Search the Community

Maintenant que les premiers dossiers Mon projet Québec sont en cours de traitement et que les documents de plusieurs personnes sont arrivés au MIDI, il est temps d'ouvrir ce nouveau sujet. En effet les premiers CSQ pouvant être désormais émis à tout moment, l'heure est venue de commencer la préparation du dossier pour le fédéral. Ce sujet permettra aux MPQuistes 2016 de s'entraider pour la demande de Résidence Permanente. Evidemment les personnes ayant envoyé leur fédéral en 2016 (DCSQ 2015), ou avant, sont les bienvenus pour nous aider Quelques petites astuces pour aider à la préparation du dossier : Le guide général (Q7000) pour préparer son dossier : http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/guides/FQ7TOC.asp La liste de contrôle des documents (IMM5690) : http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trousses/form/IMM5690F.pdf (Nous sommes concernés par la colonne TQQ). Tous les formulaires nécessaires sont listés et téléchargeables sur la page du guide général Q7000.

Bonjour à tous, J'espère que je poste au bon endroit. Cela fait 1an et demi que je suis à Montréal. J’ai eu la chance de trouver un travail avant d’arriver du coup j’ai pu travailler les 12 mois requis pour déposer la demande de résidence permanente. J’en ai également profité pour acheter mon premier appartement même si je ne connais pas encore les possibilités de Visa. Je me suis dit que ce sera au pire un investissement que je revendrais plus tard. Pour ce que cela intéresse, j’ai fait une vidéo ou je raconte comment j’ai réussi à acheter mon premier appartement au CANADA ici https://www.youtube.com/watch?v=Efm4nbbjZcA Mon permis de travail arrivant bientôt à expiration, j’envisage de le transformer en Visa touriste mais je pose ces questions: Est-ce que je conserve quand même la possibilité de rechercher un emploi et travailler pour n’importe quel employeur étant détenteur du CSQ? Puis je quitter le pays pour voyager un peu et revenir plus tard? Merci pour vos réponses.

Comme je n'ai encore rien trouvé sur les envois de dossier au Fédéral pour 2015 vous propose d'ouvrir un nouveau sujet! Je suis en train de monter le dossier et espère pouvoir l'envoyer avant la fin du mois car visiblement les délais sont très longs en ce moment: 20 mois pour le bureau de Paris dans la catégorie des CSQ... en plus des 16 mois d'attente pour franchir la première étape c'est long! Il y aurait maintenant 2 formules: Entrée Express (6 mois) et Entrée Pas Express Du Tout (20 mois) étrange non?

Bonjour à toutes et tous, je suis nouveau sur ce forum, j'espère ne pas poser une question déjà posée dans le passé (mais je n'ai pas trouvé). Avec ma femme et mes enfants, nous sommes en cours de procédure pour une Entree Express Fédérale dans le but de s'installer à Ottawa (cela m'arrange de vivre entre Toronto et Montréal). Mais que se passerait il si après 2 ou 3 ans nous voulions déménager au Quebec ? Comme il existe deux programmes distincts, est ce qu'il faudra refaire une nouvelle demande d'entrée Express, cette fois ci-ci Québécoise ? Le cas échéant, je me demande si je n'ai pas intéret à faire dès à présent les 2 demandes en même temps. Si quelqu'un a déjà vécu ce type de situation, je l'en remercie par avance!

Bonjour super Forumistes, Tout d'abord je tiens à vous remercier et à préciser que je suis impressionné par la qualité des réponses et des échanges sur ce forum! Bravo à tous ceux qui contribuent à la richesse de ce forum! J'écris ce post parceque depuis quelques jours je stresse un max pour la partie fédérale et voici les raisons: Après deux années d'études au Québec, j'ai obtenu mon CSQ dans le cadre du PEQ et je suis actuellement entrain de finaliser ma demande de RP. Cependant je viens de me rendre compte que dans ma demande de permis d'étude que j'ai faite en 2014 j'avais fait une erreur de dates dans la déclaration des mes antécédents et je me demande si maintenant pour la demande de RP, le fait de mettre les dates correctes ne posera pas de problème de non consistance entre deux demandes présentées à CIC et risquer ainsi de retarder le traitement de ma demande ou pire....être considéré comme ayant fait une fausse déclaration. En effet il s'agit d'un séjour d'étude de 5 ans passé à l'étranger avant de venir au Québec, et dans le formulaire pour le permis d'étude j'avais marqué un séjour d'étude de 4 ans (j'ai fait une erreur sur l'année de fin en inscrivant les dates DU...AU...) Qu'en pensez vous? Est ce que il y'a raison de si'inquiéter? Est ce que vous pensez que toutes les informations que j'avais donné en 2014 sont dans le système de CIC et que je ferais mieux de remettre ma demande de RP avec la même erreur pour éviter les confusions? Ou bien je rempli les dates correctes? Aidez moi s'il vous plait Merci d'avance

