Pas du tout, tu dois attendre de recevoir une invitation de leurs part ( dans IVM, le i est pour invitation) qui est generalement une lettre comme pour les données biométrique.
Il y'a cependant le cas de visite médicale "préalable" que tu peux faire mais ca c'est généralement avant de soumettre une demande.
Tout est expliqué ici
https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/demande/medical-police/examens-medicaux/exigences-residents-temporaires.html#quand
(évidement, il aurait été judicieux que les autres participants ayant franchis ce cap y apportent des précisions mais ils brillent par leurs silence)