en fait , je ne sais cher frere si ta concubine est americaine... si c'est le cas, je te conseille de laisser ta procédure en solo ...pour ne pas avoir de retard ..puis essayer de l'ajouter aprés avoir eu le visa en plus , avec un passeport americain ta concubine peut être au Canada quand elle le veut ...