immigrer.com Posté(e) 23 mars 2013 Share Posté(e) 23 mars 2013 Notre blogueur Johann nous parle de ses différences culturelles qui sont parfois frappantes. À lire en page d'accueil. Bonne lecture ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués tohonu Posté(e) 24 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 24 mars 2013 Johann je trouve étonnant de toujours metre en avant la non prise de bec en réunion, les non-accrochages .. dans le monde québécois. On ne doit pas vivre dans le même Québec car des réunions houleuses, ou cela s'accroche, ou le ton monte ... j'en entends souvent. Il faut arrêter avec ce cliché. Peut-être que la réunion s’arrête mais cela ne règle en rien le problem de fond puisque tout le monde repart dans son coin et chacun parle les uns sur les autres en petits groupes. Est-ce mieux ? L'autre cliché sur le côté soi-disant indiscipline du français dans les files d'attentes. Je suis comme une personne qui est intervenue sur FB, je ne coupe pas les files, j'attends mon tour, normalement. Je ne le fais pas depuis que je suis ici, je le faisais également en France. Les gens presses, les gens qui se croient tout permis le feront, les autres attendront patiemment. Ceux qui coupent les files me font doucement rigoler avec leur air de jeunes-loups-aux-dents-longues qui doivent marcher sur les pieds de tout le monde pour y arriver. Cela doit être leur seule manière de se croire important. J'imagine le Vietnam comme Tahiti ou l'on regardait qui était la et on faisait en sorte de tenir compte de cet ordre désordonné. Il y en a qui coupaient les files, ceux qui attendaient se regardaient, levaient les yeux au ciel et c’est tout. Tu devrais écrire dans ton guide,conseil aux québécois: lorsque vous allez au restaurant dans un pays etranger, arrêtez cette manie de renvoyer une assiette aux cuisines car elle n'est pas préparé selon votre idée, arrêtez de demander un rabais sur la note à payer car on vous a servi des frites country au lieu de frites coupe maison, parceque le café a mis 2 minutes de plus que le temps prevu a arriver ...parceque ... parceque .... Et non le côté « gentil » n’est pas péjoratif. Tu veux peut-être le faire croire ? Tu es gentil toi (as-tu vu l’usage de gentil ici, dans le sens négatif ), pourquoi au travers de cet écrit vouloir laisser penser que l’on ne pense pas réellement et sincèrement ce que l’on dit ? Une personne est gentille, tout simplement. Sans rien mettre derrière. Ils sont aussi gentils que ne peuvent l’être les américains, les français, les vietnamiens, les congolais … avec des travers lies a l'etre humain qu'ils sont. C’est aussi simple que cela. Addicttotravel, claire682 et francknathalie05 ont réagi à ceci 3 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués kjaerlighet Posté(e) 24 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 24 mars 2013 L'auteur de l'article semble prendre son cas pour une généralité, c'est simplement faire des raccourcis idiots... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
johann Posté(e) 25 mars 2013 Share Posté(e) 25 mars 2013 Je suis chaque jour plus étonné par l'agressivité des commentaires sur la blogosphère, quel que soit le sujet évoqué, et quelle que soit l'opinion exprimée. N'est-il pas possible d'affirmer son désaccord sans s'énerver ? L'idée d'un blog personnel est d'exprimer une opinion personnelle, pas d'asséner des vérités immuables. C'est ce que j'ai tenté de faire, et si j'ai donné l'impression contraire je vous prie de bien vouloir excuser ma maladresse. Je persiste et je signe sur un point : oui, chaque peuple, chaque groupe d'individu (et je ne parle pas que des Québécois et des Français) possède un certain nombre de comportements induits par son éducation, son environnement culturel, etc. Évidemment, chacun a son propre libre arbitre et il existe autant de manières de réagir à une situation que d'individus. C'est heureux. Mais il n'est pas un mystère que de nombreux expatriés vivent un échec en pensant trouver les mêmes normes sociales à l'étranger que chez eux. Oui, les Québécois, les Vietnamiens et les Français sont différents. Et ce serait tellement ennuyant sinon. La notion de management interculturel est importante dans toute entreprise internationale, et il est primordial (et passionnant) de comprendre les moteurs de chaque culture. Aussi, il est vrai que d'habitude je le précise, mes récits ne sont qu'une suite d'observation nées d'anecdotes vécues, absolument pas une étude scientifique. Si c'est ce que vous attendiez, je pense que vous vous trompez d'endroit ! Ah oui, et puisque vraisemblablement je n'étais pas clair là dessus non plus (décidément !) : j'ADORE la gentillesse des Québécois ! C'est en grande partie ce qui fait la douceur de vivre ici ! Enfin, l'idée