Bonjour, Les personnes qui ont postulé pour la RP en tant que travailleur qualifié sélectionné par le Québec voient le délais de traitement augmenter d'un mois encore. C'est la 4ème fois que le ministère allonge les délais de traitements de ces demandes. J'arrive pas à comprendre cette situation honnêtement, est-ce que c'est le Québec qui a fermé les vannes de l'immigration et le Canada est obligé de respecter ? Est-ce que quelqu'un a une idée claire de ce qu'il se passe ? Merci

Bonjour, J'ouvre ce sujet pour regrouper les attendeux des AR Rabat ou Sydney/ brune/ Visa 2016>>>2019 afin de consolider et d’échanger le max d'informations et stats sur le Tableau goo.gl/5hD3N1 ??Mobilisons nous tous et partageons le max d informations de détails et surtout n’hésitez pas a partager le fichier avec les personnes hors du forum pour rajouter leurs stats Amicalement,

Bonjour , je souhaite savoir si quelqu'un a déposé son dossier comme moi en Aout 2017 et a déjà reçu une réponse ? Voici mes délais : Dépot fédéral : 19/08/2017 Dossier reçu : 25/08/2017 AR fédéral : 10/10/2017 Demande d'envoi du certificat de police et formulaire Annexe A Antécédents/Déclaration (IMM 5669) : 13/10/2017 Visite médicale : 18/10/2017 Lettre pour le dépot du CSQ: 28/10/2017 CSQ reçu : 01/12/2017 CSQ envoyé au BVC : 06/12/2017 Attente de e-Brune ... Le traitement est en cours depuis presque 3 mois , est ce que c'est normal ?

Bonjour, Je souhaite savoir quels documents sont acceptables pour prouver sa résidence dans un autre pays de l'UE pour un citoyen européen, étant donné que certains de ces pays ne nécessitent pas de documents ou de déclaration d'arrivée, etc. Je pense que le Québec et le gouvernement fédéral du Canada exigent tous les deux de telles preuves. Merci beaucoup, Vlad

Bonjour la famille je viens vers vous pour des conseils. J'ai eu mon csq en novembre 2016 Et dans mon dossier j'étais uniquement avec mon fils non accompagniant et après non entrevu l'agent m"a demandé d'ajouter ma conjointe de fait.Que j'ai fait après le rajout il m'a envoyé la lettre de bénéficier des services avant l'arrivée sans avoir faire de vm. Aujourd'hui mon dossier est transféré à Rabat pour les raisons de repartition charge du travail dans les bureaux de cic selon eux. Et lors de mon entrevu mon argent m'a dit k pour ivm je peut le faire avec la pièce identité de ma conjointe vu quelle m'a pas encore de passeport.Est ce que bvr demande les passeports des conjoints non accompagniant au moment de d'envoyer les passeports pour les visas?est ce normale que j'ai reçu de lettre sans aviir eu ivm car quand je lis les commentaire des autres cest après la décision quelle recoivent cette lettre svp en dite moi plus merci.

Bonjour à tous, Comme le titre l'indique, j'ai envoyé mon dossier RP depuis la France la semaine dernière, en lettre suivie. En regardant sur internet l'avancée de son trajet, je remarque que ma lettre est indiqué comme "bloquée en douane". Le courrier n'était pas bien épais, on ne peut même pas parler de "colis" donc je ne comprend pas vraiment pourquoi il ferait l'objet d'un contrôle... Quelqu'un s'est-il retrouvé dans cette situation? Savez-vous combien de temps va-t-il être bloqué et si non comment le "débloquer"? Ou peut-être que c'est complètement normal et que je flippe juste que mon dossier n'arrive jamais Merci d'avance !

