Vivre au Québec, c'est...
Billet posté par beatricemontreal
1 968 vues
Déjà 2 ans et demi que nous sommes au Québec. Quand je regarde en arrière, je me rends compte de tout un tas de choses que je fais aujourd’hui presque normalement, et que je n’aurais jamais fait auparavant, quand j’habitais en France.
D’ailleurs, pour information, j’habitais à Cannes sur la Côte d’Azur! Donc un endroit ensoleillé ou il fait bon vivre et bondé de VIP l’été ainsi que pendant le festival… Besoin de changer d’air. Ce fut radical mais positif!
Quand on vit au Québec depuis un petit bout de temps, on prend certaines habitudes. En voici quelques-unes.
Je ne suis presque plus choquée de voir des personnes de balader en short alors qu’il neige.
Je trimbale dans ma voiture des bougies de rechange ainsi qu’un système de démarrage au cas où la batterie me lâche.
Je trouve qu’il fait incroyablement bon quand il ne fait que -5 degrés en hiver. Ça me donne presque envie de faire des folies et de sortir sans mes gants!!
J’ai évidemment un ou plusieurs amis dont le nom de famille est Tremblay!
Je commence à décorer ma maison comme pas permis à Halloween et Noel.
Je suis accro au Dollarama!!! A ce stade, c’est plus de l’achat impulsif mais compulsif!!!
Je suis toujours à l’heure pour le traitement antirouille de ma voiture. Mes enfants se mettent plein de graisse dans les mains mais ici on est suréquipé en débarbouillettes (=lingettes) alors pas de problème, je gère.
Au mois d’octobre, j’ai déjà signé le contrat avec le déneigeur pour déblayer l’allée devant la maison.
J’ai une paires de super bottes d’hiver qui remontent jusqu’aux genoux. Incontournable.
J’ai 2 enfants, mais 4 luges.
Chaque enfants a 4 tuques (=bonnets) et 5 paires de gants. Je suis du genre prévoyant.
J’ai acheté mes patins à glace dans une vente de garage (=les puces devant chez soi! J’adore le concept) pendant l’été a seulement 5 $ (l’affaire du siècle!).
Mon demi-sous-sol s’est transformé en immense salle de jeux pour les gosses (oups! pardon! On ne dit pas gosses ici!!!!!!!! Ça pourrait être très mal interprété…)
Je connais plein de nouveaux mots : Québécois 2ième langue!!
Chaque hiver, je pars en vacances en famille à Cuba! Destination au soleil la moins chère depuis Montréal.
J’évite de prendre mes congés au moment du Spring break… Pas bon plan…
J’ai 2 baby-sitters. Des petites voisines de 16 ans, bilingues, que je paye 5$ de l’heure. Le bonheur!
L’hiver, j’enclenche le démarrage à distance de ma voiture depuis mon salon 5 minutes avant de sortir afin de ne pas me transformer en glaçon. Mon rêve : avoir des sièges chauffants!!
L’été, je passe la tondeuse toutes les 2 semaines, en accord avec mon voisin, qui n’hésite pas me rappeler si je suis en retard sur le planning. C’est un vrai concerto de tondeuses ici l’été. Sport national!
En bon apprenti québécois, je commence à être suréquipé. Mon abri de jardin déborde.
J’ai du arrêter de demander de la farine ou du sucre à mes voisins, comme je faisais si bien en France.
Je mets des mots anglais dans mes phrases et vice-versa.
J’ai une carte de membre Costco.
Je mets de la vaseline sur les joues de mes enfants l’hiver, pour que celles-ci ne gèlent pas! Tuyau a retenir.
Je prends les panneaux STOP pour des cédez le passage… normal.
Pour ma recherche d’emploi, je passe des entrevues, et non pas des entretiens, rien à voir!
Je ne perds même pas le fil quand une personne commence une phrase en français et la termine en anglais lors d’une entrevue. Total maîtrise des langues.
Par contre, au risque de vous décevoir, je n’ai pas d’abri Tempo pour ma voiture l’hiver! En maudite française, j’ai trop la flemme de l’installer…!!!!
9 Commentaires
Commentaires recommandés