
  19. Parce que le serveur où c'est mis n'accepte pas un linkage. Sinon ça donne :
  20. Au Québec y sont pas si bizarres. Il y a bien ce nom de village qui me fait sourire quand je prends la 40 : Grand-mère
  21. Nicolas

    Citronnelle

    Elles gratouillent et elles chatouillent
  22. Oups Moi je crois toujours que Canoé ils sont en avance sur tout le monde
  23. Je pense qu'on aura prochainement des détails, parce que ça me semble assez vague bon vivre... puis 20e au niveau culturel... j'ai hâte de connaître les bonnes du Canada (mais si ce n'est, bien sûr, qu'une question d'image internationale)
  24. Connaissez-vous des noms de villages québécois absurdes, bizarres ? Moi, à part Saint-Louis-du-Ha!-Ha...! http://www.mrctemiscouata.qc.ca/Louis.html http://www.cyberpresse.ca/insolite/article...005,1117919.php Cocumont, le rendez-vous des communes de France aux noms burlesques Presse Canadienne COCUMONT (AP) - Corps-Nuds, Grateloup, Théminettes, Marans, Trécons... Une vingtaine de maires de villages aux noms originaux ont répondu présent à l'invitation de Jean-Louis Armand, premier édile de Cocumont (Lot-et-Garonne), qui organisait jusqu'à dimanche les 3e Rencontres des communes de France aux noms burlesques. Chaque année depuis trois ans, ces élus se retrouvent dans une de leurs communes pour célébrer cette particularité tout en faisant découvrir les produits de leur terroir. "Je ne sais plus combien de fois nous avons dû changer les panneaux de signalisation qu'on nous a piqués", confie Brigitte Rey, mairesse de Bouzillé (Maine-et-Loire, 1305 habitants). "Chez nous, il y en a qui auraient voulu changer le nom de la commune. Au moins grâce à ça, on ne nous oublie pas", dit-elle. "On ne compte plus ceux qui nous traitent d'Arnaqueurs." Jean-Pierre Drieux, maire d'Arnac-la-Poste (Haute-Vienne, 1000 habitants), ne manque pas d'humour. Une denrée courue ici à l'heure de l'apéro où l'on se risque parfois "sur le bizarre". A l'origine de ces curieux patronymes, bien souvent, les langues régionales. Ainsi, Latronche en Corrèze tient son origine du tronc d'arbre. "Quand mon fils a téléphoné pour prendre un rendez-vous à l'hôpital de Brest pour des examens, on lui a raccroché au nez", raconte Jean-Michel Guerineau, le maire de Beaufou, venu en force avec 50 de ses concitoyens vendéens. A ses côtés, Raymond Philibert, le maire de Vaux-en-Beaujolais (Rhône), plus connu sous le nom de Clochemerle, petit village dont la notoriété n'est plus à faire tant le combat autour d'une pissotière reste inscrit à jamais en lettres d'or au fronton de la littérature. Bourgougnague (Lot-et-Garonne, 337 âmes) doit sa réputation à la longueur de ce nom preque imprononçable qui tient ses origines du notable qui, au Ve siècle, présidait à sa destinée. Quant à Ginette Blanchet, mairesse de Chantemerle-sur-la-Soie (Charente-Maritime, 110 habitants), elle est venue ici apporter une touche de poésie à des agapes plus... viriles. Moins littéraire mais plus licencieux, Geneviève Le Lannic, mairesse de Monteton (Lot-et-Garonne, 240 âmes), se plaint à qui veut l'entendre de "ces services publics qui s'entêtent à vous mettre un accent là où il n'y en a pas". Christian Lussaguet, maire de Moncrabeau (Lot-et-Garonne, 789 habitants), n'en est pas, lui, à son coup d'essai. Chaque année, il organise dans sa commune le "concours des menteurs", dont la prochaine édition doit avoir lieu dimanche prochain. Quand au maire de Cocumont, organisateur des réjouissances de cette année, il s'étonne encore de l'attitude de ce voisin restaurateur agenais qui refuse de vendre le vin de la coopérative locale sous prétexte que ce nom est invendable...
  25. http://lcn.canoe.com/lcn/infos/national/ar...802-150931.html Sondage mondial Le Canada, deuxième pays là où il fait bon vivre Le monde entier a une opinion favorable du Canada. Sur 25 pays, le Canada se classe deuxième au chapitre de sa popularité. Il arrive tout juste derrière l'Australie. C'est ce qui ressort d'un sondage qui a évalué l'image de marque de 25 pays. La maison de sondage Global Market Inside a interrogé 10 000 personnes dans 10 pays. Même si le Canada est considéré comme le deuxième pays où il fait bon vivre et travailler, le pays occupe pourtant le 20e rang en ce qui a trait à sa culture. Dans l'ensemble, la France arrive au neuvième rang et les États-Unis finissent en 11e position.
×
×
  • Créer...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2025 immigrer.com

Advertisement