Bonjour à tous, Suite aux nombreuses demandes de documents que je lis sur le forum, je vous propose un club (suggéré par notre Admin Préféré, @Laurent) Je vous propose donc le club suivant afin de pouvoir centraliser les exemples de documents à fournir pour le MIDI et pour le Fédéral. Je vous mets en ligne mes propres documents fournis et ceux qui veulent peuvent me les communiquer afin que je les rajoute. Si ca peut aider, pourquoi pas Remarque importante : Ces documents sont disponibles à titre d'aide, d'idée ou de modèle de lettre. Ils ne peuvent en aucun cas être considérés comme 100% valides et acceptés par le MIDI / Fédéral. L'auteur des documents ne pourra être tenu responsable de l'acceptation ou non par les gouvernements du Canada. Voici le lien :

J'ai envoyé mon dossier à cette adresse par DHL : Citoyenneté et immigration Canada Programme des travailleurs qualifiés Bureau de réception centralisé C.P 8888 Sydney, Nouvelle-écosse B1P 0C9 Canada Est ce que l'envoi par DHL est acceptable ???

Bonjour les amis, Je viens vers vous pour solliciter votre aide. Nous somms 04 membres de famille, DCSQ Août 2011. Suite à un rejet en Novembre 2015, J'ai formulé une requête auprès du commissairiat aux plaintes, nos CSQ (moi et ma femme ) sont émis alors en Décembre 2016 . J'ai ajouté notre fille et son csq je l'ai reçu sur ma boîte postale dans un espace de temps entre l'émission et la réception de 35 jours. Mais le problème est avec le certificat de sélection de mon fils qui est égaré par la poste (Posté DZ sûrement), en fait j'ai dû attendre presque 04 mois pour demander un duplicata de son CSQ. Le même duplicata est émis et signé depuis 02 mois et à ce jour je ne l'ai toujours pas reçu. (Problème Poste DZ persiste toujours !). Que dois-je faire? Attendre un second duplicata du CSQ de mon enfant (pour l'envoi, cete fois-ci, je mettrai l'adresse d'un ami à Québec); Ou alors j'entame l'envoi fédéral sans le CSQ de l'enfant, puis le faire suivre par la suite; Pour la 2eme option j'ai besoin des retours de personnes dans le même cas. Merci de m'avoir lu et encore merci si vous me répondiez. À vos plumes!

Bonjour à tous, Je vous écris car j’ai besoin de votre aide… Je vous explique mes interrogations. Pour le dossier Fédéral, je sais qu’un crime dont on est rendu coupable est éliminatoire pour une demande d’immigration. Néanmoins, je m’interroge concernant les « délits ». En effet, c’est l’événement de mon passé dont j’ai le plus honte… Mais lorsque j’avais 14-15ans j’ai été arrêté pour vol à l’étalage dans un magasin. La police m’a conduit jusqu’au poste pour y attendre mes parents. Il n’y a pas eu de procès ni de condamnation. Cet acte abominable n’apparaît donc pas dans mon casier judiciaire n°3. Je crois savoir aussi, qu’après 2013, le fameux « les casiers sont effacés à la majorité » a été retiré. Mes questions sont les suivantes : est-ce que cet acte pourrait être inscrit sur les autres bulletins ? Est-ce que les BVC y ont accès ? Est-ce éliminatoire pour la demande du fédéral ? Où pourrais-je trouver cette information ? D’avance, je vous remercie pour votre aide et vos réponses…

Bonjour chers membres de ce Forum, Voilà une application Androïde assez pratique qui pourra nous aider à consulter chaque jour notre statut eCAS depuis notre téléphone portable sans avoir à valider les CGVS ni à chercher le site ou le taper dans la barre de notre navigateur. Je l'ai testé et c'est sans risques, en plus, elle est gratuite : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.weCASCANADAImmigrationStatus_5529726 Simple & Pratique ... Espérant une pluie de Visas pour tout le monde ? Cordialement,

Bonjour, Nous avons le CSQ et sommes dans l'attente des la RP par le PEQ. Dernièrement nous avons eu une demande de complément d'information sur la liste des voyage. Ma question par curiosité est connait-on l'ordre de traitement des documents et peut-on en déduire avec ça, s'ils en sont au début où à la fin du processus? Merci d'avance

Hello amigos!C'est quoi le rôle du Bureau IRCC d’Ottawa pour les dossier fédéral?Et combien de temps le dossier reste la bas avant d’être affecté au bureau des visa correspondants de Paris pour les Tunisiens et les Algériens?Mon dossier est a Ottawa ce que l'agent m'a dit en appelant sachant que je suis résidant en Allemagne et j'ai fais ma demande fédéral depuis l'Allemagne aussi.Merci.

