Perso c'est à cause d'un ras le bol des impôts, de l'insécurité, de la pluie, des snobs, du marché du travail bouché, du machisme, de la surpopulation, des extrémistes flamands, des politiciens corrompus et du manque de nature. Par contre, je ne vois pas le lien entre l'architecture québécoise et la belge (quand même beaucoup plus jolie, ancienne et culturellement riche). Bref, entre Québec et Bruxelles, y a pas photos. C'est pour Québec que je penche. Les seules choses qui me manquent ici : la qualité et la saveur de la bouffe européenne et ma famille. Pour le reste... vive le Canada. Ceci dit, c'est vrai que point de vue mentalité les québécois et les belges sont assez proches : bons vivants et fervents pratiquants de l'autodérision. Mais, si tu as trouvé ton oasis en Belgique, c'est tant mieux pour toi. Bonne continuation dans notre beau pays aussi plat qu'un plat et aussi petit qu'un ptit confetti comme disait l'autre ! ôCanada