source : http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2011/04/15/001-eil-immigration-baisse.shtml Le public peut soumettre au plus tard le 18 mai 2011 un mémoire à la Commission des relations avec les citoyens de l'Assemblée nationale. Il peut aussi répondre au questionnaire accessible dans le site Internet de la Commission.