Bonjour, Désolé je ne sais pas si cette question à déjà été posée, mais comment sait-on que le dossier fédéral a été ouvert? Par e-mail ou par courrier postal? De même pour la visite médicale, les instructions sont envoyées par e-mail? Merci d'avance pour vos réponses et votre aide! Cordialement, S.Javeri

Salut à tous !!! je suis nouvelle sur le forum Ma famille et moi avons obtenu nos CSQ après entrevue le 7 Decembre 2015, Nous sommes dans la phase rassemblement des doc à fournir nous souhaiterons envoyer Dieu voulant dans la première semaine de janvier

Bonjour à tous, Comme un certain nombre d'entre nous se posaient la question de savoir si une AVE serait obligatoire à partir de mars prochain pour les nouveaux résidents permanents (d'origine européenne) qui arrivent pour la 1ère fois au Canada avec leur confirmation de RP en main, j'ai cherché pour vous et je pense avoir trouvé une réponse claire dans ce lien (sorry it's in english...) : https://www.forum-expat-management.com/article/2015/07/09/canada-electronic-travel-authorization-program-to-begin-accepting-applications On y lit : "Starting Aug. 1, applicants who are approved for a Canadian work or study permit will automatically be issued an eTA and will not have to submit a separate eTA application form.". Traduction : dès le 1er aout (2015), les demandeurs obtenant un permis de travail ou d'études (ndlr: je pense qu'ici, la RP est assimilée à un permis de travail, dites moi si je me trompe...) auront automatiquement une AVE, et n'auront pas besoin de soumette une demande à part. Ce qui veut dire en clair, que ceux qui sont déjà au Canada en tant que RP, ont une carte RP, et peuvent revenir au Canada avec leur carte RP quand ils partent à l'étranger, donc pas besoin d'AVE, et pour ceux qui ne sont pas encore arrivés au Canada : - si votre confirmation de résidence permanente est datée d'après le 1er aout 2015 et que vous arrivez après mars 2016 : pas besoin de faire une demande explicite d'AVE, on va automatiquement vous mettre une AVE liée à votre passeport au moment de vous envoyer la brune. - si votre confirmation de résidence permanente a été délivrée entre le 16 mars 2015 et le 1er aout 2015 et que vous arrivez après le 16 mars 2016 (attention quand même à la date d'expiration : VM + 1 an), là apparemment il faudra demander une AVE, mais je pense que ça concerne très peu de personnes... Par ailleurs, je rappelle que l'AVE n'est pas un document papier, c'est entièrement électronique, virtuel, lié au passeport, donc si vous avez reçu la brune récemment, c'est normal que vous n'ayez pas reçu physiquement de papier concernant l'AVE. Ce sont les douaniers à l'aéroport qui verront dans leur base de données, que votre passeport possède bien un AVE pour le Canada. Bonne journée et bon courage aux attendeux !

Bonsoir, J'ai 2 questions concernant la fédéral: Quels sont les frais à payer pour l'envoi de la fédéral après avoir eu le CSQ? (sur ce lien http://www.cic.gc.ca/francais/information/frais/resultat.asp?countrySelect=CI&lob=qsw je vois qu'on doit payer 550 $ CA alors que sur celui ci http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/guides/FQ7TOC.asp (1. Les frais de traitement 550$ + 2. Les frais relatifs au droit de résidence permanente 490$ =1040 $ CA) A quel adresse doit on envoyer les dossiers pour la fédéral? (Je suis Ivoirien, vivant en Côte d'Ivoire) Merci pour votre aide