de me faire remarquer que je prends "mon cas pour une généralité" à grand renfort de "raccourcis idiots" était elle d'initier un débat ? Je n'ai rien contre, mais là, devant tant de justesse dans les arguments, je reste coi (allons bon, voilà que je deviens agressif moi aussi). Blague à part, j'aimerais bien savoir si j'ai froissé des Québécois, parce que ça m'embêterait tout de même pas mal. Je sais qu'il y en a quelques uns sur ce forum... Votre avis ? kobico et Maskoutaine ont réagi à ceci 2 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués kobico Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 Blague à part, j'aimerais bien savoir si j'ai froissé des Québécois, parce que ça m'embêterait tout de même pas mal. Je sais qu'il y en a quelques uns sur ce forum... Votre avis ? Pas du tout! Tohonu ne vit pas dans le même Québec que moi.... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Blueberry Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 Blague à part, j'aimerais bien savoir si j'ai froissé des Québécois, parce que ça m'embêterait tout de même pas mal. Je sais qu'il y en a quelques uns sur ce forum... Votre avis ? Cela ne t'embête pas de froisser les Français donc ? Plus ou moins sérieusement, un peu d'humour sur ce forum ne ferait pas de mal de temps en temps. C'est la première fois que je vois un blogueur de ce site se faire prendre à partie de manière si virulente suite à un billet. D'un autre coté, c'est bien de susciter le débat non? En tous cas, en tant que blogueuse de ce site, je suis avec toi et je comprends bien ta réaction. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
johann Posté(e) 25 mars 2013 Share Posté(e) 25 mars 2013 Blague à part, j'aimerais bien savoir si j'ai froissé des Québécois, parce que ça m'embêterait tout de même pas mal. Je sais qu'il y en a quelques uns sur ce forum... Votre avis ? Cela ne t'embête pas de froisser les Français donc ? Héhé, bien vu :-) Je ne veux froisser personne, je suis gentil ;-) Et en effet, je suis un humoriste incompris ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Uncle_Bens Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 Blague à part, j'aimerais bien savoir si j'ai froissé des Québécois, parce que ça m'embêterait tout de même pas mal. Je sais qu'il y en a quelques uns sur ce forum... Votre avis ? Cela ne t'embête pas de froisser les Français donc ? Héhé, bien vu :-) Je ne veux froisser personne, je suis gentil ;-) Et en effet, je suis un humoriste incompris ! Et moi un humoriste sans smileys ! Billet intéressant cela dit ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Maskoutaine Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 Rien de méchant sur ton texte rassures toi, amusant! Et tu rejoins mon expérience Signé : une gentille Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Blueberry Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 Héhé, bien vu :-) Je ne veux froisser personne, je suis gentil ;-) Et en effet, je suis un humoriste incompris ! Et aussi, j'ajouterai que tu n'as pas à t'excuser de quoi que ce soit, comme tu l'as indiqué plus haut. Uncle_Bens a réagi à ceci 1 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués tohonu Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 Lorsqu'on lit un billet, on reagit et comme mes ecrits ne sont, pour te reprendre, qu'une suite d'observation nées d'anecdotes vécues. Partant de la, tu indiques un monde feutre pour les relations de travail, de mon cote j'indique un autre mode un peu moins feutre. Peut-etre est-ce lie au domaine de la construction qui est loin des reunion des administartions Tu peux indiquer dans un billet ton vecu, comment tu ressens la vie autour de toi. Il faut egalement t'attendre a ce que tout le monde n;aille pas dans le meme sens justement de par le vecu et le ressenti propre a chacun. Si tu ecris un billet et que tu ne t'attends a recevoir que des "oui tu as raison" ou "c'est genial" mais aucun negatif, cela serait aussi triste qu'un monde ennuyeux car reposant sur le meme moule. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Blueberry Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 (modifié) Lorsqu'on lit un billet, on reagit et comme mes ecrits ne sont, pour te reprendre, qu'une suite d'observation nées d'anecdotes vécues. Partant de la, tu indiques un monde feutre pour les relations de travail, de mon cote j'indique un autre mode un peu moins feutre. Peut-etre est-ce lie au domaine de la construction qui est loin des reunion des administartions Tu peux indiquer dans un billet ton vecu, comment tu ressens la vie autour de toi. Il faut egalement t'attendre a ce que tout le monde n;aille pas dans le meme sens justement de par le vecu et le ressenti propre a chacun. Si tu ecris un billet