Jump to content

petiboudange

Habitués
  • Posts

    8,519
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    2

Posts posted by petiboudange

  1. PBA, ils se déplacent pas chez toi le CLSC ? Moi j'y ai jamais mis les pieds avant le 1ier mois ....

    Si l'nfirmière est venue mais nous devions rencontrer la conseillère en allaitement suite aux déboires de l'accouchement qui ont un peu magané le départ... Mais on reprend du poil de la bête (190g en 48h :shok:)

    Bon il a plu mais c'est encore plus dégueulasse... Je vote grosse pluie, orage tiens M. météo!

  2. Ouin ben moi j'apprécie beaucoup d'être clouée à la maison avec mini pouce et l'air climatisé d'abord! Parce que le RDV au CLSC de ce matin, c'est à 10 minutes de la maison en autobus, nous a achevé! Bébé dort comme jamais depuis qu'il est né et maman elle bulle les doigts pieds en éventail... Finalement c'est pas mal cette chaleur tiens :lol:

    Bon je sais qu'on veut tous un été cette année mais un peu plus supportables les températures, c'est possible monsieur météo dis? Ou une pluie fine rapide en début de soirée pour rafraîchir tout ça, ce serait idéal aussi? Non? Arf.

  3. Je bis Cherrybee... On a fait un couscous la semaine passée avec ma môman (qui l'avait appris d'amis marocain) et on a été acheté l'harissa dans une des boutiques Hallal du marché Jean Talon donc aucun soucis sur ce point à Montréal.

    À noter que j'en ai vu aussi des boutiques avec de la viande hallal du côté de CDN-NDG me semble...

    Certaines épiceries comme IGA ou Loblaws ont aussi des viandes hallal et/ou casher mais je ne sais pas si c'est dans tous par contre.

  4. Cette discussion est vraiment très intéressante: - parce qu'elle à dévié sur la bouffe!! - parce que je me rend compte que vous positivez pas vraiment l'immigration, comme tout ceux que j'ai rencontré, pourquoi ça? Parce qu'on en chie? Alors oui une immigration c'est pas à prendre à la légère et oui je comprends bien qu'il faut rapeller à tous ceux qui s'imaginent qu'immigrer c'est facile que non ça ne l'ai pas mais faut aussi dire à un moment donné "vas y fonce, tu vas te prendre des baffes mais fonce ta qu'une vie, si tu rentre au bout de 2 mois tant pis tu l'aurais fait!" En france la vie non plus n'est pas toute rose et on se prends aussi des baffes, on est aussi au chômage et on galére. Alors pourquoi pas aller se prendre des baffes en mangeant du ptit québec (oui j'aime ça et oui je résumé rapidement!) Et c'est sur que je serais à un moment donné dégouté du Québec, ma famille me manquera, mon travail me plaira pas, mon appart sera naze et ma vie sociale inexistante mais qui ne tente rien n'a rien. - et aussi parce que je me rend compte que dans tout ce que vous dites vous avez raison et qu'au final plus que ce sentir québécois ou français, si on se sent bien, heureux, à sa place c'est l'essentiel (que ce soit au Québec ou ailleurs)

    Pourquoi dis-tu qu'on ne positive pas l'immigration?

    Je connais certains des intervenants de ce fil et ils sont comme moi très heureux où ils sont... Mais cela ne les empêche pas comme moi de trouver qu'ici aussi la vie a ses hauts et ses bas, ses points positifs et ses points négatifs.

    Personne n'a dit que tu aurais un boulot et un appart nazes, que tu seras dégoûtée du Québec et que ta vie sociale sera inexistante. La majorité des intervenants de ce fil, pour ce que j'en sais, sont à des lieux de ça...

    On cherche juste à te mettre en garde contre ta vision toute rose du monde des calinours, c'est bien toi qui nous l'a demandé non?

    Tsé ma propre expérience n'est pas un exemple mais bon si tu veux le savoir j'aime mon boulot même si je le critique parce que je sais qu'il y a toujours mieux quelque part, j'ai des amis québécois et français ici que j'aime, j'ai une belle-famille adorable, un époux québéco-acadien merveilleux, j'aurais mon franco-québécois de fils entre les bras dans quelques heures si tout va bien et j'ai (enfin!) trouvé un appart qui me convient... Et pourtant je te mets en garde de ne pas te fier à ta première expérience pour juger de toute une société... Pourquoi? Pour que tu restes attentive, que tu n'oublies pas de faire attention aux marches... Mais si tu as le goût de te maraver la gueule, continue d'avancer le nez en l'air pour ne pas voir les risques qu'on te pointe, c'est toi qui aura mal au final, pas nous ;)

  5. Comme dit Grizzly, gardes ton message en tête et reviens-y dans quelques années pour voir si tu penses toujours pareil.

    Peut-être que oui, et on te le souhaite, et peut-être que non.

    Tsé, je pensais de même dans bien des points et je perpétue ce que certains appelleront mon aveuglement mais ce n'est pas le cas de tous et cela se nuance même lorsque cela continue :)

    Pour la bouffe, moi désolée, mais dès que ça se mange, je prends, peu importe la nationalité :wub::lol:

    Bon ok sauf la moutarde "jaune" sucrée j'avoue :P

  6. Vu le nombre de pub pour les bandes blanchissantes, quelque chose me dit que cela ne doit pas être donné.

    Je sais que si c'est esthétique, mon assurance ne rembourse pas par exemple.

    Je connais pas les prix par contre mais je suis convaincue qu'on doit être pas mal dans les mêmes données, voire plus...

    Je vais donc attendre la réponse avec toi, par curiosité relative (pas envie de le faire faire, mais j'ai rien d'autre à faire ces derniers temps qu'attendre :lol: )

  7. je vais à l'UQAM, ma fille est déjà inscrite, par contre là; le service est pour les bébés agés de 12 mois.

    il existe l'equivalent de PMI au Québec? si ce n'est pas le cas, il est ausii difficile trouver un pediatre?

    Ok donc pour l'UQAM va falloir attendre :s

    L'équivalent d'une PMI (protection maternelle infantile Mowgli ;)) c'est le service infantile du CLSC. Les vaccins se font au CLSC de ton quartier (ils y vont avec le code postal, si tu l'as déjà et veut savoir où se trouvera le tien regardes-ici: http://wpp01.msss.gouv.qc.ca/appl/m02/M02RechInfoSante.asp )

    Pour le calendrier de vaccination, pour répondre à ta question, regardes-là: http://www.msss.gouv.qc.ca/sujets/santepub/vaccination/index.php?calendrier_de_vaccination

  8. Je vais vivre sur Verdun, dans les iles des soeurs.

    Dans les halte-garderies (super cher) il est plus facile de trouver une place?

    sinon on a envisage que mon époux cherche à travailler la nuit pour garder la petite et moi, prendre le rélais, j'aura des cours le mardi, mercredi, jeudi de 9h30 à 12h30 et vendredi toute la journée, mais bon j'imagine qu'il aussi beaucoup travail dehors cours.

    je dis ça comme ça mais renseignes-toi auprès de ton université aussi. Certaines ont des garderies, je ne connais pas les modalités par exemple. Ni si elles sont garderies ou halte-garderie...

  9. Bon ben je crois que Laureenfr sait maintenant qu'il faut copier le message à corriger dans le sujet épinglé pour ne pas subir les (inutiles) foudres de certains zéros Zorro du forum.

    Et SI la personne en question veut savoir la correction, la personne ira voir la correction dans le dit sujet. Sinon comme beaucoup, y aura pas de remise en question et le niveau pourri restera pourri...

    Est-ce que vous pensez que ce serait trop demandé de revenir au sujet initial histoire que l'auteur en ait pour son argent la prochaine fois qu'il se connectera?

  10. Traveller-check? Hmmm j'ai toujours dit chèques de voyage moi désolée...

    Tu as toujours dit cheques de voyage ? Oh, c'est que t'es pas "in", voila tout :lol:

    Ah oui clairement je le suis pas sur ce coup. Oui j'ai toujours dit chèques de voyage... Tellement que quand j'ai lu traveller-check ça m'a pris un moment de réflexion pour faire le lien (de kossé qu'on parle? Ah des chèques de voyage, ok!) :lol:

  11. Ouaouaron est d'origine iroquoise. C'est l'équivalent de la grenouille-taureau.

    Ou grenouille-buffle, grenouille-boeuf ;)

    PS: je me demande si l'orthographe wawaron est reconnue tiens... Je l'ai vu écrit de même mais c'est vrai que je l'avais "appris" comme tu l'écris par contre...

    Mais ce qui est vraiment marrant ici, c'est avec nos anglicismes qu'on utilise en france. Par exemple traveller-check. En bon francais que nous sommes, on le dit avec un super gros accent francais et en france, tout le monde nous comprend. Ici tu fais la meme chose, ils te disent hein quoi ? Pis finalement une fois qu'ils te le disent avec le bel accent anglais, tu passes pour un idiot avec tes anglicismes de la france, parce que tu te rends compte que tu sais pas les dire :lol:

    On francise (du verbe franciser) nos anglicismes en france, et c'est plutot comique finalement :P

    Traveller-check? Hmmm j'ai toujours dit chèques de voyage moi désolée... Mais j'imagine très bien la scène... Genre le bon vieux serial killer des Nuls quoi? :lol:

  12. Chum vient de quel mot en anglais tiens? Me suis toujours demandé d'où venait celui-là alors si tu le sais je suis preneuse!

    Tu oublies aussi les influences amérindiennes: atoca, kayak, les toponymes (tel Québec par exemple), wawaron ...

  13. Probablement aller manger un tajine ensemble comme on dit aller déjeuner (lunch) ensemble wink.gif

    J'aime beaucoup d'ailleurs que ce soit une erreur ou une volonté de la part de son auteur, c'est très beau d'un point de vue jeu avec la langue wub.gif

    Question de même: Laurent, on pourrait pas faire un post-it pour le vocabulaire, le lexique, les liens qui vont avec? Parce que cette question revient fréquemment, et de la même façon qu'on corrige maintenant le français de façon volontaire, peut-être pourrions-nous expliquer de façon volontaire des expressions québécoises soumises par des forumeurs?

    Si je comprends ton idée, tu souhaiterais un second sujet épinglé concernant uniquement des trucs spécifiques au français québécois?

    Je trouve ton idée excellente!smile.gif En même temps, je me demande si cela ne serait pas plus avantageux de combiner les deux sujets sur le même fil, question de donner plus de visibilité à l'ensemble.

    Qu'en penses-tu?

    Pas sûre que ce soit plus visible en combinant... Si tu cherches vocabulaire québécois (ou lexique québécois), tu cherches pas correction du français. Et inversement.

    Alors à moins de trouver un titre pas trop long qui signifie qu'on y trouve les deux...

    Quelques differences que j'ai decouvert. Alors, ici:

    Gomme= chewingum

    effaceur= gomme

    brocheuse= agrafeuse

    canceler= annuler

    sacoche= sac à main

    etc.

    Effaceur ou Efface? Parce que je ne connais que l'efface moi ...

    Et dans la même catégorie, le cartable et le classeur sont des différences intéressante.

    Un cartable c'est un classeur français. Un classeur c'est un meuble à tiroir pour classer les dossiers.

  14. Probablement aller manger un tajine ensemble comme on dit aller déjeuner (lunch) ensemble ;)

    J'aime beaucoup d'ailleurs que ce soit une erreur ou une volonté de la part de son auteur, c'est très beau d'un point de vue jeu avec la langue :wub:

    Question de même: Laurent, on pourrait pas faire un post-it pour le vocabulaire, le lexique, les liens qui vont avec? Parce que cette question revient fréquemment, et de la même façon qu'on corrige maintenant le français de façon volontaire, peut-être pourrions-nous expliquer de façon volontaire des expressions québécoises soumises par des forumeurs?

  15. Un jour faudra m'expliquer comment on peut avoir hâte aux contractions... ;)

    Ben quand tu as dépassé ton terme, qu'il fait chaud et humide, que tu rêves de boire du vin, que tu as hâte de voir la bouille de la petite bibitte qui te laboure les côtes de ses petits petons, que tu as peur d'être provoquée et que chaque jour t'en rapproche un peu plus, que tu peux pas dormir sur le dos parce que tu étouffes, que tu peux pas dormir sur les côtés parce que tu as mal au dos, aux hanches, à la symphise pubienne, quand tu sais justement c'est où la symphise, le ligament large et le inguinal, que tu connais des mots comme relaxine et que ta môman, ton chum et ta belle-mère qui sont tes relevailles ne pourront plus être tes relevailles passés une certaine date....

    Tu finis par avoir hâte à tes contractions :lol:

    PBDA qui n'a toujours pas de contraction et qui va finir par attendre le record de Bencoudonc en faisant juste des posts de plaintes tiens :lol:

  16. Sans vouloir dénigrer aucun de nous, elle veut peut-être pas user son message de record à nous répondre une ânerie? Elle attend peut-être LE message utile, à raison... Pis elle trouve ça aussi dur que nous de pas répondre à nos bêtises :P

    Ben non, quossé que t'as contre les âneries ? :lol:

    Record pété, donc :P

    Tu l'as pêté avant... J'ai marqué le coup d'ailleurs avec un beau feu d'artifice... à vous de le retrouver :P

    PBDA insomniaque qui attend désespérement ses contractions :wub:

×
×
  • Create New...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2025 immigrer.com

Advertisement