Salut à toutes et tous, Il nous en arrive encore une bonne. Je vous explique : Moi, mon mari et notre fille sommes au Québec en résidence temporaire, depuis un an et demi. En parallèle, nous avons lancé notre demande de résidence permanente en juin 2013. Nous avons obtenu notre CSQ (19 mois pour un dossier d'infirmière, l'agent nous ayant demandé 6 fois des documents qu'il avait déjà en sa possession parfaitement conformes, avant de terminer avec plusieurs erreurs dans notre état civil sur notre CSQ... ahem..., j'en passe et des meilleures.). Nous en sommes maintenant à l'étape du fédéral avec le CIC. Comme nous ne savons pas si nous obtiendrons notre RP bientôt ou pas (3 mois ? 10 mois ? 20 mois ?), nous avons été obligés de lancer en parallèle une demande au CIC pour prolonger notre résidence temporaire (puisqu'elle expire dans 5 mois). Cette procédure nécessite évidemment de repasser une visite médicale. Nous avons fait cette visite médicale le 9 juin. Notre dossier de résidence temporaire suit donc son cours. Jusque là, tout va bien. En ce qui concerne notre RP, au cours des dernières semaines nous avons appelé 2 ou 3 fois le CIC pour leur demander si dans notre cas, la visite médicale pour le temporaire pourrait être utilisée également pour notre résidence permanente : Nous avons eu 2 ou 3 agents qui ne nous ont évidemment jamais tout à fait dit la même chose, mais globalement, leur réponse était la suivante : - La visite médicale pour le temporaire et pour le permanent est exactement la même, - et les résultats sont valables 12 mois. - L'agent qu va traiter notre dossier de RP à Ottawa verra automatiquement dans notre dossier informatique que nous avons déjà passé la VM pour le temporaire. Mais nous pouvons quand même envoyer un courriel à Ottawa pour leur signaler. - Donc, oui, en théorie, cela devrait fonctionner, et nous ne devrions pas avoir besoin de repasser une VM pour le permanent à condition que nous recevions les IVM dans les 12 mois. Youpi ! - Par contre, nous recevrons peut-être quand même une lettre d'IVM (mais pas certain), et qu'il ne faudrait pas en tenir compte (mais éventuellement, juste renvoyer les résultats de nos examen à nouveau par courriel à Ottawa). Ok. Nous avons donc envoyé pour la forme, un courriel très poli à Ottawa le 19 juillet (il y a 3 jours) pour leur signaler que nous avions passé une visite médicale quelques jours avant (le 9 juin) dans le cadre de notre dossier de résidence temporaire, et leur demander de bien vouloir prendre en compte cette VM (qui est théoriquement valable encore 11 mois) pour notre dossier de RP. Ce courriel a semble-t-il déclenché 2 choses : 1 - Hier (20 juillet), nous avons reçu les IVM par courriel. Jusque là, tout va bien, nous nous sommes juste dit : "Chic, notre courriel d'hier a fait avancer un peu notre dossier. :-)" 2 - Suivies quelques mintes après, et c'est là que cela se complique, d'un courriel de réponse à notre propre courriel, nous indiquant que les résultats de notre VM pour le temporaire n'était pas valables pour le permanent car il ne s'agit pas de la même visite médical, et qu'il nous faudrait en conséquence refaire un nouvelle VM (et dans les 30 jours s'il vous plaît, sinon, on annule votre demande !). Et ben ça alors... Bon ok.... Ce n'est pas grave. Restons philosophes. Nous reprenons donc sur le champ (donc hier, le 20 juillet) un RDV pour une nouvelle VM, au même endroit que la première fois. A savoir, au centre Medisys à Montréal, qui est certainement le plus gros centre du Québec, voire du Canada pour faire passer les VM pour le CIC : il y a plusieurs médecins qui font passer chaque jour des dizaines de VM pour CIC. D'ailleurs, ils sont très bien : gentils, aimable, efficaces, je vous les recommande. Nous obtenons un RDV pour le lendemain (donc, aujourd'hui, le 21 juillet). Nous nous rendons donc aujourd'hui à la Clinique Medisys, tout penauds de devoir encore dépenser 600 dollars pour une nouvelle visite médicale, et là, surprise, après avoir expliqué notre cas à la réception, nous dit très gentillement que ce n'est pas la peine de refaire la VM ! Nous insistons pour la faire quand même pour nous soumettre aux instructions du CIC. Elle va alors chercher la responsable du bureau, et nous nous retrouvons avec trois personnes (très gentilles et apparemment parfaitement sensées et compétentes) devant nous (la responsable, qui est infirmière, et 2 secrétaires) qui : - Nous confirment que la VM pour le temporaire et le permanent sont les mêmes ; - Nous reconfirment que les résultats de la VM sont bien valables 12 mois (d'après les instructions du CIC lui-même) ; - Nous disent que même si nous repassions la VM ce jour, il ne serait de toute paçon pas possible de transmettre les résultat à CIC car le système e-Medical du CIC bloquerait, puisque nous avons déjà une visite médicale valable en cours. - Nous informent qu'il est très courant que des personnes viennent devancer leur VM (donc, mêm sans le formulaire IMM1017 que l'on reçoit avec les IVM), et que cela ne pose jamais de problème au CIC (en tout cas, ils n'ont jamais eu de retour). - Nous indiquent, complètement estomaquées, qu'elles n'ont jamais vu un cas comme le nôtre. Voilà. On peut pas dire qu'ils font de la survente chez Medisys, car ce n'était vraiment pas dans leur propre intérêt de nous dire tout ça. Et franchement, j'ai bien plus tendance à avoir confiance en ses personnes, avec nous avons d'ailleurs pu dialoguer, qu'en les agent d'immigration que ce soit du Québec ou du Canada, à qui on ne peut jamais parler directement, et dont on sait qu'une partie (pas tous, attention) ne respecte même pas les procédures. Nous sommes donc repartis de la clinique médicale sans avoir pu faire la VM. L'infirmière chef nous a gentillement fait un petit courriel (mais malheureusement, je le trouve un peu succint et pas assez complet quand même...). Elle nous a également donné une mise à jour de la feuille d'information e-Medical de notre précédente visite médicale. Elle nous a dit de renvoyer le tout avec le IMM1017 à CIC. Mais nous ne savons même pas par quel moyen envoyer tout cela à CIC... Quelqu'un a-t-il déjà connu un cas similaire ? Savez-vous comment on peut envoyer des document complémentaires à CIC ? (Puisque malheureusement, les demandes de RP ne sont pas traitées avec l'interface MonCIC. :-() Bref, tout aide, idée, ou soutien sont les bienvenus. Merci à vous et bonne continuation à tous. Polly.

Salut tout le monde Voilà je vous explique la situation: Après l'obtention de mon CSQ pour moi et mon épouse, j'ai déposé un dossier fédéral pour l'obtention de la carte de résidence permanente (et j'ai payé des frais de 1100$ pour moi et mon épouse). Une semaine plus tard de la date de dépôt du dossier fédéral, mon épouse a accouché mon bébé qui est né à Montréal. Je dois donc "mettre à jour" mon dossier fédéral par l'ajout de mon enfant. Cependant, je n'ai pas encore un numéro de dossier ouvert chez CIC pour ma demande fédéral (on m'a dit que l'ouverture du dossier pourra prendre 14 semaines). Mes 2 questions : * Quels sont les documents que je dois envoyer pour mettre à jour ma demande fédéral (en plus de l'extrait de naissance Canadien de mon bébé) ? ** Dois-je attendre jusqu'à l'ouverture du dossier pour envoyer mes documents ou je devrais plutôt les envoyer aussitôt ? Merci beaucoup pour vos feedback !!

Salut tout le monde Voilà je vous explique la situation: Après l'obtention de mon CSQ pour moi et mon épouse, j'ai déposé un dossier fédéral pour l'obtention de la carte de résidence permanente (et j'ai payé des frais de 1100$ pour moi et mon épouse). Une semaine plus tard de la date de dépôt du dossier fédéral, mon épouse a accouché mon bébé qui est né à Montréal. Je dois donc "mettre à jour" mon dossier fédéral par l'ajout de mon enfant. J'ai fait une demande d'extrait de naissance Canadien de mon bébé (d'après ce qu'on m'a expliqué, cette demande peut prendre environ 3 ou 4 semaines). J'ai en fait deux questions: 1) Dois-je refaire le CSQ en incluant mon bébé (car mon CSQ actuel inclue juste moi-même et mon épouse) ? 2) Au cas où je n'ai pas besoin de refaire le CSQ, quels sont les documents que je dois envoyer pour mettre à jour ma demande fédéral (en plus de l'extrait de naissance Canadien de mon bébé) ? Merci beaucoup pour vos feedback !!