fabriced

Si Mélenchon est considéré comme l'homme politique de l'année, je me demande si c'est un honneur d'être référencé par ce magazine...

Il n'empèche que si cette personne a une expérience et qu'elle la partage, tu n'as pas besoin d'être agressif dans le ton d'écriture McKenzie... le Québec n'est pas le paradis non plus alors autant que cela se sache. C'est à chacun de se faire son expérience en lisant les remarques de tous. Beaucoup vont se casser le nez et beaucoup d'autres vont y trouver le bonheur.
Ainsi a parlé Fabriced, restez dans vos chaumières et fermez vos volets, priez que Mackenzie n'ait plus de connexion internet et qu'il nous foute la paix. Amen

Il n'empèche que si cette personne a une expérience et qu'elle la partage, tu n'as pas besoin d'être agressif dans le ton d'écriture McKenzie... le Québec n'est pas le paradis non plus alors autant que cela se sache. C'est à chacun de se faire son expérience en lisant les remarques de tous. Beaucoup vont se casser le nez et beaucoup d'autres vont y trouver le bonheur.
Ainsi a parlé Fabriced, restez dans vos chaumières et fermez vos volets, priez que Mackenzie n'ait plus de connexion internet et qu'il nous foute la paix. Amen

"mensonges","affirmations erronées" etc...Ce ne sont que des insultes..dire à quelqu'un " tu mens" quel culot!!
Je ne sens que du négatif Mc Kenzie..

Ce qui me choque c'est de douter d'un bilan, douter de ce que dit un membre qui vient donner ses ressentis PERSO. Si Sarbacane le dit c'est qu'il l'a vécu voyons! Ce qu'il a vécu peut arriver à d'autres ou pas!

comment on peut dire qu'il ment??? il n'y a pas besoin d'insulter pour dire ce que l'on pense "me semble"..

Cinq premiers mois de Québec quand on est français, c’est cinq mois intenses !

Ce sont des habitudes qui commencent déjà à s’installer : boire son café bien léger dans d’immenses mugs thermos, dire « Allo » à la caissière, manger du fromage qui fait scrouik scrouik sous la dent, compter le montant de ses courses et rajouter mentalement les taxes pour prévoir le passage en caisse.

Ce sont des inquiétudes sur la météo à n’en plus finir : regarder la météo trois fois par jour, dire « mais euh, je veux dire, les piquets au bord de la route là, c’est parce que la neige elle monte JUSQUE-LA ????? »

Ce sont des découvertes amusantes : les enfants déguisés pour Halloween, le vocabulaire québécois, les bus jaunes d’écoliers.

C’est s’émerveiller : devant un orignal qui traverse une rivière, devant les devantures décorées des magasins en période d’Halloween ou de Noël, devant les rapports à la hiérarchie au travail et l’emploi du temps à l’université, devant les petites maisons sans clôtures, devant le Saint Laurent qui gèle.

C’est s’étonner : « la levure chimique, elle s’appelle vraiment poudre à pâte ? », « et les volets, c’est normal qu’il n’y en ait pas ? », en regardant les gens qui se lèvent spontanément dans le bus pour laisser la place à une vieille dame.

C’est avoir honte parfois : quand la vendeuse demande quelle pointure on veut, et qu’on lui répond « Euh… 39 ? »

C’est sursauter : au passage d’une ambulance, au klaxon d’une voiture que l’on verrouille, face aux gens qui engagent la conversation à l’arrêt de bus.

C’est s’inquiéter : de savoir si les bottes que l’on achète suffiront pour passer l’hiver, de l’heure à laquelle la nuit tombe, du nombre de calories dans un bagel avec fromage ou dans le sirop d’érable.

Cinq mois de Québec, c’est aussi reconsidérer les amitiés, c’est parfois passer Noël loin des siens, c’est se rendre compte que loin des yeux est parfois loin du cœur, mais que parfois c’est aussi près du cœur. C’est chercher en vain les éponges à l’épicerie, c’est boire du « cola diète », c’est se baffrer de muffins.

C’est avoir le sentiment, enfin, de cette liberté infinie que seul procure le fait de pouvoir dire « j’ai osé, je l’ai fait ». C’est la fierté d’avoir su tout quitter pour reconstruire, de parvenir à mêler la culture que l’on porte en soi et celle que l’on découvre. C’est se sentir un peu entre ces deux côtés de l’Atlantique, c’est s’enrichir de chacun. C’est avoir fait un choix.

C’est une belle aventure.

voici le truc à poils qu'on va apporter avec nous... elle nous a adopté depuis presque 4 ans puisque les anciens locataires l'avaient abandonnée. Je vous présente Vanille, chasseuse professionnelle!!

Pour ma part, c'est quand la fille de ma femme nous annonce toute fière et avec un grand sourire qu'elle allait monter sur la zezette de son copain...
Pardon? comment? C'est quoi l'affaire? On a pas du tout sourit sur le moment, même si pour elle cela semblait être un grand moment de bonheur!

C'est après nous avoir montré la zezette en question qu'on a eu... comment dire... un grand soulagement.

