cymico

Toyota Echo Je suis pas abonné à Protégez-vous pour des prunes hein ← Pour info: Echo (Canada) = Yaris (Europe)

Génial !!! Nous sommes très heureux pour vous. La bonne étoile est avec vous

Dommage de ne pas conserver tes articles de collection, c'est de l'or. Moi j'en profiterai pour me fournir une armure de stormtrooper (les frais de port sont - élevés pour le Canada que pour l'Europe) Pour ma part, j'espère pouvoir apporter ma statue de Droïde de combat. A propos de la traduction, il ya effectivement une affaire de traduction ici "Dark Vador s'appelle "Darth Vader" en version originale mais le nom a été changé en 1977 par les traducteurs français, qui le jugeaient difficilement prononçable dans notre langue."

Ca peut le faire "l'étoile des guerres" , mais c'est plutôt: -épisode 1: La menace fantôme - 1999 -épisode 2: L'attaque des clones - 2002 -épisode 3: La revanche des Siths - 2005 -épisode 4: La guerre des étoiles - 1977 -épisode 5: L'empire contre-attaque - 1980 -épisode 6: Le retour du Jedi (initialement "la revanche du Jedi", mais modifié au dernier moment) - 1983 Mais là, je pense qu'on s'éloigne du sujet sur le doublage.

Bon explication: Tous les noms des seigneurs Sith (les méchants jedi) commencent par Dark (Dark Maul, Dark Sidious...). Après avoir prété allégance au Chancelier Palpatine, qui lui demande si Anakin veut devenir son garde du corps personnel. Le Jedi Accepte. C?est alors qu?un robot du Général Séparatiste Grievous, déguisé en Jedi, assassina une personnalité politique importante. Un mouvement anti-Jedi éclata et se fut la fin de l?ancienne République. Palpatine pu ainsi déclarer que les Jedi étaient des traîtres, et que seul Anakin était un Jedi respectable. Il (le Chancelier Palpatine) se proclama Empereur de la Galaxie. Il lança l?Ordre 66, est les Jedi furent ainsi exterminés sans rien comprendre par leur soldats clones. Anakin soutenait le nouvel Empereur dans sa démarche, et quand celui-ci lui révéla qu?il était en réalité Dark Sidious, le grand seigneur des Sith, Anakin embrassa le côté Obscure et devint le redoutable Darth Vador. Après ce que je viens de vous révéler, je dois me faire oublier en allant me cacher dans une autre galaxie

Si ça peux t'aider : clic ici et ici En fait, tu auras la réponse en regardant le dernier volet.

J'ai eu l'occasion de visionner la version québecoise de "Bruce le tout puissant". J'avoue avoir plus rigolé qu'en regardant en version française où certains "effets humouristiques" étaient moins soutenus, et l'humour plus sarcastique. J'ai été un peu surpris de la différence de voix entre les 2 versions, mais le contenu oral était plus plaisant dans la version québecoise, avec les quelques intonations québecoises. Ceci étant dit, j'ai été très déçu de ne pas retrouver la voix originale de Dark Vador lorsque j'ai visionné Star Wars en DVD. Ceci afin de permettre une meilleure continuité entre l'épisode 3 et 4. La voix de Dark Vador dans les épisodes de la seconde trilogie était plus roque , grave et angoissante; contrairement à la version actuelle où le timbre de sa voix est totalement différent, plus fluide, souple avec une certaine distorsion, mais il ne s'agit, pour moi, pas du vrai Dark Vador. Je suis fort déçu car je ne retrouve pas l'angoisse de mes jeunes années signé: un stormtrooper endurci

Ben dit donc !!! on pourrait en faire un film de ton aventure. En tout cas, merci du conseil pour le changement du NIP.

Idem pour nous. On a envoyé la DCS le 6 avril, on a reçu l'AR du SIQ ce matin avec une lettre également datée du 10 mai. Je pense qu'on doit prendre en considération la date qui est notée sur l'AR et non sur le courrier qui accompagne l'AR. Amusant la similitude, tu es éducatrice et ma femme, requérente principale) auxiliaire de puer.

Bon, ca avance un peu, je viens de recevoir l'AR, ça me rassure un peu

Ben oui ! c'est pas cool, pour leur caisse, ils sont passés par la socièté Delisle à Dreux. Déjà, ça a été le bordel pour la livraison de la caisse chez eux, et ça continu...pffff !!!! Allez, maintenant les choses vont changer. Et un grand merci aux L5 qui nous tiennent au courant de leur installation

Nous, on a envoyé notre DCS le 6 avril, et toujours rien , pourtant le requérant principal est au nom de ma blonde qui pratique une profession en demande au Québec. Mais on nous a dit que ça pouvait durer 3 mois alors on attend, et c'est long, très long !!!!

QUOI !!! c'est encore ta fête ??? Bon allez, on va faire comme les autres, "Baûne Nanivairesère". Si j'ai bien compris, ton cadeau, c'est la compagnie de la personne pour qui tu nous laches pour le BBQ Allez, tu es tout excusé Pour ceux qui veulent voir le seul et unique "centenaire" du forum, je vous présente Joey, il y a sa photo quelque part sur le forum Allez les courageux, bonne recherche ...!!

