Inscription école secondaire - Quelle classe

[Galou]

Bonjour,

 

Nous devrions nous installer au Québec pour la rentrée prochaine 2026-2027. Notre fille est actuellement en 5ème en France. Quelle est la classe que l'on doit demander pour la prochaine rentrée? Je suis un peu perdue j'avoue. Elle est née en novembre 2013.

Est ce qu 'elle rentre en 2ème secondaire?

 

D'avance merci de votre réponse

[Natha]

En fait, non, votre fille ne rentre pas en 2ᵉ secondaire si vous comparez directement les systèmes scolaires. Elle devrait plutôt être en secondaire 1 (ou parfois 2ᵉ selon l’équivalence qu’on utilise, mais l’option standard c’est 1ʳᵉ). 

---

Comparaison France → Québec

France (système français)	Québec (système québécois)	Âge typique
6ᵉ	—	~11 ans
5ᵉ (votre fille)	Secondaire 1	~12–13 ans
4ᵉ	Secondaire 2	~13–14 ans

---

Calcul à partir de sa date de naissance

• Née en novembre 2013

• À la rentrée août/septembre 2026, elle aura 12 ans

• C’est donc l’âge standard pour aller en secondaire 1 au Québec

[Galou]

il y a 16 minutes, Natha a dit :

En fait, non, votre fille ne rentre pas en 2ᵉ secondaire si vous comparez directement les systèmes scolaires. Elle devrait plutôt être en secondaire 1 (ou parfois 2ᵉ selon l’équivalence qu’on utilise, mais l’option standard c’est 1ʳᵉ). 

---

Comparaison France → Québec

France (système français)	Québec (système québécois)	Âge typique
6ᵉ	—	~11 ans
5ᵉ (votre fille)	Secondaire 1	~12–13 ans
4ᵉ	Secondaire 2	~13–14 ans

---

Calcul à partir de sa date de naissance

• Née en novembre 2013

• À la rentrée août/septembre 2026, elle aura 12 ans

• C’est donc l’âge standard pour aller en secondaire 1 au Québec

Merci pour votre réponse. En fait ma fille a déjà 12 ans. Elle aura 13 ans en novembre. C'est pour cela que je pensais qu'elle rentrait en Secondaire 2. Puisqu'elle serait rentrée en 4ème à la prochaine rentrée scolaire août / septembre 2026

[crazy_marty]

18 hours ago, Galou said:

Merci pour votre réponse. En fait ma fille a déjà 12 ans. Elle aura 13 ans en novembre. C'est pour cela que je pensais qu'elle rentrait en Secondaire 2. Puisqu'elle serait rentrée en 4ème à la prochaine rentrée scolaire août / septembre 2026

 

Oui mais elle aura toujours 12 ans à la rentrée scolaire. Pour les années scolaires ici, c'est l'âge au 30 septembre qui importe.

 

C'est différent en Ontario par exemple, ou c'est l'âge au 31 décembre qui compte.