et que tu ne t'attends a recevoir que des "oui tu as raison" ou "c'est genial" mais aucun negatif, cela serait aussi triste qu'un monde ennuyeux car reposant sur le meme moule. Ce n'est pas le fait de ne pas etre d'accord avec ces propos , c'est la manière dont le désaccord est exprimé qui a quelque peu "irrité" Johann ici. Et il faut bien admettre que sur ce forum tout tourne très vite en règlement de comptes et foire d'empoigne. Modifié 25 mars 2013 par Blueberry Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués tohonu Posté(e) 25 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 25 mars 2013 Lorsqu'on lit un billet, on reagit et comme mes ecrits ne sont, pour te reprendre, qu'une suite d'observation nées d'anecdotes vécues. Partant de la, tu indiques un monde feutre pour les relations de travail, de mon cote j'indique un autre mode un peu moins feutre. Peut-etre est-ce lie au domaine de la construction qui est loin des reunion des administartions Tu peux indiquer dans un billet ton vecu, comment tu ressens la vie autour de toi. Il faut egalement t'attendre a ce que tout le monde n;aille pas dans le meme sens justement de par le vecu et le ressenti propre a chacun. Si tu ecris un billet et que tu ne t'attends a recevoir que des "oui tu as raison" ou "c'est genial" mais aucun negatif, cela serait aussi triste qu'un monde ennuyeux car reposant sur le meme moule. Ce n'est pas le fait de ne pas etre d'accord avec ces propos , c'est la manière dont le désaccord est exprimé qui a quelque peu "irrité" Johann ici. Et il faut bien admettre que sur ce forum tout tourne très vite en règlement de comptes.... on est sur un site d'immigrants donc loin du cote feutre du Quebec / Canada. Oui Kjaerlighet a ete un peu sec lorqu'il indique que Johann prend son cas pour une generalite. Cependant lorsque tu as un billet qui est ecrit par une personne, indiquant qu'il est ici depuis xx annees, qu'apres avoir travaille sur un guide -- meme si c'est un guide touristique sur le savoir vivre a l'etranger -- il rapproche le FR de tel cote negatif et le QC de tel cote positif, il se pose implicitement en "guide de connoisseur du pays" et legerement en indicateur de savoir vivre. Et la petite phrase "... vous qui projetez de venir vivre ici, sachez-le, les Québécois abhorrent le conflit..." suivi de "..Information vérifiée et validée.." vient appuyer sa connaissance entre autre. Abhorrent le conflit ? Les etudiants ne sont pas quebecois ? Ceux qui sont tranquillement installes sur leur chaise derriere leur bureau vont critiquer les conflits ( quoi, ils manifestent, ils cassent ... mais ils ne discutent pas ? c'est pas nomal). Ceux qui sont dans le conflits se disent qu'il y en a marre des discussions steriles (le fameux monde feutre ou il ne faut pas elever la voix dans les reunions .. mais d'ou rien ne ressort). Et le nouvel immigrant qui se retrouve au milieu de cela est, comment dire, un peu perdu. Le monde qu'il voit devant ses yeux ne colle pas au monde de romantisme social decrit pas les connaisseurs de la Province. Il en sera de meme dans les relations de travail lorsque la fin de contrat te sera annoncee le soir pour le lendemain par exemple que tu devras accepter sans rien dire sinon c'est la securite qui intervient (si il y en a une). Bel exemple de monde ou la discussion doit primer non ? Alors est-ce un monde de discussion qui apporte ce cote gentil, poli, courtois ... ou est-ce un monde gentil, poli, courtois car on n'accepte pas la discussion ? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués felipe Posté(e) 27 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 27 mars 2013 Culturellement les latins et les vietnamiens n'ont pas besoin de faire une file pour savoir qui doit rentrer le premier... Les files si parfaites de toronto et montréal laissent des vieux des enfants et des hanidcapés en arrière même par -20. Au premier coup d'oeil on dit wow magique, mais bousculez la logique du "j'ai ma place" pour de l'humanisme et vous verrez resurgir l'esprit du Far West bref . . . de la campagne. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués tohonu Posté(e) 27 mars 2013 Habitués Share Posté(e) 27 mars 2013 Culturellement les latins et les vietnamiens n'ont pas besoin de faire une file pour savoir qui doit rentrer le premier... Les files si parfaites de toronto et montréal laissent des vieux des enfants et des hanidcapés en arrière même par -20. Au premier coup d'oeil on dit wow magique, mais bousculez la logique du "j'ai ma place" pour de l'humanisme et vous verrez resurgir l'esprit du Far West bref . . . de la campagne. On peut le faire ... simplement il faut etre seul dans la file car d'autres personens ne seraient pas heureuses. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.