Parce qu'un coup de fusil, de temps en temps, ça se rate et surtout ça troue la fourrure qui perdrait de sa valeur... Incroyable mais vrai, encore une histoire de pognon. Et comme c'est pas très chouette de leur foutre un pic dans la gueule, de temps en temps, on les dépèce vivant et on balance l'animal en sang dans la flotte (salée, t'imagines...), ni vu ni connu... Et aussi, de temps en temps, on rate son coup (un peu comme les bourreaux au Moyen-Age), alors, on recommence, merde, encore raté, et encore, et encore, mais c'est qu'il veut pas mourir ce con ! Pareil pour les blanchons, c'est interdit, alors, hop, hop, on s'en débarasse dans la flotte... C'est donc bien important qu'il y ait les observateurs sur place...