Une zezette est plus connue sous le nom de scooter... mais bon, nous restons en veille constante malgré tout...

Aujourd'hui ! un copain gay, québécois, me raconte qu'il est en train de "cruiser" un gars qui lui plaît à son travail et à qui il propose de donner des cours de couture. Le gars est enthousiaste à l'idée, mais mon pote me dit :
"Sur le coup, j'ai été trop "TATA" pour dire de quoi !"
Moi : "Ben, me semble qu'on n'est jamais trop "TATA" dans ce genre de situation..."

Tata = niaiseux !

Pour ma part, c'est quand la fille de ma femme nous annonce toute fière et avec un grand sourire qu'elle allait monter sur la zezette de son copain...
Pardon? comment? C'est quoi l'affaire? On a pas du tout sourit sur le moment, même si pour elle cela semblait être un grand moment de bonheur!

C'est après nous avoir montré la zezette en question qu'on a eu... comment dire... un grand soulagement.

Une zezette est plus connue sous le nom de scooter... mais bon, nous restons en veille constante malgré tout...

Pour ma part, c'est quand la fille de ma femme nous annonce toute fière et avec un grand sourire qu'elle allait monter sur la zezette de son copain...
Pardon? comment? C'est quoi l'affaire? On a pas du tout sourit sur le moment, même si pour elle cela semblait être un grand moment de bonheur!

C'est après nous avoir montré la zezette en question qu'on a eu... comment dire... un grand soulagement.

Une zezette est plus connue sous le nom de scooter... mais bon, nous restons en veille constante malgré tout...

Mon garçon de 5 ans qui rentre de ses premières journées d'école...

- Maman, j'ai un ami français dans ma classe
- Ah oui, il vient de quel endroit de France ?
- Mais non, il vient pas de France, il parle français
-Mais voyons, tout le monde parle français dans ta classe. Tes amis, ton professeur...
-Ah non maman, je te dis que c'est le seul qui parle français, les autres ils parlent anglais car je comprend rien à ce qu'ils disent .

Je vous laisse imaginer la discussion qui a suivi . Heureusement ça n'a pas duré longtemps, il s'y est vite fait

Pour ma part, c'est quand la fille de ma femme nous annonce toute fière et avec un grand sourire qu'elle allait monter sur la zezette de son copain...
Pardon? comment? C'est quoi l'affaire? On a pas du tout sourit sur le moment, même si pour elle cela semblait être un grand moment de bonheur!

C'est après nous avoir montré la zezette en question qu'on a eu... comment dire... un grand soulagement.

Une zezette est plus connue sous le nom de scooter... mais bon, nous restons en veille constante malgré tout...

Pour ma part, c'est quand la fille de ma femme nous annonce toute fière et avec un grand sourire qu'elle allait monter sur la zezette de son copain...
Pardon? comment? C'est quoi l'affaire? On a pas du tout sourit sur le moment, même si pour elle cela semblait être un grand moment de bonheur!

C'est après nous avoir montré la zezette en question qu'on a eu... comment dire... un grand soulagement.

Une zezette est plus connue sous le nom de scooter... mais bon, nous restons en veille constante malgré tout...

Soit il y a des mots qu'on dit qu'eux ne disent pas, où inversement.
Où alors c'est pas tout à fait la même chose.

J'ai été surprise quand je suis arrivé et que j'ai demandé un café dans un resto et que c'est une mini tasse qui m'est arrivé, alors que j'avais l'habitude de la grosse tasse (le mug quoi)
De commander un coke, alors qu'on dit coca. Le gars devait se dire elle me demande de la coke où quoi ?
De commander un steak, et de recevoir un steak haché (pas tout à fait ça que je voulais)

Aucun rapport avec les mots, mais une anecdote que je vais me souvenir longtemps et le gars surement aussi.

Je voulais appeler au Québec pour des infos pour des achats de billets d'avion.
Donc pour appeler fallait que je fasse 00 1819...
J'ai oublié de faire le 00 donc après 18 évidemment ça cherche pas plus longtemps ça sonne, je réfléchis pas et je me dit tiens ça sonne vite et ça répond vite, mais sans plus...
J'entend pas du tout ce que le gars répond et là moi qui déteste appeler les commerces, je commence à raconté ma vie et le pourquoi du comment j'appel pour avoir des infos sur les billets d'avion tout ça, je reprend mon souffle et la le gars de me répondre.
Oui mais madame je peux rien faire pour vous moi, vous êtes chez les pompiers.
Oula ouais ok je crois que je me suis tromper, on a bien ri, je me suis tapé la honte et j'ai raccroché.

c'était quoi la question au fait?

Il y en a une qui me fait bien rire quand j'y repense...

Deux jours après notre arrivée au Québec, ma conjointe et moi magasinnions dans une grande surface et nous sollicitons à un certain moment une vendeuse pour un renseignement. Après deux minutes de précieux éclaircissements, nous la remercions et elle nous dit alors '' Bienvenue ! '' (*)
Nous nous éloignons alors et nous nous disons : '' Comment a t - elle deviné? ça se voit tant que ça que nous sommes de nouveaux arrivants ? ''


(*) Au Québec, '' bienvenue'' signifie '' de rien ''

Moi, j'ai eu une drôle d'expérience lors de ma première entrevue d'emploi.

