C'est effectivement au mot "civilisation" que que faisais référence dans ma remarque. Si je devais mettre un héritage en premier pour la culture occidentale, c'est clairement pas le monde arabo-musulman qui me vient à l'idée.