Au début, quand je suis arrivé en Mairie, l'agent m'a dit qu'on ne faisait plus de copies conformes. Je leurs ai alors précisé que c'était pour un dossier d'immigration pour le Québec. A partir de là, ils ont accepté de me certifier conforme tous mes documents. J'y suis retourné 3 fois car j'avais oublié quelques feuilles, lorsque je revenais, l'agent me disais, en plaisantant, "c'est pour les faux ?", maintenant, je suis catalogué dans le village. D'ailleurs, lorsque je vais chercher ma fille à l'école (c'est le même batiment), on parle du Canada avec l'agent

Cool !! Merci beaucoup pour cet édito Je n'avais pas pensé au gateau au chocolat. Mais effectivement, c'est une idée à suivre Encore merci. Au fait, c'était très sympa à lire

"MISS" Danette, s'il te plait. Sinon, elle risque de ne pas te répondre c'est cool, miss danette, ça y est, vous avez pris votre décision ?

Si tu as encore la caméra (en Pal), tu peux transférer tes films sur ton PC, que tu grave après sur DVD. Mais ça demande un peu d'investissement (disque dur d'une capacité assez élevé, 80Go par exemple + carte d'aquisition + logiciel de montage et d'autoring, souvent fourni avec la carte d'aquisition + graveur DVD), et aussi un peu de temps. Quel est le format tes films de famille (pal, secam) ? et quels support ? (VHS, HI8, DV...)

Moi j'aime bien Anthony Kavanagh. ca me fait marrer de le voir tourner en dérision les français. Certains de mes amis français ne l'apprecient guère, certainement parce qu'ils se retrouve dans ses sketches. Ils ont l'impression qu'on se paye leur tête et ils n'apprécient pas. Et bien justement, c'est en réagissant comme ça qu'on se fait parodier. Ca prouve bien que le français est assez hautain, il aime bien casser du sucre sur les autres, mais pas sur lui. J'apprécie aussi beaucoup Frank Dubosc qui marche bien au Québec, et pourquoi a t-il du succès dans la Belle Province d'après vous ? parce que c'est un français qui s'autoparodie comme le dit "Petit Prince".

Merci On espère pouvoir ouvrir cette structure et aussi embaucher. Mais apparement, même du coté des employeurs, ce n'est pas simple car les employés peuvent partir du jour au lendemain au Québec.

Oui j'en suis sur. Je connais très bien ce site où je suis également inscrit sur le forum. J'ai d'ailleurs pu converser avec de nombreuses personnes qui m'ont bien informé. Contrairement à la France, le Québec est un pays de libre entreprise, il est donc possible de créer cette garderie. Le hic viendra plutot du ministère qui est très strict sur les normes à suivre pour pouvoir garder des enfants. Une des québecoises avec qui j'ai discuté m'a expliqué qu'elle avait dû dépensé 30.000CAD en 10 mois pour la mise aux normes ( forum garderie ) Par ailleurs, lors de notre voyage de prospection, nous avons visité de nombreux organismes à l'aide à la création d'une entreprise, et tous nous ont expliqué que c'était tout à fait possible. Moi, je travaille dans l'audiovisuel, mais ne souhaitant pas nous installé à Montréal, il est peu probable que je trouve un emploi. On a donc décidé de créer une garderie pour pouvoir vivre en région.

Je parle bien de garderie privée dans un batiment spécifiquement modifié pour recevoir des enfants. Une crêche si tu préfères. Il ne s'agit pas d'une garderie à domicile. Bah, il me semble que non justement ..... Je crois bien qu'en étant auxiliaire de puériculture en France, tu ne peux pas avoir l'équivalence pour être éducatrice au Québec. Par contre, tu peux avoir l'équivalence avec aide-éducatrice. Il est effectivement difficile d'établir une comparaison, puisque les CPE et garderies acceuillent des enfants entre 0 et 5 ans .... Je dirais qu'une éducatrice ici est entre une éducatrice à la petite enfance en France et une institutrice de maternelle (eh oui !). ← c'est exact, j'ai tapé mon texte trop vite , auxiliaire de puericulture correspond à aide-éducatrice. Il est possible qu'éducatrice de la petite enfance corresponde à puéricultrice..

Souhaitant créer une garderie privée, on a tenté de se renseigner auprès de quelques garderies en janvier dernier, mais les accueils que nous avons reçu n'étaient pas très "ouvert". Ma femme étant auxiliaire de puericulture, nous avons tenté de contacter plusieurs assoc, mais en 9 jours, le délai était assez court, surtout que nous avions de nombreux autres organismes à visiter. Le mieux est de voir sur place comme tu l'as fait. Mais ça prend du temps.

C'est vraiment pas cool Surtout que le Québec est plutôt en demande de dentistes il me semble. Vraiment pas cool !!! J'espère que ton plan B est plus sûr

Il y a aussi ce site, mais - complet. http://www.broadcast-live.com/canada.html

J'avoue avoir une petit faible pour Zellers, IGA et MAXI lorsque je vais au Québec. Peut-être parce que ce sont les premiers magasins où je suis allé lorsque j'ai découvert le Québec