J'avais un rendez-vous avec la gérante de Resources Humaines à 11:15, une dame d'origine
grecque d'environ 35-40 ans.

J'arrive, on parle des besoins du département des TI, de l'horaire, du code vestimentaire, des
vacances, du respect entre les employés, etc. le tout en francais.

Puis, vers 11:45 la rencontre se termine puis me pose la question Veux-tu dîner avec moi?

J'étais comme surpris par cette invitation, d'abord parce qu'elle me tutoyait et en plus
m'invitait à dîner ensemble... Je ne savais pas quoi penser ...

Est-ce que c'est un test psychologique genre "Êtes-vous un sti de malade sexuel?"
Est-ce qu'elle va ma classifier comme un psychopate si je réponds par Oui ou par Non?
Veut-elle vraiment sortir ce soir avec moi?
Puis comment j'explique ca à ma femme???

La Grecque me regarde puis me dit avec impatience Puis, qu'est-ce qu'on fait???
Je réponds avec une voix timide : J'avoue que c'est une situation incommode pour moi...

D'un coup, la Grecque se met à rire de vive voix (dans sa langue), puis passe à l'anglais.

Oh my Gosh, I can't believe it, I forgot you were an alien, no offense but this is soooo funny!
Well... yes, I arrived 5 months ago from Argentina, and by the way : I'm relieved to know it's funny for you.
No worries, "dîner" here means lunch, so it's about you and I grabbing a slice of pizza at the
coffee shop in 10', it's not about us having tequilas under the moonlight at the Vieux-Port.

Après, j'ai été embauché (heureusement), puis durant les premiers jours mes collègues me
faisaient des blagues genre "T'es pas pire avec les Grecques toi...", "Comment s'est passée
ta belle soirée avec Eleni?", etc.

Le pays qui nous accueille ne s'exprime pas comme nous, et je parle, par exemple, d'un Québécois qui arrive en France, d'un Français qui arrive au Québec, d'un Belge qui arrive au Québec etc etc. Les expressions sont différentes, des mots ne veulent pas dire la même chose...bref parfois on comprend pas pantoute comme on dit au Québec

J'ai souri aujourd'hui en repensant à une anecdote qui m'était arrivée lors de l'inscription de mes enfants à l'école.
Je discute avec le directeur et il me demandant ceci:

- Oh avez-vous écouté Radio Canada hier soir?
et moi, très sérieuse avec un regard interrogatif:
- Non, je n'écoute pas la radio le soir!!!

Le directeur ne m'a pas expliquée ce qu'était Radio Canada et en est resté là. J'ai réalisé plus tard....

Bien sûr cela ne fera pas sourire ceux qui cherchent des infos sur l'immigration et qui ne sont pas encore allés au Canada alors j'explique:
Au Québec, on ne regarde pas la TV on l'écoute et Radio Canada est ou était une chaîne de TV.

Racontez nous à votre tour une situation cocasse, drôle.
Bonne soirée.

alors pour répondre à la question d'origine qui part de la page 1 pour complètement dériver à la page 44...

Je ne pense pas qu'il y ait une formule magique ou un mode d'emploi de l'intégration au Québec.
Je pense que c'est la personne et sa façon d'être qui plaira au Québec comme elle plairait ailleurs. Maintenant on peut forcer les choses et les rencontres par une pincée de bénévolat, une dose de gentillesse, une pointe de curiosité et un brin de respect . c'est ma femme qui vous en parlerait le mieux.

La solution idéale c'est de penser à soi,la famille c'est sa propre personne et ses enfants quant au reste...ils ont leur vie. A partir du moment où l'on part, on divorce de ses amis, de sa famille, il y a une rupture. Quand bien même on décide de revenir, on laisse derrière soi de bons vécus, des amis.
La nouvelle vie (retour en France) montrera rapidement ses limites, ses anciens amis, sa famille retourneront à leurs habitudes et vous redeviendrez de nouveau inexistants confrontés à vos souvenirs, avec en plus une déception celle de n'être au final pas grand chose auprès de vos proches et d'avoir laissé derrière vous quelque chose que vous avez bâti..
Oui sa vie il faut la vivre, parce que c'est SA vie, et pas celle des proches.

sympa vos discutions... je propose de taxer les cons et les racistes... y a du pognon à ramasser, je vous le dis!!

C'est génial cette appellation de téléphone intelligent... faut dire que le téléphone UnPeuKon, c'est pas très vendeur...

bon, moi si quelqu'un a une maison (au bord d'un lac si possible), un peu d'argent sur un compte et le frigo plein qui sert à rien, je suis preneur... pour le reste, je me débrouille.

PENDANT

http://www.pistescyclables.ca/Montreal/PhotosIleDesSoeurs/pages/101_4113.htm

en cliquant sur la photo j'ai vu cela... lol :biggrin2: